COVID-19 : le textile-habillement face à l’arrêt des importations de l’UE et des Etats-Unis

Le Tien Truong, directeur général du Vinatex, a partagé des points de vue sur l'arrêt des importations des produits du textile-habillement du Vietnam par l'Union européenne et les Etats-Unis.


Les marchés américain et européen représentent plus de 60% du chiffre d'affaires total des exportations du textile-habillement du Vietnam. Par conséquent, si certains clients américains et européens suspendent, retardent ou annulent des commandes, cela affectera considérablement les exportations de ce secteur.

COVID-19 : le textile-habillement face à l’arrêt des importations de l’UE et des Etats-Unis ảnh 1Le Tien Truong, directeur général  du Vinatex et vice-président de l’Association du textile et de l’habillement du Vietnam. Photo : VietnamPlus


Pour mieux comprendre la situation, Le Tien Truong, directeur général  du Groupe national du textile et de l'habillement du Vietnam (Vinatex) et vice-président de l’Association du textile et de l’habillement du Vietnam a partagé des points de vue sur ce sujet.

- Il y a des informations selon lesquelles des entreprises de l'Union européenne (UE) et des États-Unis suspendent leurs commandes. C’est une juste information?

Le Tien Truong: du 16 au 19 mars, des clients important de l’UE et des Etats-Unis ont annoncé le souhait de retarder la livraison. Notamment, certains partenaires annulent leur commande si nous n'avons pas encore produit.

C'est la réaction des importateurs en raison des restrictions des voyages et contacts appliquées par les États-Unis et l'UE et de la réduction de la durée d’activité des centres commerciaux ou de leur fermeture à cause du COVID- 19.

Dans l'immédiat, les entreprises rencontreront des difficultés causées par l'annulation et le report des commandes.


- Si cette situation persiste, comment affectera-t-elle les activités d'exportation du Vietnam dans un avenir proche?

Le Tien Truong: en 2009, le marché américain représentait 45% du chiffre d'affaires à l'exportation des produits du textile-habillement du Vietnam tandis que le marché de l'UE, 18%.

Le COVID-19 réduira certainement la demande sur ces deux débouchés. En raison de la restriction des déplacements et du confinement des zones épidémiques, la demande sera évidemment très faible. C'est aussi une situation jamais connue par le Vinatex durant ces 25 ans de naissance et de développement. Il s'agit d'un arrêt brutal et d'un très long report du plan de production.

- Face à  cette situation, que recommandez-vous aux entreprises membres?

Le Tien Truong: la réduction de la demande mondiale pour les produits du secteur du textile-habillement et des autres secteurs sera un grand risque en 2020.

Dans l’immédiat, la production se concentre sur des produits d'anti-épidémie. Mais, en fait, le marché intérieur ne peut pas compenser la baisse des exportations de textiles et d’habillement.

Nous demandons à l’Etat d’appliquer les politiques d’assistance aux entreprises telles que le report ou l'exonération des assurances sociales, l’exemption des frais pour les activités syndicales... Ces ressources sont consacrées au soutien des travailleurs en cas de chômage.

COVID-19 : le textile-habillement face à l’arrêt des importations de l’UE et des Etats-Unis ảnh 2Dans une usine de fabrication de produits textile-habillement. Photo : VietnamPlus 


Vinatex a également proposé à l'État de reporter l'impôt sur le revenu des entreprises de 2019, la TAV de 2020 jusqu'à la fin de l'année pour aider les entreprises à avoir une ressource financière pour servir leurs salariés, assurer la sécurité sociale ; de permettre au secteur de produire et d'exporter de dispositifs médicaux pour la prévention de l’épidémie sans affecter l'approvisionnement du marché intérieur.

En outre, nous nous attendons également à ce que les banques commerciales autorisent les entreprises à ne pas payer les dettes à terme et les intérêts des prêts pour les investissements à long terme. Les entreprises peuvent payer dans les années suivantes après la reprise du marché.

- Dans l’avenir, si les marchés américain et européen continue de rencontrer les difficultés, le secteur du textile et d’habillement se tournera-t-elle vers d'autres?

Le Tien Truong: actuellement, les produits vietnamiens sont écoulés sur une quarantaine de marchés. L'épidémie de COVID-19 affecte 179 pays dans le monde, dont la République de Corée, le Japon, la Chine qui sont les débouchés très importants du Vietnam.

La chute de la demande des marchés comme l’UE, les États-Unis, la République de Corée, la Chine, le Japon (représentant 90% du chiffre d'affaires à l'exportation) cause une grande perte que le marché domestique ne peut jamais compenser.

Chaque entreprise peut trouver sa propre débouché pour assurer ses activités commerciales. Mais en général, il est difficile de trouver un grand marché. C'est impossible. – VietnamPlus

Voir plus

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien, To Lam. Photo: VNA

Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine

L’Agence vietnamienne d’information présente ci-après des extraits de la Déclaration conjointe entre le Vietnam et la Chine sur la poursuite de l’approfondissement du partenariat de coopération stratégique global et la promotion de la construction d’une Communauté d’avenir partagé Vietnam–Chine à portée stratégique à un niveau plus élevé dans la nouvelle période.

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.