De riches activités culturelles vietnamiennes en France

L’exposition de photographies et journaux et la Semaine de films vietnamiens, sur les thèmes respectivement de “les 40 ans de relations franco-vietnamiennes" et "le Vietnam, rendez-vous du monde en 2014” ont été inaugurées dans la soirée du 26 avril au Centre culturel du Vietnam en France, à Paris, en présence du ministre de l’Information et de la Communication, Nguyen Bac Son.
L’exposition dephotographies et journaux et la Semaine de films vietnamiens, sur lesthèmes respectivement de “les 40 ans de relations franco-vietnamiennes"et "le Vietnam, rendez-vous du monde en 2014” ont été inaugurées dans lasoirée du 26 avril au Centre culturel du Vietnam en France, à Paris, enprésence du ministre de l’Information et de la Communication, NguyenBac Son.

Cet événement est identifié parmi lesmanifestations majeures s’adressant au public étranger organisées par leministère de l’Information et de la Communication, de concert avec leCentre culturel du Vietnam en France, l’Ambassade du Vietnam en Franceet l’Union générale des Vietnamiens de France.

Lacérémonie d’inauguration a débuté par des représentations artistiquesd'enfants vietnamiens qui sont nés et ont grandi en France, etl’ensemble vocal Que huong.

Prenant la parole à cetteoccasion, le ministre Nguyen Bac Son a estimé que cet événement offreune vue panoramique sur les relations de coopération dans les domainepolitique, diplomatique, économique, culturel entre le Vietnam et laFrance, la culture riche du Vietnam, un pays activement engagé sur lavoie du renouveau et de l’intégration internationale.

“L’exposition et la Semaine des films ont comme objectifs d’apporter auxVietnamiens de France des images qui évoquent leur pays d'origineainsi que de mieux faire connaître le Vietnam aux Français afin depromouvoir le partenariat stratégique franco-vietnamien et de permettreune meilleure connaissance entre nos deux peuples”, a-t-il précisé.

Pour sa part, l’ambassadeur du Vietnam en France Duong Chi Dung aestimé que la présence du ministre lui-même témoigne de l’intérêt que leVietnam porte à cet évènement et à la coopération avec la France. Il asouligné que les manifestations font revivre une partie de l’histoirecommune et montrent surtout la volonté commune du Vietnam et de laFrance de construire ensemble un avenir commun, basé sur des relationsprofondes et de confiance.

Benoît Paumier, commissairede l’Année croisée France-Vietnam, a estimé que cet événement estd’autant plus symbolique qu'il célèbre l’anniversaire des 40 ans desrelations diplomatiques entre les deux pays, anniversaire qui est àl’origine même de la décision du Vietnam et de la France de construireensemble une Année France-Vietnam. “La saison de la France au Vietnam apermis de mieux faire connaître notre pays, non seulement sa culture,notamment avec le spectale de lumière au Palais de la réunification deHo Chi Minh-Ville en décembre 2013, mais également des universités, descentres de recherche français, et aussi également le dynamisme de nosentreprises”.

Selon lui, la saison du Vietnam en Franceattire un large public français depuis le très beau spectacled’ouverture du théâtre du Châtelet, à Paris, présidé par le ministre dela Culture, du Sport et du Tourisme Hoang Tuan Anh ainsi que lesexpositions tenues aux musées de Cernusci, des Invalides, du Quai Branlyet dans d’autres lieux prestigieux de Paris. Le printemps et l’été quis’annoncent seront particulièrement riche avec des événements variés quise succéderont jusqu’au mois de septembre.

“Ce succèsn’auraient pas pu avoir lieu sans le rôle déterminant joué par lacoopération entre les collectivités territoriales dont Toulouse, laRochelle, Perpignan, les régions Poitou-Charentes et Ile-de-France, lesdépartements du Val-de-Marne, de Seine-Saint-Denis, les villes de Paris,Choisy-le-Roi, de Montreuil…”, a-t-il indiqué.

Dans lecadre de l’exposition et de la Semaine des films, sont exposées 200photographies, des journaux les plus représentifs et projetés plus de100 films documentaires portant sur huit sujets : les relationsdiplomatiques franco-vietnamiennes, l’architecture française au Vietnam,les îles et mers du Vietnam, le Vietnam en voie d’intégration et dedéveloppement, les villages de métiers traditionnels, les fêtestraditionnelles, la gastronomie vietnamienne et la presse vietnamienneau service du pays.

A la clôture de ces événements,l’ensemble des photos, des journaux et des films seront remis au Centreculturel du Vietnam et à l’Ambassade du Vietnam en France pour une pluslarge diffusion auprès du public français. -VNA

Voir plus

Le président de l’AAA, Dahlan Jumaan Al Hamad, salue le développement dynamique de l’athlétisme vietnamien. Photo: VNA

Le Vietnam affirme le rôle croissant de son athlétisme en Asie

Le directeur du Département général de l'éducation physique et des sports du Vietnam, Nguyen Danh Hoang Viet, a souligné les performances remarquables de l’athlétisme vietnamien ces dernières années, contribuant au développement du mouvement athlétique en Asie.

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.