Le traitement des blessures et la protectionde la tortue géante à carapace molle du lac de l'Épée restituée (Hô Guom), espèce qui est au bord de l'extinction, sont des tâches urgentes et seront réaliséessur l'îlot de la Tour de la Tortue, au milieu du lac de l'Épéerestituée au centre de Hanoi.
C'est la conclusion d'un document sur les mesures de protection de latortue de Hô Guom, soumis vendredi au président du Comité populaire deHanoi, Nguyen The Thao.
Le Comité populaire de Hanoi acréé immédiatement un comité de direction chargé de la protection decet animal emblématique, dont le président est le directeur du Servicede la Santé, avec la participation de spécialistes, de vétérinaires...
Selon ce comité, à partir du 26 février, la tortue sera laissée dans une piscine spéciale pour soigner ses blessures.
Selon une légende, au 15e siècle, une tortue a demandé au roi Le Loide lui rendre l'épée magique qui avait aidé celui-ci à vaincre lesagresseurs Ming. Celle-ci et la tortue dans le Lac Ho Guom, qui a selon les experts environ 300 ans, sont de la même espèce. - AVI
Le Vietnam révise les procédures de placement en désintoxication obligatoire
Le projet d’ordonnance révisée relative à l’ordre et aux procédures d’examen et de décision par les tribunaux populaires du placement des toxicomanes âgés de 12 à moins de 18 ans dans des établissements de désintoxication obligatoire, entend raccourcir les délais de constitution et d’examen des dossiers.
