Nguyên Tong Hai, 23 ans, qui habite dans le district de Hoai Duc,Hanoi, s’est vu infliger 42 mois de prison. Quang Minh Hai, 25 ans,domicilé dans le district de Tam Dao, province de Vinh Phuc, a lui écopé30 mois de prison.
Selon les enquêteurs, ces deuxmalfaiteurs ont créé, de mars à juin 2013, des pages web se présentantcomme celles de la Compagnie de technologie et de contenus numériquesVTC relevant de Vietnam Multimedia Corporation (VTC) pour tromper sesjoueurs en ligne et leur extorquer de l’argent.
TongHai a créé la page web hhp//vtc.vn.org, à la configuration et aucontenu identiques à la page web hhp//ebank.vtc.vn pour collecter desinformations monnayables et soutirer près de 45,5 millions de dôngs àses victimes.
Minh Hai a pour sa part créé les pagesweb ebankm.vtc.com, ebanks.vtv.net, ebankz.vtc.com, ebankk.vtc.com,ebanks.vtc.com, autant de copies presque conformes à la page webhhp//ebank.vtc.com.vn, et a pu ainsi dérober près de 36 millions dedôngs. – VNA
Affaire de Lê Trung Khoa: mise en examen et détention provisoire d’un homme pour propagande anti-étatique
Le 6 décembre, le ministère de la Sécurité publique a indiqué que l’Agence d’enquête en matière de sécurité (relevant du ministère) avait émis une décision de mise en examen, un mandat d’arrêt aux fins de détention provisoire et un mandat de perquisition à l’encontre de Pham Quang Thien pour « fabrication, détention, diffusion ou propagande d’informations, de documents visant à s’opposer à l’État de la République socialiste du Vietnam », conformément à l’article 117 du Code pénal.