Coronavirus : un rebond poussif du tourisme de Quang Ninh

Quang Ninh se focalise sur les mesures de relance du secteur touristique, en visant dans un premier temps la clientèle vietnamienne.

Quang Ninh (VNA) -  Après la maîtrise à l’échelle nationale de la pandémie de COVID-19, la province de Quang Ninh se focalise sur les mesures de relance du secteur touristique, en visant dans un premier temps la clientèle vietnamienne.

Coronavirus : un rebond poussif du tourisme de Quang Ninh ảnh 1Quang Ninh déploie de nombreuses mesures pour relancer le tourisme et attirer la clientèle vietnamienne. Photo : BQN

La flotte de la Société par actions de bateaux Pelican, dont le siège est à Ha Long dans la province de Quang Ninh (Nord), a repris du service début mai. Malgré des rabais sur le prix des chambres, la clientèle n’est pas encore au rendez-vous. Le président du conseil d’administration de la société, Nguyên Duy Phu, a décidé de réduire de moitié le prix des chambres 5 étoiles sur l’ensemble de ses bateaux, pour seulement 2,6 millions de dôngs (soit près de 112 USD) la nuit. Même en proposant des prix plus qu’attractifs, la société continue de vendre à perte.

"Le 1er mai, nos trois bateaux étaient en service, mais nous avons perdu 18 millions de dôngs (équivalent à près de 774 USD) par jour. Cependant, si les bateaux restent immobiles trop longtemps, les cirripèdes s’installent sur la carène des navires, nous obligeant à recourir à la maintenance", a-t-il informé.

Les entreprises au bord de la faillite

À l’instar de ladite société qui propose des nuitées sur l’eau, les bateaux qui proposent des circuits à la journée sont tout autant touchés par la crise. Depuis le 1er mai, l’entreprise Phuong Hiên n’accueille aucun client. Trân Van Hiên, son directeur, a estimé que si la situation ne s’améliorait pas prochaine-ment, nombreuses seraient les sociétés qui mettraient la clef sous la porte. "Pour le fonctionnement de la société, j’ai dû emprunter de l’argent et hypothéquer des terrains. Si l’on continue de perdre de l’argent, je serai dans l’obligation de vendre des bateaux", a-t-il confié. 

Selon le comité de gestion de la baie de Ha Long, depuis la réouverture du site le 1er mai, le nombre de visiteurs reste très bas. À noter qu’avant la crise, Ha Long en accueillait chaque jour des dizaines de milliers. Dans le complexe de Yên Tu, l’ambiance est sinistre. Selon la société Tùng Lâm Yên Tu, le site connaît habituellement un afflux de touristes sud-coréens de janvier à mars. À cause de la pandémie, plus d’une trentaine de milliers de personnes ont annulé leur voyage, sans tenir compte de ceux qui souhaitaient voyager par leurs propres moyens.

Depuis la reprise des activités touristiques de la province, seulement la moitié des chambres sont occupées pendant les périodes d’affluence. Habituellement, le nombre de visiteurs au mont Yên Tu est estimé à plus de 1.000 par jour, soit 1/10 par rapport au flux habituel. Selon Trân Nhuân Vinh, directeur du voyagiste Nam Phong, étant donné que les frontières sont encore fermées, le secteur du tourisme de Quang Ninh dépend entièrement des visiteurs domestiques. Beaucoup restent méfiants et hésitent à voyager.

Stimulation de la demande

Afin de sauver le tourisme local, Quang Ninh redouble d’efforts pour attirer les clients. Ainsi, les autorités provinciales se mettent d’accord sur la stratégie à adopter afin d’inciter les Vietnamiens à voyager.

Coronavirus : un rebond poussif du tourisme de Quang Ninh ảnh 2Représentation artistique dans le cadre d'un programme de stimulation de la demande touristique à Quang Ninh. Photo : VNA

"Ce mois de mai, les visites de la baie sont gratuites pour les habitants locaux et les Vietnamiens de la province en provenance de l’aéroport de Vân Dôn", a fait part Nguyên Xuân Ky, secrétaire du Comité du Parti et président du Conseil populaire de la province. En outre, les mesures incitatives portent également sur la baisse des prix de l’ensemble des sites touristiques, en particulier le téléphérique de Yên Tu, proposé à -50%.

D’après Pham Ngoc Thuy, directeur du Service provincial du tourisme, Quang Ninh va coopérer avec d’autres provinces et villes dans le Centre et le Sud du pays (Khanh Hoà, Dà Nang, Lâm Dông, Kiên Giang et Cân Tho), dont le tourisme est l’activité phare, dans le cadre de la sensibilisation du public sur le fait que Quang Ninh est une destination sûre et accueillante. "Dans le contexte actuel, le marché domestique est la première roue de secours pour le tourisme national. Ainsi, on doit recourir à des programmes attrayants afin d’augmenter la demande", a-t-il souligné.

Le Service du tourisme et l’Association du tourisme de Quang Ninh ont lancé le 13 mai une campagne de promotion, attirant 300 représentants d’entre-prises du secteur. Lors de cet événement, les entreprises locales ont proposé des mesures pour soutenir le tourisme intérieur et rivalisé d’ingéniosité pour mettre en avant d’autres destinations touristiques dans le pays. Elles ont convenu de réduire le coût des services de 30% à 50% et de présenter de nouveaux produits pour attirer davantage de touristes dans la province.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Dang Huy Hâu, a souligné que les entreprises devraient s’unir et surmonter ensemble les difficultés. En parallèle, elles doivent maintenir la qualité des services pour promouvoir l’image du tourisme local, a-t-il ajouté.

