Coopération entre PVN et JETRO

PVN-JETRO: coopération dans l'investissement

Un séminaire sur la coopération entre le Groupe du pétrole et du gaz du Vietnam  et les investisseurs japonais" a eu lieu à Hanoi.

Un séminaire sur le thème"Coopération dans l'investissement avec le Groupe du pétrole et du gazdu Vietnam (PVN) avec les investisseurs japonais" a eu lieu le 3 août àHanoi.

Organisé par PVN et l'Organisation japonaise depromotion du commerce (JETRO), il avait pour objet d'appeler lespartenaires japonais à investir dans neuf grands projets que le groupevietnamien met actuellement en oeuvre.

Selon HirokazuYamaoka, représentant en chef du Bureau de JETRO au Vietnam, ce dernier atoujours besoin de l'assistance de partenaires japonais dans lapoursuite de son objectif de devenir un pays industriel en 2020.

Aujourd'hui, le Vietnam est un des pays recevant le plus d'aidespubliques au développement du Japon dont 70% vont dans la constructiond'infrastructures de communication et de l'électricité, lesquellescontribuent à améliorer l'environnement d'investissement et de commercedans ce pays.

Avec près de 2.000 entreprises japonaisesau Vietnam, JETRO s'est engagée à continuer d'aider PVN à mobiliser descapitaux et à bénéficer de transferts de technologies comme del'expérience des entreprises japonaises. Elle est prête à créer desconditions favorables à ce groupe afin qu'il puisse présenter desprojets aux investisseurs potentiels, a précisé Hirokazu Yamaoka.

Le directeur général de PVN, Do Van Hau, a déclaré que d'ici 2015, songroupe a besoin de 40 milliards de dollars pour réaliser un ensemble degrands projets.

Pour s'assurer des capitaux nécessaireset outre ses ressources internes, PVN recherche actuellement lacoopération avec le Japon en termes de finance et de technologies dansses cinq domaines de production importants tels que la prospection etl'extraction, le raffinage, l'industrie du gaz, l'industrie del'électricité, et les services techniques de haute qualité dans lesecteur du pétrole et du gaz.

Il a ajouté que PVN met enoeuvre neuf grands projets d'investissement qui décideront la poursuitede sa croissance et donc de l'économie vietnamienne.

LeJapon peut investir en acquérant 49% des actions de huit projets dontceux de la réserve de gaz naturel LNG1 MTPA Thi Vai (Ba Ria-Vung Tau),au budget de 246 millions de dollars, la centrale thermoélectrique deNhon Trach 1 (Dong Nai), d'un coût de 322 millions, et celle de Vung Ang1 (Ha Tinh), de près de 160 millions.

Il s'agitégalement des projets de centrale thermoélectrique au charbon de LongPhu 1 (Soc Trang) pour près de 160 millions, de centrale hydroélectriquede Hua Na (Nghe An) pour 288 millions, de centrale d'électricitééolienne de Hoa Thang 1 (Binh Thuan) pour 83 millions, du port maritimede Dung Quât Shipyard (Quang Ngai) pour plus de 749 millions, et du portde Phuoc An (Dong Nai) pour 979 millions.

Rien que pourle projet de production de fibre de Dinh Vu (Hai Phong), le Japon peutparticiper à hauteur de 20% de l'investissement. - AVI

Voir plus

La zone du poste-frontière de Ma Lu Thang – Jinshuihe. Photo : VNA

Vietnam-Chine : Ma Lu Thang accède au statut de poste-frontière international

Le Vietnam et la Chine ont officiellement annoncé, le 10 novembre, l'élévation du poste-frontière de Ma Lu Thang (Vietnam) – Jinshuihe (Chine) au rang de poste-frontière international. Cette décision ouvre de nouvelles perspectives de coopération économique et commerciale, ainsi que de renforcement des échanges entre les deux régions frontalières.

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite le groupe Meiko au Japon

En visite au groupe Meiko, dans la préfecture japonaise de Kanagawa, le dirigeant To Lam a appelé à approfondir la coopération dans les semi-conducteurs, l’électronique et la formation de ressources humaines hautement qualifiées au Vietnam.

Le ministre vietnamien des Finances, Ngo Van Tuan (à droite), remet un souvenir au président du conseil d'administration de la Banque japonaise de coopération internationale (JBIC), Maeda Tadashi, à Tokyo le 10 novembre. (Photo : VNA)

Le ministre vietnamien des Finances rencontre la Banque japonaise pour la coopération internationale

Lors de la séance de travail à Tokyo avec le président du conseil d'administration de la Banque japonaise pour la coopération internationale (Japan Bank for International Cooperation-JBIC), Maeda Tadashi, le ministère vietnamien des Finances souhaité que la JBIC continuerait de partager son expertise pour développer un marché financier moderne, transparent ; diversifier les canaux de mobilisation de capitaux, optimiser les coûts et renforcer la gestion des risques.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam assiste à la signature des documents de coopération entre le groupe Meiko et l'Université nationale de Hanoï. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam visite la préfecture de Kanagawa

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam a rencontré le gouverneur de la préfecture de Kanagawa, Kuroiwa Yuji, assisté au banquet offert par ce dernier, visité la société Meiko, admiré l'exposition de sculpture Vietnam-Japon et assisté à un concert d'amitié le 10 novembre.

Le ministre vietnamien de l’Agriculture et de l’Environnement, Trinh Viet Hung travaille avec des délégués japonais. Photo : VNA

Le Vietnam et le Japon renforcent leur coopération dans l’environnement, l’agriculture et l’économie maritime

​Le Vietnam et le Japon ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la protection de l’environnement, de l’agriculture de haute technologie et de l’économie maritime, à travers plusieurs accords et initiatives visant à promouvoir la transition verte et le développement durable, dans le cadre de la visite officielle au Japon du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et de son épouse.