Dak Lak promeut ses exportations du durian vers la Chine

Direction cette semaine sur les hauts plateaux du Centre, et plus précisément dans la province de Dak Lak où, en ce moment, la récolte du durian bat son plein.
Dak Lak promeut ses exportations du durian vers la Chine ảnh 1La culture des durians fait la richesse de Dak Lak. Photo: VOV
Hanoï (VNA) - Direction cette semainesur les hauts plateaux du Centre, et plus précisément dans la provincede Dak Lak où, en ce moment, la récolte du durian bat son plein. Surplace, les fruiticulteurs attendent beaucoup de cette récolte, car unprotocole sur les exigences phytosanitaires pour les durians exportés duVietnam vers la Chine a été signé le 11 juillet dernier, permettant ànotre pays d’exporter officiellement ce fruit vers ce marché. Ceprotocole offre des opportunités pour les agriculteurs, mais aussi pourles entreprises exportatrices.
Bien que la récolte principale dudurian ne soit pas encore pour maintenant, le village de Buôn Dung, à EaYong, une commune rattachée au district de Krong Pak, est très animé.Les cultivateurs ont déjà reçu beaucoup de commandes. Le prix du durianaugmente de jour en jour et se situe à près de 50.000 dongs le kilo,soit deux fois plus élevé que la récolte précédente. Les producteurslocaux s’en réjouissent, comme nous l’indique Lê Thị Thanh Thuy, quipossède deux hectares de durians.
“Nous sommes enthousiastes, car lasignature entre le Vietnam et la Chine d’un protocole sur les exigencesphytosanitaires pour les durians facilitera les exportations de nosfruits vers ce marché. Cette année, le prix du durian est deux fois plusélevé que l’an passé. Afin de respecter les consignes du protocole,notamment en matière d’usage des produits phytosanitaires, nousutiliserons des engrais microbiens et organiques”, a-t-elle dit.
Force est de constater que ce protocoleest bénéfique pour tous, aussi bien pour les agriculteurs que pour lesexportateurs de durians. Il permettra de promouvoir les exportations dedurians par voie officielle vers la Chine, de stabiliser le prix de cefruit et d’assurer le revenu des producteurs locaux. Lê Anh Trung,directeur chargé des plantations de matières premières de la sociétéd’import-export Dung Thai Son, de la commune d’Ea Kênh, du district deKrông Pắk, fait savoir:
“Depuis 2020, nous nous sommes associésavec d’autres entreprises pour créer une zone de plantations de 1.160hectares. À ce jour, 33 plantations de notre zone ont reçu des codes detraçabilité. Nous avons également neuf installations d’emballage d’unesuperficie totale de 60.000m2, avec une production de 200.000tonnes par an.
Actuellement, nous collaborons aussi avec 20coopératives dans la plantation de 6.000 hectares de durians dont plusde 2.500 hectares recevront bientôt des codes de traçabilité”.
Dans la province de Dak Lak, près de17.000 hectares sont dévolus à la culture du durian, dont 15.000 sont enexploitation, avec une production totale de 140.000 tonnes. Chaqueannée, 70% de la production de durians de Dak Lak est exportée vers lemarché chinois par petits quotas.
Dak Lak promeut ses exportations du durian vers la Chine ảnh 2Un atelier de la société d’import-export Dung Thai Son. Photo: VOV
Krông Pak est l’un des districts ayantla plus grande superficie de durians de la province de Dak Lak, avecplus de 4.000 hectares. L’an passé, il a produit environ 50.000 tonnesde durians. À ce jour, la marque de durian de Krông Pak est protégée etle district s’emploiera à profiter des retombées du protocole récemmentsigné pour stimuler les exportations des durians vers la Chine par voieofficielle, comme l’a souligné Ngô Thi Minh Trinh, vice-présidente ducomité populaire du district de Krông Pak.
“Lorsque la marque de durian de KrôngPak a été certifiée par l’Office national de la propriétéintellectuelle, nous avons demandé aux cultivateurs de continuerd’améliorer la qualité de leurs produits pour répondre aux normes dumarché chinois. Dans les temps à venir, nous les aiderons à développerle modèle de production bio aux normes de bonne pratique agricole duVietnam (VietGap). À ce jour, 1.040 hectares ont reçu des codes detraçabilité. Nous continuerons de demander aux autorités locales dedélivrer des codes de traçabilité à environ 1.000 hectaressupplémentaires”, a-t-elle souligné.
À présent, la province de Dak Lak a crééune zone de plantations de durians bio, destinée à l’exportation, d’unesuperficie de plus de 1.500 hectares. 24 établissements d’emballage ontreçu des codes de traçabilité. Afin de stimuler les exportationsofficielles de durians vers la Chine, la province s’emploie à promouvoirles chaînes de production pour augmenter la valeur des produits etrépondre aux exigences du protocole. Vu Duc Côn, directeur adjoint duService provincial de l’Agriculture et du Développement rural, indique:
“Pour que le durian soit exporté vers laChine de manière durable, nous devons continuer d’améliorer la qualitéde toutes les étapes, de la production, au transport en passant parl’emballage. Toutes les étapes devraient respecter strictement lesréglementations du pays importateur».
Afin d’exploiter de manière durable lesmarchés étrangers, en particulier le marché chinois en plein potentiel,Dak Lak s’efforce de promouvoir sa marque, d’appliquer les technologiesintelligentes dans la plantation et l’entretien du durian, ainsi que dese conformer pleinement aux dispositions du protocole signé entre lesdeux pays. - VOV/VNA
source

Voir plus

Panorama de la coonfférence. Photo : VNA

Une diplomatie économique de confiance pour accélérer la croissance

En faisant le bilan de l’année 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a souligné que la diplomatie économique, fondée sur la confiance, la sincérité et le partage des risques, constitue un levier majeur pour renforcer l’intégration internationale et accélérer la croissance du Vietnam.

