Déclaration commune Vietnam - Philippines

Le Vietnam et les Philippines ont publié une déclaration commune à l’issue de la visite officielle les 28 et 29 septembre au Vietnam du président philippin Rodrigo Roa Duterte.
Déclaration commune Vietnam - Philippines ảnh 1Les présidents vietnamien Tran Dai Quang (droite) et philippin Rodrigo Roa Duterte. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) - Le Vietnam et les Philippines ont publié une déclaration commune à l’issue de la visite officielle les 28 et 29 septembre au Vietnam du président philippin Rodrigo Roa Duterte.

​En voici de larges extraits :

Les présidents vietnamien Tran Dai Quang et philippin Rodrigo Roa Duterte se sont​ mis d'accord pour augmenter l'échange de visites de haut niveau et d'autres ainsi que les échanges entre les deux peuples, maintenir les mécanismes de coopération bilatéraux établis, et ​appliquer efficacement les accords signés entre les deux pays, en particulier l’organisation de la 9e réunion du comité mixte sur la coopération bilatérale au niveau de ministre des Affaires étrangères aux Philippines en 2017.

Ils ont approuvé l’élaboration du plan d'action pour la période 2017-2022 pour guider la mise en œuvre des activités dans les domaines d'intérêt commun. Ils ont appelé les entreprises des deux pays à augmenter leurs ​activités commerciales et investissements bilatéraux, avant de s’engager à ​faciliter les investissements pour leurs entreprises dans les domaines à fort potentiel comme l'agriculture, l'agroalimentaire, les services touristiques et les infrastructures.

Les deux dirigeants ont hautement apprécié le mécanisme de dialogue de politique au niveau de vice-ministre entre les ministères de la Défense des deux pays, avant de demander aux deux parties de rechercher de nouvelles mesures pour approfondir la coopération, conformément à la vision du partenariat stratégique bilatéral.

Ils sont convenus de renforcer les mécanismes de coopération maritime établis et d'adopter d'autres mesures pour assurer la sûreté et la sécurité des pêcheurs des deux pays et résoudre à l'amiable les incidents inattendus en mer.

Ils se sont ​entendus pour intensifier la coopération en matière d'application de la loi dans la prévention et la lutte contre la criminalité transnationale, accélérer les négociations sur les accords bilatéraux sur l'extradition, l'entraide judiciaire en matière criminelle et le transfert des détenus.

Les présidents vietnamien et philippin ont approuvé l’établissement du mécanisme de dialogue entre le ministère vietnamien de la Sécurité publique et le Conseil national de la sécurité des Philippines, la mise en œuvre efficace du mécanisme de coopération et les engagements pour promouvoir la coopération maritime et océanique.

Ils sont convenus de poursuivre la coopération dans l’aquiculture, d’examiner la signature de l'Accord de reconnaissance mutuelle sur la gestion de la qualité et de la sécurité sanitaire des produits agricoles et aquatiques, et du protocole d'accord sur la coopération dans l'éducation.

Les deux dirigeants ont réaffirmé leur engagement à maintenir et promouvoir la paix, la sécurité, la stabilité, la sûreté et la liberté de navigation et de survol, ainsi que le commerce libre dans la région, en particulier ​en mer Orientale. Ils ont appelé les parties à faire preuve de retenue, à ne pas recourir à la force ni menacer d'y recourir, à respecter totalement les procédures diplomatiques et juridiques, à régler les différends par la voie pacifique, sur la base des principes fondamentaux du droit international, notamment la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982. Ils ont également réaffirmé leur soutien à la mise en œuvre pleine et effective de la Déclaration sur la conduite des parties en mer Orientale et à l'adoption rapide d'un code de conduite en mer Orientale, ainsi que la position de chaque pays sur la décision finale ​​de la Cour permanente d’arbitrage de La Haye sur la question de la mer Orientale.

