Coronavirus : un rebond poussif du tourisme de Quang Ninh

Quang Ninh se focalise sur les mesures de relance du secteur touristique, en visant dans un premier temps la clientèle vietnamienne.

Quang Ninh (VNA) -  Après la maîtrise à l’échelle nationale de la pandémie de COVID-19, la province de Quang Ninh se focalise sur les mesures de relance du secteur touristique, en visant dans un premier temps la clientèle vietnamienne.

Coronavirus : un rebond poussif du tourisme de Quang Ninh ảnh 1Quang Ninh déploie de nombreuses mesures pour relancer le tourisme et attirer la clientèle vietnamienne. Photo : BQN

La flotte de la Société par actions de bateaux Pelican, dont le siège est à Ha Long dans la province de Quang Ninh (Nord), a repris du service début mai. Malgré des rabais sur le prix des chambres, la clientèle n’est pas encore au rendez-vous. Le président du conseil d’administration de la société, Nguyên Duy Phu, a décidé de réduire de moitié le prix des chambres 5 étoiles sur l’ensemble de ses bateaux, pour seulement 2,6 millions de dôngs (soit près de 112 USD) la nuit. Même en proposant des prix plus qu’attractifs, la société continue de vendre à perte.

"Le 1er mai, nos trois bateaux étaient en service, mais nous avons perdu 18 millions de dôngs (équivalent à près de 774 USD) par jour. Cependant, si les bateaux restent immobiles trop longtemps, les cirripèdes s’installent sur la carène des navires, nous obligeant à recourir à la maintenance", a-t-il informé.

Les entreprises au bord de la faillite

À l’instar de ladite société qui propose des nuitées sur l’eau, les bateaux qui proposent des circuits à la journée sont tout autant touchés par la crise. Depuis le 1er mai, l’entreprise Phuong Hiên n’accueille aucun client. Trân Van Hiên, son directeur, a estimé que si la situation ne s’améliorait pas prochaine-ment, nombreuses seraient les sociétés qui mettraient la clef sous la porte. "Pour le fonctionnement de la société, j’ai dû emprunter de l’argent et hypothéquer des terrains. Si l’on continue de perdre de l’argent, je serai dans l’obligation de vendre des bateaux", a-t-il confié. 

Selon le comité de gestion de la baie de Ha Long, depuis la réouverture du site le 1er mai, le nombre de visiteurs reste très bas. À noter qu’avant la crise, Ha Long en accueillait chaque jour des dizaines de milliers. Dans le complexe de Yên Tu, l’ambiance est sinistre. Selon la société Tùng Lâm Yên Tu, le site connaît habituellement un afflux de touristes sud-coréens de janvier à mars. À cause de la pandémie, plus d’une trentaine de milliers de personnes ont annulé leur voyage, sans tenir compte de ceux qui souhaitaient voyager par leurs propres moyens.

Depuis la reprise des activités touristiques de la province, seulement la moitié des chambres sont occupées pendant les périodes d’affluence. Habituellement, le nombre de visiteurs au mont Yên Tu est estimé à plus de 1.000 par jour, soit 1/10 par rapport au flux habituel. Selon Trân Nhuân Vinh, directeur du voyagiste Nam Phong, étant donné que les frontières sont encore fermées, le secteur du tourisme de Quang Ninh dépend entièrement des visiteurs domestiques. Beaucoup restent méfiants et hésitent à voyager.

Stimulation de la demande

Afin de sauver le tourisme local, Quang Ninh redouble d’efforts pour attirer les clients. Ainsi, les autorités provinciales se mettent d’accord sur la stratégie à adopter afin d’inciter les Vietnamiens à voyager.

Coronavirus : un rebond poussif du tourisme de Quang Ninh ảnh 2Représentation artistique dans le cadre d'un programme de stimulation de la demande touristique à Quang Ninh. Photo : VNA

"Ce mois de mai, les visites de la baie sont gratuites pour les habitants locaux et les Vietnamiens de la province en provenance de l’aéroport de Vân Dôn", a fait part Nguyên Xuân Ky, secrétaire du Comité du Parti et président du Conseil populaire de la province. En outre, les mesures incitatives portent également sur la baisse des prix de l’ensemble des sites touristiques, en particulier le téléphérique de Yên Tu, proposé à -50%.

D’après Pham Ngoc Thuy, directeur du Service provincial du tourisme, Quang Ninh va coopérer avec d’autres provinces et villes dans le Centre et le Sud du pays (Khanh Hoà, Dà Nang, Lâm Dông, Kiên Giang et Cân Tho), dont le tourisme est l’activité phare, dans le cadre de la sensibilisation du public sur le fait que Quang Ninh est une destination sûre et accueillante. "Dans le contexte actuel, le marché domestique est la première roue de secours pour le tourisme national. Ainsi, on doit recourir à des programmes attrayants afin d’augmenter la demande", a-t-il souligné.

Le Service du tourisme et l’Association du tourisme de Quang Ninh ont lancé le 13 mai une campagne de promotion, attirant 300 représentants d’entre-prises du secteur. Lors de cet événement, les entreprises locales ont proposé des mesures pour soutenir le tourisme intérieur et rivalisé d’ingéniosité pour mettre en avant d’autres destinations touristiques dans le pays. Elles ont convenu de réduire le coût des services de 30% à 50% et de présenter de nouveaux produits pour attirer davantage de touristes dans la province.

