La première session du Comité permanent del'Assemblée nationale (AN) (13e législature) a débuté lundi, à Hanoi,sous la présidence du président de l'AN, Nguyen Sinh Hung.
Le Comité permanent de l'AN évaluera les résultats de la premièresession de l'Assemblée nationale et avancera des orientations pour lapréparation de la seconde de même que pour la poursuite du projet derenouvellement et d'amélioration de la qualité et de l'efficacité desactivités de l'AN.
L'AN (13e législature) a achevé, lorsde sa première session, l'examen et la décision sur l'organisation etla nomination des hauts dirigeants de l'Etat, examiné la mise en oeuvredu plan de développement socio-économique et décidé d'autres problèmesimportants, a souligné Nguyen Hanh Phuc, directeur du Bureau de l'AN,dans un rapport sur les résultats de la première session de l'AN,présenté à cette réunion.
Les députés ont donné leuraccord sur les contenus de ce rapport. Ils ont avancé des idéesconcernant la création du comité de pilotage de l'élaboration du projetde poursuite du renouvellement et de l'amélioration de la qualité et del'efficacité des activités de l'AN, ce afin de répondre à la demande decréer un Etat de droit socialiste "du peuple, par le peuple et pour lepeuple".
Les députés doivent maintenir, outre lesrencontres avec les électeurs, une liaison étroite avec la populationpour mieux connaître ses aspirations et ainsi mieux accomplir leur rôlede représentants de celle-ci, a souligné Nguyen Sinh Hung, en concluantla séance de discussions lundi matin.-AVI
Les membres de SEAJust renforcent leur coopération contre la criminalité organisée transnationale
Réunis à Da Nang, les membres du Réseau de justice d’Asie du Sud-Est (SEAJust) et leurs partenaires internationaux ont souligné la nécessité de renforcer l’entraide judiciaire, le partage d’informations et la coopération transfrontalière pour lutter plus efficacement contre une criminalité organisée de plus en plus sophistiquée et interconnectée.