Les deux dirigeants ont réaffirmé leur engagement à maintenir la paix, la stabilité et la prospérité dans la région, à promouvoir les efforts d’édifier la communauté de l'ASEAN par la concrétisation pleine et effective de la Vision de la communauté de l’ASEAN 2025, avant de réaffirmer l'importance des efforts d’élever le rôle central de l'ASEAN dans la structure régionale. -VNA


Voir plus

Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon. Photo: VNA

Élections législatives et locales : des attentes pour des décisions décisives dans une nouvelle phase de développement

À l’approche des élections de la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, les Vietnamiens résidant à l’étranger suivent avec attention cet événement politique majeur. Au Japon, Do Thi Minh Phuong, secrétaire générale de l’Union des associations des Vietnamiens au Japon, a partagé ses évaluations sur le rôle des organes élus et exprimé ses attentes envers les futurs représentants ainsi que les contributions de la diaspora au développement du pays.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung (droite) et son homologue chinois Wang Yi. Photo : VNA

Vietnam–Chine : échange stratégique entre les ministres des Affaires étrangères

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères Lê Hoài Trung et son homologue chinois Wang Yi ont tenu le 15 mars à Hanoï un échange stratégique, à l’occasion de la 17ᵉ session du Comité directeur de la coopération bilatérale et de la première réunion du Dialogue stratégique au niveau ministériel des Affaires étrangères, de la Défense et de la Sécurité publique Vietnam–Chine.

Le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine. Photo / VNA

Un universitaire chinois souligne l’importance des élections législatives au Vietnam

À l’occasion des élections des députés de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, le professeur Qu Qiang, commentateur de la chaîne de télévision chinoise CGTN et enseignant à l’Université centrale des nationalités de Chine, a accordé une interview à un correspondant de la VNA.

Des religieuses de la Congrégation des Amantes de la Sainte-Croix, au 31 rue Nhà Chung, consultent la liste des candidats au bureau de vote n°1, dans le quartier de Hoàn Kiem. Photo : VNA

Plus de 93 % des électeurs ont déjà voté à 16 heures le 15 mars

Selon la vice-présidente de l’Assemblée nationale, membre du Conseil électoral national, Nguyen Thi Thanh, à 16 heures le 15 mars, le nombre total d’électeurs ayant déjà voté dans l’ensemble du pays s’élevait à 71.392.498 sur 76.609.388, soit 93,19 %.

Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, répond à un entretien de la VNA. Photo: VNA

Élections législatives : l’attente d’un appareil d’État rationalisé et plus efficace

Dans un entretien accordé aux correspondants de l’Agence vietnamienne d’information (VNA) à Kuala Lumpur, Nguyen Thi Thanh Van, vice-présidente de l’Association des entreprises vietnamiennes en Malaisie, a partagé ses analyses sur les acquis de la législature sortante tout en exprimant ses attentes en faveur d’une gouvernance plus agile et plus performante.

Des soldats votent dans un bureau de vote de la zone spéciale de Truong Sa, province de Khanh Hoa. Photo : VNA

À 14h15 le 15 mars : plus de 61 millions d’électeurs ont participé au vote

À 14h15 le 15 mars, selon une synthèse rapide des rapports provenant de 34 provinces et villes du pays, plus de 61,76 millions d’électeurs avaient déjà participé au vote pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature ainsi que les membres des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, soit 80,63 % du nombre total d’électeurs.

De nombreux Vietnamiens résidant à l’étranger ont exprimé leur espoir que la nouvelle Assemblée nationale et les autorités locales continueront d’améliorer le cadre institutionnel. Photo : VNA

Élections législatives : renforcer les liens avec les intellectuels vietnamiens à l’étranger

À l’occasion des élections de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires pour le mandat 2026-2031, des Vietnamiens résidant à l’étranger expriment l’espoir que les nouvelles institutions continueront d’améliorer le cadre institutionnel et de renforcer les mécanismes de connexion avec la communauté intellectuelle vietnamienne à l’étranger.

Dès le petit matin, de nombreux électeurs, dont des cadres, des soldats et des habitants vivant et travaillant sur l’île de Côn Co, dans la province de Quang Tri, participent avec enthousiasme au scrutin. Photo : VNA

Plus de 71 % des électeurs ont voté avant midi

Selon le ministère vietnamien de l’Intérieur, à midi le 15 mars, 71,59 % des électeurs avaient déjà participé au scrutin pour élire les députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et les membres des Conseils populaires à tous les niveaux. Le vote s’est déroulé dans une atmosphère dynamique, sûre et bien organisée à travers le pays.