De l’or bleu pour les visiteurs de l’archipel de Truong Sa

Les visiteurs de l’archipel de Truong Sa sont systématiquement accueillis avec une ablution d’eau douce à leur l’arrivée. Une marque d’hospitalité devenue tradition.
Hanoi (VNA) – Les visiteurs de l’archipel vietnamien de Truong Sa (Spratleys) sont systématiquement accueillis avec une ablution d’eau douce à leur l’arrivée. Une marque d’hospitalité devenue tradition dans ce territoire sacré du pays.
De l’or bleu pour les visiteurs de l’archipel de Truong Sa ảnh 1Des bassines remplies d’eau douce, avec à côté des serviettes blanches propres et pliées, attendent les visiteurs qui débarquent dans l’archipel de Truong Sa. Photo: VNA

Débarcadère de Truong Sa. Les nouveaux visiteurs de la principale île de l’archipel peuvent enfin quitter le navire sur lequel ils voguent depuis plusieurs jours, après une traversée depuis le continent marquée par la houle et une chaleur suffocante. En arrivant au bout du quai qui débouche sur la terre ferme, les soldats en poste les accueillent avec des bassines remplies d’une eau douce cristalline, ainsi que des serviettes immaculées parfaitement pliées. Les visiteurs peuvent enfin se rincer les parties du corps rendues poisseuses par une exposition prolongée aux embruns. Un réconfort plus que bienvenu après un voyage éprouvant.

Pour les soldats de l’archipel, cette action est devenue un rituel, l’eau douce - cette ressource ô combien précieuse sur une île isolée de tout - étant comme leur sang. C’est aussi une façon pour eux d’ouvrir leurs cœurs à leurs nouveaux invités.

"Je suis chargé de mission sur l’archipel de Truong Sa depuis 1985. Je ne sais pas quand exactement cette coutume est apparue. Je pense que c’est simplement une question d’hospitalité. Les soldats et les civils sur place veulent offrir les choses les plus précieuses de l’archipel pour accueillir les visiteurs. Au fil du temps, cette action s’est muée en une habitude, en un trait culturel que tous les soldats en mission perpétuent avec une dévotion quasi religieuse", a fait savoir le sous-colonel Nguyên Dinh Vuong, chef de la brigade M46 de la Marine, lors d’une visite de travail dernièrement dans l’archipel de Truong Sa.  
 
Sur place, les visiteurs sont marqués par le récit de Nguyên Tiên Dung, chef de l’île de Truong Sa Dông et en mission dans l’archipel depuis 20 ans. Le militaire explique en effet que durant la saison sèche, les pluies tant attendues se jouent des soldats. Comprenez qu’elles s’abattent au nord, au sud, à l’est, à l’ouest mais jamais ou si peu sur l’île directement. Ce qui a tendance à mettre à l’épreuve les nerfs du bataillon...
De l’or bleu pour les visiteurs de l’archipel de Truong Sa ảnh 2L’archipel de Truong Sa est ensoleillé toute l’année, avec une forte brise marine. Photo: VNA
Selon Nguyên Tiên Dung, par le passé, l’eau douce était très rare, en particulier en saison sèche. À ce moment, chaque île disposait de quelques fûts stockant cet "or bleu". Chaque jour, les soldats savaient à leur disposition une gourde contenant deux litres du précieux liquide pour se brosser les dents, se laver la figure et le corps après une dure journée d’entraînement et de travail.

Depuis, la soif a été épanchée. Et les conditions d’accès à cette ressource sont bien moins difficiles qu’auparavant, pour les soldats comme pour les civils qui ont élu domicile dans l’archipel. Sur certaines îles, ils ont creusé des puits donnant de l’eau saumâtre pour se laver et faire la lessive. Mieux, le continent leur a offert une machine de désalinisation de l’eau de mer d’une capacité de 600 litres par jour. Cet appareil, compact, facile à monter et à utiliser, fonctionne à l’énergie solaire et dispose d’un système de contrôle à distance.

Actuellement les soldats continuent d’accueillir les visiteurs du continent avec des bassines d’eau douce.

L’archipel de Truong Sa est un territoire original. Chaque visiteur y apporte ses sentiments mêlant amour et fierté, pour, finalement, y laisser une partie de son âme, ce qui procure du cœur à l’ouvrage aux soldats en poste. À tel point que le retour sur le continent est teinté d’une nostalgie qui ne s’estompe jamais vraiment... – CVN/VNA

Voir plus

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh visite une maison complètement effondrée par les inondations dans le village de Phu Huu, commune de Hoa Thinh, province de Dak Lak. Photo : VNA

Le Vietnam lance la “Campagne Quang Trung” pour reconstruire les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la Dépêche officielle n°234/CĐ-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles successives survenues dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux du Centre.

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.