Le Centre d’exposition du Vietnam (VEC). Photo: VNA

La Foire nationale du Printemps 2026 : un rendez-vous majeur du commerce et de la culture à Hanoï

La Foire nationale du Printemps 2026 se tiendra du 2 au 8 février au Centre d’exposition du Vietnam (VEC) à Hanoï,  sous le thème « Connecter la prospérité – Accueillir un printemps radieux ». Elle valorisera les produits et la culture vietnamiens à travers neuf zones thématiques, mêlant commerce, artisanat, agriculture, gastronomie et spectacles traditionnels du Têt.

La traçabilité des produits s’impose progressivement comme un outil clé pour protéger les marchandises vietnamiennes à l’exportation. Photo: VNA

La traçabilité, un bouclier pour les exportations vietnamiennes

Les données de traçabilité constituent un rempart essentiel permettant aux entreprises de réduire les risques de surtaxation, de raccourcir les délais de contrôle et de renforcer les preuves d’origine, évitant ainsi l’exclusion des circuits de distribution officiels.

Les ouvriers de la Compagnie générale May 10 produisent des vêtements destinés à l'exportation. Photo: VNA

Le Vietnam tire parti des avantages à l’exportation au sein de la région du RCEP

En 2025, les exportations de produits aquatiques vers la Chine ont dépassé 2,2 milliards de dollars américains, soit une hausse d’environ 33% par rapport à 2024. Les expéditions vers le Japon ont rapporté près de 1,7 milliard de dollars américains, soit une augmentation de 14,6% sur un an, tandis que celles vers la République de Corée et l’Australie ont progressé respectivement de 9,6% et 3,2%.

En 2025, le marché vietnamien de la vente au détail a dépassé 7 millions de milliards de dôngs, enregistrant sa plus forte croissance en cinq ans. Photo: VNA

Le Vietnam s’oriente vers un développement durable du commerce de détail

En 2025, le marché vietnamien de la vente au détail a dépassé 7 millions de milliards de dôngs, enregistrant sa plus forte croissance en cinq ans. Malgré les progrès dans la modernisation des réseaux de distribution et le développement de l’e-commerce, le secteur doit encore relever des défis liés aux infrastructures, à la logistique et à la régulation pour assurer un développement durable.

Remise des certificats d'adhésion au Centre financier international du Vietnam à Da Nang. Photo : VNA

Da Nang renforce une promotion de l’investissement ciblée et approfondie

Da Nang renforce son attractivité économique pour 2026 en lançant de nouveaux projets et en ciblant les secteurs stratégiques. Lors d’une conférence marquée par la présence du vice-Premier ministre permanent Nguyen Hoa Binh, la ville a présenté ses opportunités d’investissement, confirmé son engagement envers les investisseurs et approuvé 16 projets pour un total de 37.757 milliards de dôngs.

Les six projets à Dong Nai représentent un investissement total de 1,9 milliard de dollars. Photo: VNA

Dong Nai lance des projets d'envergure en l’honneur du 14e Congrès national du Parti

Le lancement des travaux de transport et de logements sociaux constituerait un événement politique majeur pour la province, illustrant l’engagement résolu de l’ensemble du système politique en faveur du développement d’un réseau d’infrastructures complet et moderne, du renforcement de la connectivité interrégionale et de la satisfaction des besoins sociaux.

Le Vietnam se classe actuellement au troisième rang mondial pour la production de chaussures, avec environ 1,4 milliard de paires fabriquées chaque année. Photo: VNA

L’industrie vietnamienne de la chaussure et du cuir en quête de nouveaux moteurs de croissance

À l’horizon 2026, le marché de la chaussure et de la maroquinerie devrait rester globalement stable, les grandes commandes continuant de privilégier le Vietnam. Le défi majeur consiste désormais à accroître la valeur ajoutée tout au long de la chaîne de production, plutôt que de se concentrer uniquement sur les volumes, afin d’améliorer la compétitivité et la rentabilité des entreprises.

La cérémonie d’inauguration du Centre financier international du Vietnam à Da Nang. Photo : VNA

Inauguration du Centre financier international du Vietnam à Da Nang

Le Centre financier international du Vietnam à Da Nang a été officiellement inauguré le 9 janvier, marquant une étape majeure dans la mise en place d’un modèle de centre financier international moderne, axé sur l’innovation, les technologies numériques et la finance durable, conformément aux orientations stratégiques du gouvernement.

Bui Trung Thuong (4e à partir de la gauche), conseiller commercial de l'ambassade du Vietnam en Inde, et Rakesh Kumar (5e à partir de la droite), président de l’India Exposition Mart, coupent le ruban pour inaugurer le stand vietnamien. Photo : VNA

Les produits agricoles et alimentaires vietnamiens en force à l’India Expo Mart

Pour les entreprises vietnamiennes, Indusfood 2026 offre un accès direct aux acheteurs internationaux, des opportunités de nouer des contacts avec des partenaires de distribution et la possibilité de participer à des événements thématiques sur l’investissement, la logistique, la transformation numérique, l’intelligence artificielle et l’innovation dans l’industrie agroalimentaire.