Coopération pour la consommation de spécialités régionales à Hanoi

Hanoi est l’un des grands marchés de consommation en matière d’agroalimentaire au Vietnam. Toutefois, les informations sur les spécialités régionales ne sont toujours pas complètes ou pêchent par imprécision, ce qui a une incidence sur les choix du consommateur.
Hanoi est l’un des grandsmarchés de consommation en matière d’agroalimentaire au Vietnam.Toutefois, les informations sur les spécialités régionales ne sonttoujours pas complètes ou pêchent par imprécision, ce qui a uneincidence sur les choix du consommateur. Depuis cesdernières années, la commune de Câm Linh du district de Ba Vi, à Hanoi,développe l’élevage du poulet mía. Plus de 50% des foyers de cettecommune l’élèvent, mais aujourd’hui, sa consommation connaît maintesdifficultés, notamment en matière de prix. «Nous souhaitons que cettevariété de poulet soit dans les supermarchés et autres réseaux dedistribution afin que les prix se stabilisent», indique Phùng Thi Luyên,propriétaire d’une ferme de poulets de la commune de Câm Linh. Le pamplemousse de Diên est une spécialité de Câu Diên, dansl’arrondissement de Bac Tu Liêm, toujours à Hanoi. «Avec l’urbanisation,le nombre de cultivateurs de pamplemousses diminue de plus en plus.Aujourd'hui, ce pamplemousse de Diên manque d’un label», confie NguyênThi Huong, du quartier de Phú Diên, arrondissement de Bac Tu Liêm. La capitale compte de nombreuses spécialités comme l’orange de Canh, lepamplemousse de Diên, le thé de Ba Vì, le pâté de viande pilée de UocLê... Mais peu de ces produits sont protégés par une marque, ce quientraîne des problèmes de commerce. Ces dernières années,les légumes bio de Sóc Son sont prisés malgré leur prix élevé. Cesplantes potagères sont garanties d’origine par une marque déposée. Selonune étude de l’Association des agriculteurs de Hanoi, la ville compteune centaine de produits agricoles célèbres, mais seulement onze sontcouverts par un label. Actuellement, la tendance générale sur le marchéest à la protection et la garantie d’origine des produits. Coopération entre régions et élaboration de marques Récemment, l'Office de la protection végétale de Hanoi a accordé unecertification de «légumes bio» à un peu plus de 5.000 ha de culturemaraîchère, pour près d'une centaine de points de vente dans des zonespeuplées.

L’orange de Canh est prisée à Hanoi.
D'après Trân Thi Phuong Lan, directriceadjointe du Service de l’industrie et du commerce de Hanoi, denombreuses régions du Vietnam, dont Hanoi, possèdent des spécialitéscélèbres. Cependant, les producteurs ne savent pas encore présenterleurs produits sur le marché. Pour remédier à cette situation, leService municipal de l’industrie et du commerce a lancé un programme depromotion et de développement du marché des spécialités régionales quisoutient les entreprises et les producteurs dans la présentation deleurs produits au consommateur. Ce programme de coopération a suscité laparticipation de 40 provinces et villes avec un total de plus de 400produits. Le service a également coopéré avec lesprovinces et villes du pays pour la présentation de leurs spécialitésdans les réseaux de distribution de la capitale. «Les distributeurss’intéressent aux spécialités régionales pour la population comme pourle tourisme. Les spécialités régionales sont envoyées à plus de 300distributeurs et hôtels de Hanoi. Ce programme permet aussi auxentreprises et aux producteurs de créer une marque afin de mieuxsatisfaire les goûts de la clientèle», indique Mme Phuong Lan. -CVN/VNA

Voir plus

L’année 2026 est considérée comme une année charnière, marquant à la fois l’entrée en vigueur effective de la Loi sur le commerce électronique et le lancement de la mise en œuvre du Plan directeur de développement du commerce électronique pour 2026-2030. Photo: thoibaotaichinh.vn

Vers un développement vert et durable de l’e-commerce au Vietnam

Considéré comme l’un des marchés du commerce électronique les plus dynamiques de la région, le Vietnam s’est classé en 2024 au troisième rang en Asie du Sud-Est en termes de taille et, en 2022, au cinquième rang mondial pour la vitesse de croissance, selon des organismes de recherche internationaux.

