De lourdes peines pour deux criminels de haute technologie

Deux personnes domicilées dans le Nord ont été condamnées respectivement jeudi par le Tribunal populaire de Hanoi à 42 et 30 mois d’emprisonnement pour utilisation illicite des informations sur un système informatique ou un ordinateur.
Deux personnes domicilées dans le Nord ont été condamnées respectivement jeudi par le Tribunal populaire de Hanoi à 42 et 30 mois d’emprisonnement pour utilisation illicite des informations sur un système informatique ou un ordinateur.

Nguyên Tong Hai, 23 ans, qui habite dans le district de Hoai Duc, Hanoi, s’est vu infliger 42 mois de prison. Quang Minh Hai, 25 ans, domicilé dans le district de Tam Dao, province de Vinh Phuc, a lui écopé 30 mois de prison.

Selon les enquêteurs, ces deux malfaiteurs ont créé, de mars à juin 2013, des pages web se présentant comme celles de la Compagnie de technologie et de contenus numériques VTC relevant de Vietnam Multimedia Corporation (VTC) pour tromper ses joueurs en ligne et leur extorquer de l’argent.

Tong Hai a créé la page web hhp//vtc.vn.org, à la configuration et au contenu identiques à la page web hhp//ebank.vtc.vn pour collecter des informations monnayables et soutirer près de 45,5 millions de dôngs à ses victimes.

Minh Hai a pour sa part créé les pages web ebankm.vtc.com, ebanks.vtv.net, ebankz.vtc.com, ebankk.vtc.com, ebanks.vtc.com, autant de copies presque conformes à la page web hhp//ebank.vtc.com.vn, et a pu ainsi dérober près de 36 millions de dôngs. – VNA

Voir plus