Société

De lourdes peines pour deux criminels de haute technologie

Deux personnes domicilées dans le Nord ont été condamnées respectivement jeudi par le Tribunal populaire de Hanoi à 42 et 30 mois d’emprisonnement pour utilisation illicite des informations sur un système informatique ou un ordinateur.
Deux personnes domicilées dans leNord ont été condamnées respectivement jeudi par le Tribunalpopulaire de Hanoi à 42 et 30 mois d’emprisonnement pour utilisation illicite des informations sur un système informatique ou un ordinateur.

Nguyên Tong Hai, 23 ans, qui habite dans le district de Hoai Duc,Hanoi, s’est vu infliger 42 mois de prison. Quang Minh Hai, 25 ans,domicilé dans le district de Tam Dao, province de Vinh Phuc, a lui écopé30 mois de prison.

Selon les enquêteurs, ces deuxmalfaiteurs ont créé, de mars à juin 2013, des pages web se présentantcomme celles de la Compagnie de technologie et de contenus numériquesVTC relevant de Vietnam Multimedia Corporation (VTC) pour tromper sesjoueurs en ligne et leur extorquer de l’argent.

TongHai a créé la page web hhp//vtc.vn.org, à la configuration et aucontenu identiques à la page web hhp//ebank.vtc.vn pour collecter desinformations monnayables et soutirer près de 45,5 millions de dôngs àses victimes.

Minh Hai a pour sa part créé les pagesweb ebankm.vtc.com, ebanks.vtv.net, ebankz.vtc.com, ebankk.vtc.com,ebanks.vtc.com, autant de copies presque conformes à la page webhhp//ebank.vtc.com.vn, et a pu ainsi dérober près de 36 millions dedôngs. – VNA

Suivez VietnamPlus

Voir plus

Un projet de logement social à Dong Nai. Photo: VNA

La Résolution 68-NQ/TW soutient le développement du logement social

Publiée avec de grandes orientations en matière de réforme institutionnelle et de développement du secteur privé, la Résolution 68-NQ/TW est perçue par de nombreux experts comme une nouvelle impulsion, créant les bases pour lever les blocages structurels qui freinent depuis longtemps le développement du logement social.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man assiste à la cérémonie de présentation de l’ensemble des lois adoptées lors de la 10e session de l’Assemblée nationale de la 15e législature. Photo: VNA

Publications juridiques : cap fixé par le président de l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a assisté le 24 février à la présentation d’un ensemble de lois adoptées par l’Assemblée nationale de la 15e législature, appelant à un renouvellement vigoureux de la communication et de la diffusion des publications politiques et juridiques afin de mieux répondre aux exigences du nouveau contexte.

Panorama de la séance de travail. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba renforcent leur coopération dans l’édition

En déplacement à La Havane du 9 au 21 février, une délégation de l'Autorité de l'édition, de l'impression et de la distribution du Vietnam a réaffirmé la volonté de renforcer la coopération bilatérale avec Cuba, en actualisant le protocole d’accord existant et en intensifiant les échanges d’ouvrages, de droits d’auteur et d’expériences professionnelles.