De nouvelles réglementations entrent en vigueur à partir du 1er juin

Autant de nouvelles politiques et réglementations entreront en vigueur en juin 2022.
De nouvelles réglementations entrent en vigueur à partir du 1er juin ảnh 1Des péages sans barrières sur l'autoroute Hanoï - Hai Phong. Photo : VNA/CVN

Hanoï (VNA) - Des péages sans barrières sur l'autoroute Hanoï - Hai Phong, délivrance des passeports sur le portail national des services publics... voici autant de nouvelles politiques et réglementations qui entreront en vigueur en juin 2022.

Dans un premier temps, à partir du 1er juin, entreront immédiatement en vigueur de nombreuses nouvelles politiques et réglementations notamment sur la durée des cours de conduite et le système de péage électronique pour voitures (ETC).

Selon la Direction des routes du Vietnam, à partir du 1er juin, l'autoroute Hanoï - Hai Phong cessera le fonctionnement de ses péages manuels. La Compagnie générale de développement des infrastructures et d’investissement financier du Vietnam (Vidifi) pilotera le télépéage sans escale (ETC) pour les véhicules circulant sur cette autoroute.

Par conséquent, les véhicules entrant délibérément dans ladite autoroute et qui n'affichent pas de cartes ETC, ou qui en sont détenteurs sans crédits pour la circulation, se verront infliger une amende de deux à trois millions de dôngs ainsi qu’une suspension du permis de conduire pour une durée d’un à trois mois.

Délivrance des passeports sur le portail des services publics

En mettant en œuvre le projet "Développer l'application des données sur la population, l'identification et l'authentification électroniques au service de la transformation numérique nationale pour la période 2022 - 2025, vision jusqu'en 2030", le Département de l'immigration (relevant du ministère de la Police) coordonne avec les agences compétentes à déployer les services publics en ligne afin de délivrer des passeports (sans puce électronique) aux citoyens sur le portail du service public du ministère de la Police (http://dichvucong.bocongan.gov.vn.).

Ce service sera mis en place sur tout le territoire à partir du 1er juin 2022.

À partir de cette date, les citoyens peuvent se connecter au portail du Service public du ministère de la Police pour déposer leurs documents, payer les frais en ligne, recevoir les passeports par la poste ou venir les recevoir directement à l'agence de gestion de l'immigration une fois que les résultats sont disponibles.

Augmentation de la durée de pratique de la conduite sur route

Afin d'aider les apprentis à pratiquer davantage la conduite sur route pendant leurs études, la circulaire 04/2022/TT-BGTVT a adapté le programme de formation à la conduite des voitures des permis B1, B2 et C.

A partir du 15 juin, le temps de pratique requis à la conduite sur la route verra les changements suivants : pour le permis B1 (véhicule à transmission automatique), le temps de pratique sur route passera de 20 à 24 heures ; pour le permis B2 (véhicule de 8 places maximum et dont le poids n’excède pas 3,5 tonnes), le temps de pratique sur route passera de 36 à 40 heures ; pour le permis C (autorisant la conduite des véhicules affectés au transport de marchandises ou de matériel dont le PTAC est supérieur à 3,5 tonnes), le temps de pratique sur route passera de 45 à 48 heures.-CVN/VNA

Voir plus

Le 22 novembre, le secrétaire adjoint du Comité municipal du Parti de Hanoï, Nguyen Trong Dong, remet une aide financière de 50 milliards de dongs de Hanoï à la province de Gia Lai. Photo : Vov.vn

Hanoï renforce son aide à Gia Lai avec 200 milliards de dôngs supplémentaires

Fidèle à sa tradition de solidarité nationale, illustrée par la devise « Hanoï pour tout le pays, avec tout le pays », la capitale vietnamienne a décidé de renforcer son soutien à la province de Gia Lai, sévèrement touchée par des inondations historiques. Elle lui alloue ainsi une enveloppe supplémentaire de 200 milliards de dôngs (environ 7,6 millions de dollars).

Point de collecte de secours pour les produits de première nécessité à la Maison de la culture de la jeunesse de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville se mobilise pour soutenir les sinistrés des inondations

Le Comité municipal de mobilisation des secours de Hô Chi Minh-Ville a reçu près de 245 milliards de dôngs (9,3 millions de dollars) de dons en espèces et plus de 136 milliards de dôngs en nature de la part d’agences, d’organisations, d’entreprises et de résidents locaux afin de venir en aide aux personnes touchées par les catastrophes naturelles

Le Premier ministre Pham Minh Chinh prend la parole lors de la cérémonie d'ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025. Photo : VNA

Ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam”

Dans la soirée du 24 novembre, la cérémonie d’ouverture de la Semaine “Grande union nationale – Patrimoine culturel du Vietnam” 2025, placée sous le thème “Unis d’un seul cœur – En solidarité avec le Centre du pays”, a eu lieu au Village culturel et touristique des ethnies du Vietnam (Đoai Phuong, Hanoï), en présence du Premier ministre Pham Minh Chinh.

La directrice générale de la VNA, Vu Viet Trang, apporte son soutien aux populations sinistrées. Photo : VNA

La VNA lance une collecte de fonds en faveur des victimes des inondations

Lundi 24 novembre, l’Agence vietnamienne d’information (VNA) a lancé une campagne de collecte de dons en réponse à l’appel du présidium du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, afin d’aider les sinistrés du Centre, durement touchés par les récentes inondations et crues historiques.

Les députés observent une minute de silence en mémoire des personnes décédées des suites des catastrophes naturelles. Photo: VNA

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des intempéries

L’Assemblée nationale rend hommage aux victimes des Avant l’ouverture de sa séance plénière ce lundi matin 24 novembre, l’Assemblée nationale a observé une minute de silence en mémoire des victimes des récentes intempéries et a organisé une collecte de fonds destinée aux sinistrés.

La page d'accueil de Tiengphapplus

Tiengphapplus, une plateforme pour unifier l’enseignement du français au Vietnam

Tiengphappus est un véritable écosystème numérique, accessible sur tiengphapplus.vn, avec un site bilingue vietnamien-français, une application mobile, une chaîne YouTube avec des témoignages, et même une page Facebook. Ce projet réunit, pour la première fois, tous les établissements où l’on enseigne le français au Vietnam sur une seule et même plateforme.