Du volume à la valeur : la nouvelle stratégie de la filière caféière vietnamienne

Du volume à la valeur : la nouvelle stratégie de la filière caféière vietnamienne

À l’horizon 2025-2035, dans un contexte de profonde restructuration du marché international autour de critères de durabilité, de transparence et de responsabilité, le pays engage une mutation stratégique majeure : passer du rôle de simple fournisseur de matières premières à celui de partenaire créateur de valeur au sein de la chaîne d’approvisionnement mondiale.

La « Journée des produits vietnamiens » au supermarché Selgros Berlin-Lichtenberg. Photo: VNA

Pour renforcer la promotion du commerce et les échanges bilatéraux Vietnam-Allemagne

Reconnue comme l’un des plus grands centres mondiaux de salons professionnels, l’Allemagne offre de vastes opportunités pour la promotion des produits vietnamiens et le renforcement des échanges économiques bilatéraux. À l’occasion de la Foire du Printemps 2026, le Bureau commercial du Vietnam en Allemagne multiplie les initiatives de promotion commerciale et de mise en relation des entreprises des deux pays.

Le Vietnam accélère le développement de ports maritimes écologiques et durables pour consolider sa position dans le commerce maritime international. Photo: VNA

Le Vietnam s’engage pour un développement durable des ports verts

Chaque année, le système portuaire vietnamien accueille plus de 100.000 navires hauturiers appartenant à des dizaines de compagnies maritimes internationales, traitant environ 800 millions de tonnes de marchandises, sans compter les milliers de navires de croisière.

Production de rouleaux de printemps à l'entreprise alimentaire Kim Ngoc, quartier de Tan An, province de Tay Ninh. Photo : VNA.

Près de 24.200 nouvelles entreprises créées en janvier

Cette dynamique s’est traduite par des signaux positifs sur le marché du travail, les entreprises nouvellement créées ayant déclaré des besoins en main-d’œuvre d’environ 108.200 personnes, en hausse de 32,7 % sur un an.

Gestion stricte des bateaux de pêche. Photo: VNA

Pêche INN : le numérique au cœur de la riposte vietnamienne

Le Département des pêches et de la surveillance des pêches a lancé 12 logiciels sectoriels, dont quatre systèmes clés : la Base de données nationale des pêches (Vnfishbase), le Système de surveillance des navires de pêche (VMS), la Base de données sur les sanctions administratives et le Système de traçabilité électronique des produits halieutiques issus de la pêche (e-CDT).

Le nombre d’escales de navires maritimes dans le système portuaire vietnamien a atteint 134.600 en 2025. Photo: VNA

Le débit de conteneurs dans les ports vietnamiens maintient sa croissance

Selon les statistiques de l’Administration maritime et fluviale du Vietnam, le nombre d’escales de navires maritimes dans le système portuaire vietnamien a atteint 134.600 en 2025, soit une hausse annuelle de 32 %, tandis que le volume de fret transitant par les ports maritimes a progressé de 10 %.

Le Vietnam confirme son statut de destination phare en Asie avec des flux d’investissements étrangers record en 2025. Photo : VNA

De la quantité à la qualité : le virage des investissements étrangers

Le ministre des Finances, Nguyên Van Thang, insiste sur le fait que, pour atteindre l’objectif de devenir un pays développé à l’horizon 2045, le Vietnam doit prioriser les projets d’IDE à haute valeur technologique, innovants et respectueux de l’environnement, plutôt que de rechercher le volume de capitaux à tout prix. Le pays privilégiera les projets à forte valeur ajoutée, contribuant concrètement à la restruc-turation de l’économie et au développement durable.

Le développement technologique a permis l'émergence d'approches multimédias pour la lecture de livres. Photo : vov.vn

Édition : le Vietnam consolide sa croissance et mise sur le numérique

En 2025, l’édition vietnamienne a maintenu une croissance notable et accéléré sa transformation numérique, avec plus des deux tiers des maisons d’édition autorisées à exercer dans le domaine du numérique, tout en faisant face à des disparités persistantes entre les acteurs du secteur.

Ozasa Haruhiko, représentant en chef de JETRO à Hanoï visite les stands de la première Foire du Printemps 2026. Photo: VNA

La Foire du Printemps 2026 suscite l’intérêt de JETRO Hanoï et de partenaires chinois

La première Foire du Printemps 2026 a suscité l’intérêt de l’Organisation japonaise du commerce extérieur (JETRO) à Hanoï, dont le représentant en chef, Ozasa Haruhiko, est venu visiter les stands et s’informer des produits phares des localités vietnamiennes, témoignant de l’attention croissante portée par les partenaires japonais aux opportunités de coopération commerciale avec le Vietnam.