De l’élevage à l’élévation en région montagneuse

Pas évident de développer l’économie rurale en région montagneuse… Certains s’y emploient pourtant, non sans réussite, parfois. C’est par exemple le cas de Hoàng Văn Liêm, un éleveur de Yên Bai.

Yên Bai (VNA) – Pas évident de développer l’économie rurale en région montagneuse… Certains s’y emploient pourtant, non sans réussite, parfois. C’est par exemple le cas de Hoàng Văn Liêm, un éleveur de la province de Yên Bai qui, parti de presque rien, est aujourd’hui à la tête d’une coopérative.  

De l’élevage à l’élévation en région montagneuse ảnh 1Hoàng Văn Liêm soigne ses buffles. Photo: VOV

Il aura suffi à Hoàng Văn Liêm, né en 1986 dans une famille d'agriculteurs pauvres, d’aller tenter sa chance en ville pour comprendre qu’il faisait fausse route. Il s’en est donc retourné chez lui, à Cây Tre, qui est un village rattaché à la commune de Xuân Lai, bien décidé, cette fois, à se prouver et à prouver à son entourage que l’on pouvait s’en sortir en élevant du bétail à la campagne. Bien lui en a pris car c’est ainsi qu’il a finalement pu créer une coopérative, la coopérative Thiên An. C’était en 2009.     

«Chez nous, il y a beaucoup de pâturages, ce qui est évidement idéal pour le bétail. Moi, pour monter mon affaire, j’ai pu bénéficier de l’expérience et du soutien des autres éleveurs locaux. Actuellement, la coopérative compte neuf membres, qui sont tous des amis», dit-il.   

Au début, Hoàng Van Liêm et ses amis allaient dans les provinces alentours pour y racheter à vil prix des bêtes plutôt maigrichonnes. Ces bêtes, ils les ensuite soignées et soumises à un régime alimentaire riche en protéines: à les voir aujourd’hui, on en ferait volontiers les vedettes d’un salon de l’agriculture!    

De l’élevage à l’élévation en région montagneuse ảnh 2Photo: VOV

Ainsi remises d’aplomb, ces bêtes ne pouvaient pas décemment rester sans descendance.  Elles ont donc été priées de procréer et ne se sont visiblement pas trop fait prier… Aujourd’hui, leur abondante progéniture a repeuplé les étables de Yên Bai et des provinces avoisinantes: on pourrait presque crier au grand remplacement!... Les membres de la coopérative Thiên An, eux, se contentent d’empocher des bénéfices annuels pouvant aller jusqu’à 150 millions de dôngs. Pour Hoàng Van Kiêm, qui est l’un d’entre eux, l’élevage est sans nul doute une sinon la solution d’avenir…  

«Après avoir adhérée à la coopérative, je me suis lancé dans un élevage de buffles qui m’assure des revenus stables», raconte-t-il.  

Hoàng Van Liêm peut être fier d’être à l’initiative de ce développement de l’élevage dans sa localité. Le fait est qu’il continue à faire beaucoup d’émules, comme le constate Nguyên Van Thuong, le président du comité populaire de la commune de Xuân Lai.

«C’est vrai que beaucoup de gens, ici, essaient maintenant de faire comme lui, de s’inspirer de ses méthodes», confirme-t-il volontiers. 

Hoàng Van Liêm, lui, n’est pas du genre à s’endormir sur ses lauriers. Résolument entreprenant, il emploie désormais 10 travailleurs locaux dans sa toute nouvelle plantation d’eucalyptus...  Comme quoi, de l’élevage à l’élévation (du niveau de vie, cela s’entend), il n’y a qu’un pas… - VOV/VNA

Voir plus

Des délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Quang Tri accueille le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026

La province de Quang Tri a inauguré le 22 juin le programme Pacific Partnership – Pacific Friendship 2026, réunissant quelque 300 militaires et experts américains et vietnamiens autour d’activités humanitaires, sanitaires et de prévention des catastrophes, dans le but de renforcer la coopération régionale et la résilience des communautés.

Le Quoc Minh, membre du Comité central du Parti, rédacteur en chef du journal Nhân Dân (Peuple), vice-président de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, et président de l’Association des journalistes du Vietnam et le président de l’Association des journalistes de la République de Corée (JAK), Park Jong Hyun (gauche). Photo: congluan.vn

Le Vietnam et la République de Corée renforcent leur coopération journalistique à l’ère numérique

Face aux profondes transformations du paysage médiatique mondial sous l’effet du numérique et de l’intelligence artificielle, les Associations des journalistes du Vietnam et de la République de Corée ont réaffirmé, lors d’une rencontre tenue le 22 juin à Hanoï, leur volonté de renforcer les échanges professionnels et la coopération afin de relever ensemble les défis de la transition numérique dans le secteur de la presse.

Des médecins de l'hôpital de campagne de niveau 2 n°7 enseignent aux élèves les bonnes techniques de lavage des mains. Photo : nhandan.vn

Un hôpital de campagne vietnamien agit pour la santé des enfants sud-soudanais

Les médecins et le personnel médical de l’hôpital de campagne vietnamien, ainsi que les membres des unités participantes, ont dispensé aux élèves une formation pratique sur le lavage des mains, l’hygiène personnelle et l’assainissement de l’environnement, et les ont sensibilisés à la reconnaissance des premiers symptômes du choléra, d’Ebola et d’autres maladies infectieuses courantes.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, avec les dirigeants de la VNA et les lauréats du 20e Prix national de la presse (édition 2025). Photo : VNA

Remerciements de l’Agence vietnamienne d’Information

La VNA exprime sa profonde gratitude aux dirigeants du Parti et de l’État, ainsi qu’aux organismes, organisations, partenaires et au public, pour leurs félicitations et leur soutien à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne.

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Campagne des 500 jours et nuits : une mission périlleuse pour retrouver leurs compagnons d’armes disparus

Dans le cadre de la mise en œuvre de la « Campagne des 500 jours et nuits » consacrée à la recherche et au rapatriement des restes des martyrs tombés sur l’ancien front de Vi Xuyên, les équipes spécialisées de la province de Tuyên Quang accomplissent leur mission dans des conditions particulièrement périlleuses. Chaque jour, ces militaires affrontent un relief escarpé et difficile d’accès, tout en faisant face à la menace constante des munitions non explosées et des vestiges de guerre encore enfouis dans le sol.

Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville envisage la gratuité des bus jusqu’à fin 2026

Afin d’encourager l’usage des transports publics et de réduire la circulation des véhicules individuels, Ho Chi Minh-Ville envisage de rendre gratuits les trajets en autobus pour tous les habitants à partir du 1er juillet 2026 et jusqu’à la fin de l’année. Cette mesure, à forte portée sociale, devrait bénéficier à des millions d’usagers.