Le vice-président permanent du Comité populaire provincial, Dang Huy Hâu, a souligné que les entreprises devraient s’unir et surmonter ensemble les difficultés. En parallèle, elles doivent maintenir la qualité des services pour promouvoir l’image du tourisme local, a-t-il ajouté.

À cette occasion, un accord sur la promotion du tourisme à Quang Ninh a été mis en place. Il porte sur la conception et l’exécution de programmes pour attirer les visiteurs, la résolution des dommages hérités de la pandémie et le rebond du secteur. Pour cette reprise des activités, les tour-opérateurs et les lieux d’hébergement appliqueront sérieusement les mesures de prévention et de contrôle du COVID-19.

Selon le Service provincial du tourisme, Quang Ninh prévoit d’accueillir en 2020 plus de 4,9 millions de visiteurs dont 1,8 million d’étrangers. En 2019, ils étaient plus de 14 millions, dont 5,7 millions d’étrangers, 14% en un an, générant 29,5 milliards de dôngs de recettes. – CVN/VNA

Voir plus

Le festival Bách Hoa Bộ Hành a rassemblé le 15 novembre plus grand nombre de participants au défilé de costumes anciens dans des rues au cœur de la capitale Hanoï. Photo: VNA

Les costumes traditionnels, un atout majeur pour le tourisme culturel

L’ao dài (tunique traditionnelle) et les « cổ phục » (vêtements traditionnels) connaissent un retour en force au Vietnam, s’imposant progressivement comme un nouvel ingrédient essentiel du tourisme culturel. Cette tendance enrichit les offres touristiques, éveille la fierté nationale et contribue au développement durable de l'industrie culturelle.

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois. Photo : CTV/Vietnam+

Le Vietnam accueille plus de 19 millions de visiteurs internationaux en 11 mois

Selon l'Autorité nationale du tourisme, le Vietnam a accueilli plus de 19,1 millions de visiteurs internationaux au cours des 11 premiers mois de 2025, enregistrant une hausse spectaculaire de 20,9 % par rapport à la même période de 2024. Ce chiffre record surpasse désormais le seuil de 18 millions atteint en 2019, avant la pandémie de COVID-19, plaçant le Vietnam parmi les pays à la reprise la plus rapide au monde, aux côtés du Japon, selon l'ONU Tourisme.

Des touristes étrangers dans la rue Trang Tien à Hanoï. Photo : VNA

Commerce et services en hausse, le tourisme progresse de près de 20 % sur onze mois

Selon l’Office national des statistiques, le commerce et les services sont restés dynamiques en novembre 2025, avec un chiffre d’affaires total estimé à 601 200 milliards de dongs, en hausse de 7,1 % sur un an. Les ventes de biens ménagers (+13,6 %), d’habillement (+9,2 %) et les services d’hébergement-restauration (+13,6 %) figurent parmi les segments les plus porteurs. Le tourisme progresse de 19,1 %.

Le pont d’Or à Dà Nang (Centre), l'un des ponts piéton les plus impressionnants au monde.

Au bord du fleuve Hàn, Dà Nang, entre nature et urbanité

Le site Web de voyage américain AFAR a classé la ville de Dà Nang, la plus grande ville du Centre du Vietnam, parmi ses 26 destinations à visiter en 2026, ce qui en fait la seule destination vietnamienne à figurer dans ce classement.

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Aube sur la mer de nuages au col de Keo Lom, province de Diên Biên

Chaque matin, le col de Keo Lom, situé dans la commune de Na Son, province de Diên Biên (Nord), s’éveille au-dessus d’une mer de nuages immaculée. Sous la lumière douce de l’aube, les chaînes de montagnes émergent peu à peu, composant un paysage d’une majesté sereine et d’une poésie saisissante. Grâce à cette beauté préservée, Keo Lom s’impose comme une destination incontournable pour les voyageurs et les amoureux des panoramas montagneux du Nord-Ouest.

Le bourg de Lac Duong capitalise sur le tourisme communautaire. Photo : CTV

Le tourisme s’engage résolument vers un avenir plus vert au Vietnam

L’Autorité nationale du tourisme du Vietnam a inauguré vendredi 5 décembre dans la province de Lâm Dông (Hauts Plateaux du Centre) le Forum annuel du tourisme vert, appelant à des mesures renforcées pour développer un tourisme durable et responsable face aux risques climatiques croissants.

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi", au temple Quan Thanh, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Hanoi au fil des itinéraires touristiques patrimoniaux

La cérémonie de présentation officielle des "Itinéraires touristiques patrimoniaux dans la ville de Hanoi" s’est tenue mercredi 3 décembre au temple Quan Thanh. Cette initiative s’inscrit dans le cadre d'un projet visant à valoriser le patrimoine matériel, immatériel et numérique de la capitale à travers quatre parcours patrimoniaux expérimentaux, un système cartographique interactif, l’application H-Héritage et l’installation de QR-codes sur de nombreux sites historiques du centre de Hanoi.