À cette occasion, un accord sur la promotion du tourisme à Quang Ninh a été mis en place. Il porte sur la conception et l’exécution de programmes pour attirer les visiteurs, la résolution des dommages hérités de la pandémie et le rebond du secteur. Pour cette reprise des activités, les tour-opérateurs et les lieux d’hébergement appliqueront sérieusement les mesures de prévention et de contrôle du COVID-19.

Selon le Service provincial du tourisme, Quang Ninh prévoit d’accueillir en 2020 plus de 4,9 millions de visiteurs dont 1,8 million d’étrangers. En 2019, ils étaient plus de 14 millions, dont 5,7 millions d’étrangers, 14% en un an, générant 29,5 milliards de dôngs de recettes. – CVN/VNA

Voir plus

Un bus à impériale transportant des touristes passant devant le siège du Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo: thoibaotaichinhvietnam.vn

La région du Sud fait du charme pour attirer les touristes

Les localités du Sud redoublent d’efforts pour développer des produits touristiques innovants et améliorer la qualité des services afin de contribuer aux objectifs de croissance du tourisme et des services du pays pour 2025 et de répondre aux besoins de développement économique dans une nouvelle ère.

 Hô Chi Minh-Ville. Photo: baochinhphu.vn

Entre histoire et modernité, voyage à Hô Chi Minh-Ville

La mégapole du Sud possède de nombreux sites d’une grande importance historique, liés aux périodes et événements importants du pays. Ils ne constituent pas seulement de hauts lieux du tourisme, mais aussi des adresses d’éducation au patriotisme pour la jeune génération.

La zone touristique nationale de la montagne Ba Den au coucher du soleil, dotée des structures spirituelles et de complexes architecturaux avec des lumières brillantes. Photo : VNA

Tay Ninh, la terre de l'histoire révolutionnaire, devient un symbole du tourisme du Sud-Est

Tay Ninh, terre riche en traditions révolutionnaires, est un lieu qui a marqué de nombreux événements historiques héroïques dans la lutte pour l'indépendance nationale. Avec sa situation géographique stratégique, sa culture unique et son magnifique paysage naturel, Tay Ninh a laissé une profonde impression pour les touristes nationaux et étrangers. 50 ans après la libération, Tay Ninh n'est pas seulement un symbole de la révolution mais aussi une destination touristique attrayante du Sud-Est.

Touristes visitant la forêt de Rung Sac, une ancienne base de révolution. Photo: CVN

Sur les traces de la révolution dans la forêt de Rung Sac

Rung Sac, vaste zone inondée et marécageuse au relief complexe, fut le bastion du 10e régiment de commandos. Cachés sous les palétuviers et les mangroves, les combattants ont mené des actions audacieuses : couler les navires ennemis sur la rivière Lòng Tàu, incendier les dépôts de carburant de Nhà Bè, attaquer le port de Cát Lái

Ce n'est qu'après avoir pris place à bord du train de Thông Nhât, traversant chaque gare du pays, que l'on peut véritablement saisir la beauté du Vietnam. Photo: VietnamPlus

Au fil du train de la réunification, du Nord au Sud

Lors du voyage du Nord au Sud à bord du train Thông Nhât (Réunification), chaque destination a apporté à Oliver Raw - un contributeur du journal Nikkei Asia - des expériences nouvelles et émotionnelles sous l’angle d’un visiteur étranger.

Le parc des rochers de Ninh Thuân, un lieu d’une beauté sauvage exceptionnelle. Photo: dulich.petrotimes.vn

À Ninh Thuân, le parc des rochers ne laisse pas de marbre

Couvrant une superficie d’environ 3 hectares, il a été découvert vers 2013 et a été mis en exploitation au service du tourisme depuis 2022. Dans ce parc, des roches naturelles de toutes tailles, empilées les unes sur les autres, ont été érodées au cours de millions d’années.

Le parc des rochers se trouve sur la côte du parc national de Nui Chua, au sein de la réserve mondiale de biosphère de Nui Chua, dans la commune de Vinh Hai, district de Ninh Hai. Photo: VNA

Le parc des rochers, un paradis pour les amoureux de la nature à Ninh Thuan

Niché sur le littoral préservé du parc national de Nui Chua, au cœur de la réserve mondiale de biosphère éponyme, le parc des rochers de la commune de Vinh Hai, dans le district de Ninh Hai (province de Ninh Thuan), attire les amoureux de nature sauvage. Ce site enchanteur est l’endroit idéal pour contempler la magie d’un lever de soleil embrasant l’horizon ou la douce mélancolie d’un crépuscule flamboyant.

Dans les entrailles des tunnels de Vinh Môc. Photo: VNA

Dans les tunnels de Vinh Môc, témoins de l’héroïsme et de l’histoire

Les tunnels de Vinh Môc et le réseau de villages souterrains de Vinh Linh constituent des ouvrages militaires majestueux, s'étendant sur des dizaines de kilomètres sous terre pendant la guerre du Vietnam, servant de bastions où soldats et habitants de Vinh Linh tenaient bon pour défendre leur terre natale et maintenir les échanges avec le front.

La pagode Chén Kiêu à Soc Trang. Photo : VNA

Soc Trang transforme la culture khmère en tremplin pour le tourisme

La province de Soc Trang mise sur le tourisme spirituel lié à la riche culture khmère. Cette combinaison, identifiée comme un axe économique clé, a pour but de mettre en valeur les traditions des Khmers et d’attirer davantage de visiteurs dans ce joyau du Delta du Mékong.