De plus grands efforts sont nécessaires pour atteindre l'objectif de croissance

Les membres du gouvernement ont recherché les mesures nécessaires pour atteindre l'objectif annuel de croissance de 6,3 à 6,5 %.
De plus grands efforts sont nécessaires pour atteindre l'objectif de croissance ảnh 1Le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc préside la réunion périodique de septembre du gouvernement. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - Les membres du gouvernement ont recherché les m​esures nécessaires pour ​atteindre l'objectif annuel de croissance de 6,3 à 6,5 % ​pour 2016, lors de la deuxième journée de travail de la réunion périodique ​du gouvernement pour le mois de septembre, le 4 octobre à Hanoi.

Selon le ministère du Plan et de l'Investissement, l'économie est restée stable et l'inflation a été ​maîtrisée lors de ces neuf premiers mois.

L'indice des prix à la consommation (IPC) en septembre a ​progressé de 0,54 % ​​en un mois, et de 3,14 % ​par rapport à décembre 2015, a indiqué le ministère.

​La croissance entre janvier et septembre ​s'est établie à 5,93 %, grâce à ​un pic de 6,4 % enregistrée au troisième trimestre.

Plus de 81.450 entreprises ont été créées en neuf mois ​pour plus de 629.000 milliards de dongs de capitaux (28,3 milliards de dollars), en hausse de 19 % en nombre d'entreprises et de 50 % en capital.

Pour atteindre ​​les 6,5 % annuelle, ​la croissance du dernier trimestre doit être de 7,7 %, ce qui nécessite des efforts accrus des services et des localités, a ​souligné le ministère.

Au cours des trois derniers mois de l'année, les IDE pourraient augmenter, le décaissent des capitaux du budget de l'Etat et des obligations du gouvernement, être accéléré... Cela contribuerait au fort développement du secteur touristique et à la relance de l'agriculture.

Commentant la situation socioéconomique du pays, le Premier ministre Nguyen Xuan Phuc a déclaré que les membres du gouvernement, les secteurs et les localités se sont efforcés de ​lever les obstacles ​dans la production et les entreprises, ​ainsi que d'adopter un grand nombre de politiques saluées par les entreprises et la population.

"L’objectif ​d'une croissance de 6,3 à 6,5 % est ​un challenge qui ​implique des ​mesures plus drastiques du gouvernement, des ministères, des secteurs et des localités afin de le relever avec succès», a-t-dit il.

Il a ensuite ​engagé chaque membre du gouvernement à faire davantage pour créer des changements plus forts ​en matière de créances douteuses, ​de dettes publiques, ​de restructuration des ​banques commerciales et des entreprises ​publiques, ​ainsi que dans le règlement ​des​ retards dans la construction ​d'infrastructures de base...

Dans les premières années du mandat et, plus particulièrement cette année et en 2017, chaque ministère et chaque secteur doit élaborer son plan d'action ​devant identifier précisément les ​problèmes et leurs causes pour ​prendre des ​mesures ​aptes à ​les régler, a-t-il ​indiqué.

La restructuration des entreprises publiques doit être accélérée ​en veill​ant à la transparence de ces opération afin de garantir ​au mieux les intérêts de l'Etat, a-t-il souligné.

Le chef du gouvernement a affirmé que, parmi les mesures à court terme en 2016, la stabilisation de l'économie est une politique constante pour stimuler le développement durable.

Il a demandé aux ministères et aux secteurs de ne pas augmenter les ​tarifs de l'électricité, ​et d'ajust​er les prix des produits de première nécessité et des services de santé de manière appropriée.

Les ministères et les localités d​oivent ​mener rapidement les procédures ​d'indemni​sation ​des victimes de l'incident environnemental dans les eaux des provinces de Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri et de Thua Thien-Hue.

