La réforme des procéduresadministratives était considérée par le gouvernement comme la tâchemajeure du programme de réforme administrative pour la période 2001-2010et elle le demeure pour la période 2011-2020, a fait savoir Nguyen XuanPhuc.
Ce travail doit être régulièrement renouvelé pouraméliorer l'environnement d'investissement et l'intégration au monde,favoriser l'accès de la population à une administration ouverte ettransparente, a ajouté M. Phuc.
Soulignant que lacréation du Conseil de réforme administrative vise à intensifier ledialogue entre l'Etat, les entreprises et les citoyens, le vice-Premierministre Nguyen Xuan Phuc a demandé aux membres de ce conseil deproposer des initiatives et des mesures pour accélérer la réformeadministrative, lever les difficultés rencontrées dans la production etles affaires, d'évaluer l'avancée de cette réforme au sein desministères, bureaux administratifs locaux...
Ce conseil,qui comprend 26 organes et organisations membres, est présidé par leministre de la Justice Ha Hung Cuong. Le ministère de la Justice, membrepermanent, qui a la responsabilité de coordonner les activités duconseil et de mobiliser la participation des services concernés dans sesactivités. -AVI
Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement
Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.
