Hanoi (VNA) – Le Politburo a décidé d’élargir les entités réglementées et le champ d’application des politiques et des régimes pour les fonctionnaires et les employés publics, les employés et les forces armées dans la restructuration des organisations du système politique.
Cette décision a été prise le 20 février 2025 par le Politburo après l’écoute et l’examen d’un rapport présenté par le Comité du Parti du gouvernement sur l’ajustement des entités réglementées et du champ d’application du décret n°178/2024/NĐ-CP du gouvernement en date du 31 décembre 2024 à ce sujet.
Elle a été notifiée dans l’avis de conclusion n°75-TB/TW du Politburo en date du 7 mars 2025 sur l’ajustement de l’objet et du champ d’application des politiques et des régimes pour les fonctionnaires et les employés publics, les employés, signé par le membre du Politburo et membre permanent du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu.
Les ajustements concernent notament les fonctionnaires qui satisfont ou n’ont pas rempli la condition d’âge d’éligibilité au comité du Parti de niveau équivalent et qu’ils ont 30 mois à 60 mois de service à partir de la date du congrès de l’organisation du Parti avant l’âge de la retraite.
Ils concernent aussi les fonctionnaires du comité du Parti en cours de restructuration de l’appareil organisationnel qui ont 60 mois de service ou moins avant l’âge de la retraite, et font la demande de retraite anticipée qui est acceptée par l’autorité compétente.
Ces cas sont régis par les clauses 1, 2, 3, 4, article 2, décret n°177/2024/ND-CP du gouvernement en date du 31 décembre 2024.
La retraite anticipée volontaire est également envisagée pour les fonctionnaires, les fonctionnaires, les employés du secteur public et les travailleurs recevant des salaires du budget de l’État conformément à la réglementation du travail avant le 15 janvier 2019 et ayant encore 5 ans de travail restant jusqu’à leur âge de retraite dans les organismes publics, les unités du Parti, de l’État et les organisations politico-sociales du niveau central au niveau des districts, et les forces armées qui ne sont pas directement concernées par la restructuration organisationnelle mais qui doivent rationaliser les effectifs, réduire l’appareil, restructurer et améliorer la qualité du personnel.
Les autres personnes éligibles sont celles qui travaillent dans le cadre des quotas de personnel et qui reçoivent des salaires du budget de l’État dans les organisations du Parti/de l’État aux niveaux central et local et qui sont directement affectées par la mise en œuvre de la restructuration, de la fusion ou de la consolidation de l’appareil organisationnel.
Le Politburo a chargé le Comité du Parti du gouvernement de demander au ministère de l’Intérieur de réviser en profondeur les réglementations du décret pour les ajuster de manière appropriée afin de résoudre les problèmes émergents et d’accroître la faisabilité de la politique.
L’ajustement doit assurer une mise en œuvre cohérente, cibler correctement les bénéficiaires, faciliter la restructuration du système politique et retenir les individus qualifiés, capables et talentueux tout en rationalisant le personnel, en restructurant et en améliorant la qualité des fonctionnaires, des fonctionnaires et des employés publics pour répondre aux exigences du développement national.
Sur la base de la politique du Politburo, le Comité du Parti du gouvernement ordonne de toute urgence l’institutionnalisation de la mise en œuvre. Les agences, les unités et les localités doivent renforcer l’éducation politique, le travail idéologique, l’orientation communautaire et de l’opinion publique pour créer un consensus et une unité dans la mise en œuvre. – VNA