Enfin, pour s​outenir les exportations, il a demandé à tous les ministères, en particulier ​à celui de l'Industrie et du Commerce, d’étudier des mesures, de contrôler le déficit commercial et d'exploiter au maximum les capacités du marché ​domestique. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh. Photo : VNA

Têt du Cheval : le PM adresse ses vœux aux anciens dirigeants du Parti et de l’État

À l’occasion du Nouvel An lunaire du Cheval (Bính Ngọ 2026), dans l’atmosphère festive célébrant le Parti et le Printemps, à Hanoï, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rendu visite et présenté ses vœux à l’ancien secrétaire général du Parti Nông Duc Manh, avant de se recueillir en hommage aux dirigeants disparus du Parti et de l’État.

Un cheval richement décoré conduit le lauréat de concours de retour dans son village natal, dans l’estampe populaire de Dông Hô intitulée « Vinh quy bái tổ » (Retour triomphal pour rendre hommage aux ancêtres).

Le cheval, symbole culturel ancré dans l’identité vietnamienne

Animal familier et figure symbolique de longue date, le cheval occupe une place singulière dans la culture vietnamienne, du langage populaire aux pratiques communautaires, reflétant l’histoire, les croyances et la richesse de la vie spirituelle des Vietnamiens.

Au nom des dirigeants du Parti et de l’État, le président de l’AN a transmis les salutations et les vœux du Nouvel An lunaire des hauts dirigeants du pays à l’ensemble des cadres et soldats des forces armées de la Zone militaire 9. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale rend visite et présente ses vœux du Tet à la Zone militaire 9

Le président de l’Assemblée nationale a demandé au Comité du Parti et au Commandement de la Zone militaire 9 de continuer à promouvoir l’unité, d’assurer strictement les effectifs, d’organiser le service de permanence et de garantir la sécurité et la défense nationales durant le Tet traditionnel, tout en perpétuant la tradition des « Soldats de l’Oncle Ho ».

La vice-ministre des Affaires étrangères, Nguyen Minh Hang. Photo: VNA

Renforcer la croissance par la diplomatie économique

En 2025, la diplomatie économique vietnamienne a su maintenir une position proactive, contribuant efficacement aux objectifs de croissance, au renforcement de la confiance et à l’élargissement des espaces de développement, tout en préparant une nouvelle phase de croissance pour la période 2026-2030.

Le secrétaire général Tô Lâm offre de l'encens en hommage au Premier ministre Pham Van Dông. Photo : VNA

Le leader du Parti rend hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông

En hommage à feu le Premier ministre Pham Van Dông (1906-2000), le secrétaire général Tô Lâm a exprimé son profond respect et sa gratitude pour l’immense contribution de ce dirigeant gouvernemental exceptionnel – disciple éminent et camarade proche et fidèle du président Hô Chi Minh ; révolutionnaire prolétarien inébranlable et figure marquante de la révolution vietnamienne du XXe siècle, qui a grandement contribué à la libération, à l’édification à la défense du pays.

Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie, Photo: VNA

Nouvel An lunaire : Les dirigeants de Hô Chi Minh-Ville rendent hommage aux héros morts pour la Patrie

À l’approche du Têt traditionnel 2026, les autorités de Hô Chi Minh-Ville ont organisé une série de cérémonies solennelles de recueillement et de dépôt de gerbes afin d’honorer les héros et martyrs, ainsi que les grandes figures révolutionnaires, réaffirmant la tradition de gratitude et de mémoire envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l’indépendance et l’édification de la Patrie.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang (droite) et le représentant du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne. Photo: VNA

"Café avec l'ambassadeur" : Une initiative originale pour promouvoir l'image du Vietnam en Autriche

Lors de la rencontre le 12 février avec des enseignants et des étudiants du programme de master international de l’Académie diplomatique de Vienne, l’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, a lancé une initiative intitulée "Café avec l’Ambassadeur" qui vise à fournir des mises à jour sur les politiques, l’environnement des affaires, l’investissement et le tourisme du Vietnam dans sa nouvelle ère de développement.