Créer un cadre juridique commun pour la prévention et la réponse aux catastrophes et incidents

Poursuivant la réunion thématique sur la législation, le Comité permanent de l’Assemblée nationale a donné des suggestions sur le Projet de loi sur la défense civile.
Créer un cadre juridique commun pour la prévention et la réponse aux catastrophes et incidents ảnh 1Le général de corps d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major général de l'Armée populaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale lors du débat. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Poursuivant la réunionthématique sur la législation, le Comité permanent de l’Assemblée nationale (AN)a donné des suggestions sur le Projet de loi sur la défense civile, sous l’égidedu vice-président de l’AN Tran Quang Phuong.

Présentant le rapport du gouvernement, le généralde corps d’armée Nguyen Tan Cuong, chef d'état-major général de l'Arméepopulaire du Vietnam, vice-ministre de la Défense nationale, a estimé que ladéfense civile comprenait des mesures de prévention et de lutte contre laguerre ; de prévention, de lutte et de règlement des conséquences descatastrophes naturelles, incidents et épidémies ; de protection des gens, desunités, des organisations et aussi de l'économie nationale.

La défense civile comprend toutes lesactivités préparées dès le temps de paix pour prévenir et combattre de manièreproactive les catastrophes causées par la guerre ; ou toutes les activitéspréparées pour prévenir, répondre aux catastrophes naturelles ou celles provoquéespar l'homme.

L’élaboration de ce projet de loi vise à créerle cadre juridique commun pour la prévention, la réponse et le règlement descatastrophes et incidents afin de maximiser la protection des biens, de lasanté et de la vie des gens.

Le projet de loi comprend 7 chapitres et 75articles, portant sur six contenus : évaluation des risques de catastrophes etd'incidents dans les activités de défense civile ; gestion de l'État et décentralisationdans les activités de prévenir, de répondre et de régler les conséquences descatastrophes et incidents ; mesures pour protéger et soutenir les gens face auxcatastrophes et incidents ; renouvellement de l'organisation du Comité nationalde pilotage de la défense civile ; application de la technologie de big data dansla prévention, la réaction et le règlement des conséquences des catastrophes etincidents ; règlement sur l'état d'urgence en matière de défense civile.

S'exprimant lors du débat, le président del'Assemblée nationale, Vuong Dinh Hue, a souligné que l'état d'urgence de la défense et de la sécurité nationaleétait prescrit dans le Projet de loi sur la défense civile, tandis que d'autresurgences étaient stipulées dans l'ordonnance sur l'état d'urgence. Cela entraîneraun chevauchement de contenu dans deux documents juridiques différents.

Il a proposé deux plans : ne pas prescrirel'état d'urgence dans cette loi et à transformer l'ordonnance sur l'étatd'urgence en une loi couvrant l'ensemble du domaine de l'urgence ; ou ne pasélaborer de loi sur l'état d'urgence et tous les domaines de l'état d'urgence sontmentionnés dans le Projet de loi sur la défense civile. -VNAa

source

Voir plus

Le prévenu Le Trung Khoa. Photo : VNA

Ouverture prochaine du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa

Le 10 décembre, le Tribunal populaire de Hanoï a rendu une décision fixant au 31 décembre l’ouverture du procès en première instance du prévenu Le Trung Khoa, né en 1971 dans la province de Thanh Hoa (nationalité vietnamienne ; domicile habituel avant son départ à l’étranger : Hanoï), résidant actuellement en Allemagne, ainsi que de trois autres.

Le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang s'exprime. Photo: VNA

Bilan de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 et orientations pour 2026

Le 9 décembre, le vice-ministre des Affaires étrangères et chef du SOM ASEAN-Vietnam, Dang Hoàng Giang, a présidé une réunion interministérielle consacrée au bilan de la coopération et de la participation du Vietnam à l'ASEAN en 2025 ainsi qu'aux orientations pour 2026, en présence d'une soixantaine de représentants des ministères et secteurs concernés.

Truong Thi Hien, présidente de l'Association d'amitié Vietnam-Cuba de Hô Chi Minh-Ville, et Nguyen Khac Van, rédacteur en chef par intérim du journal Saigon Giai Phong, remettent symboliquement 15 systèmes d'énergie solaire en faveur d'écoles primaires cubaines à Ariadne Feo Labrada, consule générale de Cuba à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville prête à accompagner Cuba

Dans la soirée du 9 décembre, l'Union des organisations d'amitié de Hô Chi Minh-Ville, en coordination avec le Consulat général de Cuba, a célébré le 65ᵉ anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et Cuba (2 décembre).

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, s'exprime à la rencontre. Photo: VNA

Hommage à Kaysone Phomvihane, figure majeure de la solidarité Vietnam–Laos

Dans le cadre de la célébration marquant les grandes fêtes nationales du Vietnam et du Laos, le Comité du Parti communiste du Vietnam (PCV) de l’ambassade du Vietnam au Laos a organisé, le 9 décembre à Vientiane, une causerie thématique dédiée à la mémoire du Président Kaysone Phomvihane et aux relations bilatérales.

Couverture de l'ouvrage présenté par le Parti communiste d'Uruguay (PCU) le 9 décembre à Montevideo. Photo : VNA

Le Parti communiste d’Uruguay rend hommage à Hô Chi Minh à travers un ouvrage inédit

Le 9 décembre, le Parti communiste d'Uruguay (PCU) a présenté une Sélection de textes du Président Hô Chi Minh, destiné à honorer l’héritage idéologique et l’esprit de solidarité internationale du grand leader vietnamien, ainsi que les liens historiques entre les peuples des deux pays dans leur lutte pour la paix, l’indépendance nationale et le socialisme.