Créer un cadre juridique commun pour la prévention et la réponse aux catastrophes et incidents

Poursuivant la réunion thématique sur la législation, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a donné des suggestions sur le Projet de loi sur la défense civile.
Créer un cadre juridique commun pour la prévention et la réponse aux catastrophes et incidents ảnh 1Le général de corps d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale lors du débat. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Poursuivant la réunionthématique sur la législation, le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN)a donné des suggestions sur le Projet de loi sur la défense civile, sous l’égidedu vice-président de l’AN Tran Quang Phuong.

Présentant le rapport du gouvernement, le généralde corps d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major général de l'Arméepopulaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale, a estimé que ladéfense civile comprenait des mesures de prévention et de lutte contre laguerre ; de prévention, de lutte et de règlement des conséquences descatastrophes naturelles, incidents et épidémies ; de protection des gens, desunités, des organisations et aussi de l'économie nationale.

La défense civile comprend toutes lesactivités préparées dès le temps de paix pour prévenir et combattre de manièreproactive les catastrophes causées par la guerre ; ou toutes les activitéspréparées pour prévenir, répondre aux catastrophes naturelles ou celles provoquéespar l'homme.

L’élaboration de ce projet de loi vise à créerle cadre juridique commun pour la prévention, la réponse et le règlement descatastrophes et incidents afin de maximiser la protection des biens, de lasanté et de la vie des gens.

Le projet de loi comprend 7 chapitres et 75articles, portant sur six contenus : évaluation des risques de catastrophes etd'incidents dans les activités de défense civile ; gestion de l'État et décentralisationdans les activités de prévenir, de répondre et de régler les conséquences descatastrophes et incidents ; mesures pour protéger et soutenir les gens face auxcatastrophes et incidents ; renouvellement de l'organisation du Comité nationalde pilotage de la défense civile ; application de la technologie de big data dansla prévention, la réaction et le règlement des conséquences des catastrophes etincidents ; règlement sur l'état d'urgence en matière de défense civile.

S'exprimant lors du débat, le président del'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a souligné que l'état d'urgence de la défense et de la sécurité nationaleétait prescrit dans le Projet de loi sur la défense civile, tandis que d'autresurgences étaient stipulées dans l'ordonnance sur l'état d'urgence. Cela entraîneraun chevauchement de contenu dans deux documents juridiques différents.

Il a proposé deux plans : ne pas prescrirel'état d'urgence dans cette loi et à transformer l'ordonnance sur l'étatd'urgence en une loi couvrant l'ensemble du domaine de l'urgence ; ou ne pasélaborer de loi sur l'état d'urgence et tous les domaines de l'état d'urgence sontmentionnés dans le Projet de loi sur la défense civile. -VNAa

source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue français, François Bayrou. Photo : VNA

Activités du Premier ministre Pham Minh Chinh à Paris

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’est entretenu le 10 juin à Paris avec son homologue français, François Bayrou, à l’occasion de son séjour en France pour la 3ᵉ Conférence des Nations Unies sur l’Océan (UNOC 3) et des activités bilatérales.

Le président vietnamien Luong Cuong. Photo : VNA

Le président vietnamien s’entretient au téléphone avec le nouveau président sud-coréen

Les deux dirigeants ont convenu d’approfondir le partenariat stratégique global Vietnam-République de Corée, notamment en maintenant et en promouvant les échanges de délégations de haut niveau et de tous niveaux ; en renforçant la coopération en matière de défense, de sécurité et de lutte contre la criminalité transnationale ; et en collaborant étroitement pour mettre en œuvre des actions concrètes en matière de coopération économique, commerciale et d’investissement afin de relever les défis mondiaux actuels.

Le président Luong Cuong et son homologue lituanien, Gitanas Nausėda. Photo: VNA

Entretien entre les présidents vietnamien et lituanien

À l’invitation de son homologue vietnamien, Luong Cuong, le président de la Lituanie, Gitanas Nausėda, et son épouse, effectuent une visite officielle au Vietnam les 11 et 12 juin. Le 12 juin au matin, les deux présidents ont assisté à la cérémonie d’accueil officielle et se sont entretenus au Palais présidentiel.

Le Premier ministre Vo Van Kiet et son homologue lituanien Adolfas Slezevicius assistent à la cérémonie de signature de l'accord sur la promotion des investissements entre les deux pays (Hanoï, 27 septembre 1995). Photo : VNA

Le Vietnam et la Lituanie renforcent leurs relations bilatérales

Plus de trois décennies après l'établissement de leurs relations diplomatiques, le 18 mars 1992, les liens entre le Vietnam et la Lituanie n'ont cessé de se renforcer. Fondées sur une confiance politique solide et une volonté mutuelle de coopération, ces relations se sont consolidées et élargies à de nombreux domaines.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh en visite à la Société nationale des chemins de fer français (SNCF) à Paris, le 11 juin. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh conclut son voyage en France par la visite de la SNCF

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a proposé que la France et la SNCF, en particulier, poursuivent leur coopération et mettent en œuvre efficacement le protocole d’accord signé avec le ministère vietnamien de la Construction ; qu’elles partagent leurs expériences, transfèrent des technologies, offrent leur soutien financier, forment des ressources humaines et contribuent à la construction et au développement du secteur ferroviaire au Vietnam.

Le secrétaire général Tô Lâm s’exprime lors de sa réunion avec la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du Parti communiste du Vietnam, à Hanoi, le 11 juin. Photo : VNA

Le leader du Parti appelle à renforcer la mobilisation des masses dans une nouvelle ère

Dans la perspective du 14e Congrès national du Parti, le secrétaire général Tô Lâm a appelé à revoir et à finaliser les orientations et les mécanismes de coopération entre la sensibilisation et la mobilisation des masses dans le cadre du nouveau modèle organisationnel, afin d’assurer la cohérence, le bon fonctionnement de chaque agence et une coordination efficace.