Conservation du patrimoine associé au développement du tourisme durable

Le patrimoine culturel est considéré comme une ressource importante pour le développement du tourisme au Vietnam.
Conservation du patrimoine associé au développement du tourisme durable ảnh 1L’ancienne ville de Hôi An est une destination attrayante pour les visiteurs nationaux et internationaux. Photo: Hoang Tuan Anh

Hanoï (VNA) - Le patrimoine culturel est considéré comme une ressource importante pour le développement du tourisme au Vietnam. Dans de nombreuses localités, la préservation et la promotion du patrimoine ont contribué à faire de celui-ci un produit culturel attrayant, et à attirer de nombreux touristes.

En 1999, l’ancienne ville de Hôi An a été reconnue par l’UNESCO comme patrimoine culturel mondial. Depuis, de nombreux projets d'investissement visant à rénover des monuments, à moderniser les infrastructures et les paysages urbains ont été mis en place par le Comité populaire de Quang Nam.  La province a également mené des enquêtes et des recherches scientifiques sur le patrimoine culturel...

Cela a contribué à changer la physionomie de Hôi An, dont les rangées de maisons anciennes se dégradaient, qui est devenue au fil des années une attraction touristique majeure dans le pays. Les villages de métiers traditionnels ont aussi été relancés et dynamisés.

Le patrimoine culturel de Hôi An captive les touristes nationaux et internationaux. L’image de cette ancienne ville, douce, avec ses maisons anciennes le long de la romantique rivière Hoai, ses monuments historiques précieux et l’hospitalité chaleureuse de sa population ravisssent tous les visiteurs.

En 1999, Hôi An n’avait accueilli que 160.000 visiteurs et comptait 17 établissements d’hébergement, contre 3,2 millions de visiteurs en 2017 (dont près de 1,8 million de touristes internationaux) et plus de 540 établissements d'hébergement (villas, hôtels, auberges, homestays). Hôi An est considérée comme une localité modèle dans la préservation du patrimoine et l'amélioration de la qualité de vie de sa population en liaison avec le développement touristique.

Conservation du patrimoine associé au développement du tourisme durable ảnh 2Temple de la littérature Van Miêu –Quôc Tu Giam. Photo: Ngoc Nick-CPV


Cette réussite de Hôi An a réaffirmé le lien étroit entre conservation du patrimoine et développement du tourisme. La rénovation et la préservation des héritages sont soutenues directement par le gouvernement dans les localités du pays, avec 3 types d'interventions : arrêt de la dégradation, rénovation et restauration. De 2016 à 2018, le pays a compté 238 sites rénovés et embellis, pour un coût total de 124,4 milliards de dongs.

En outre, ces dernières années, la sensibilisation de la population à la protection des héritages a été améliorée. La communauté a ainsi pu mieux comprendre et participer activement à la rénovation et à la promotion du patrimoine.

Grâce à la coopération entre le gouvernement et la communauté, les vestiges après rénovation sont devenus des produits touristiques attrayants. Les localités sont également devenues des adresses touristiques attirant une foule de touristes. On peut citer les exemples suivants: Palais présidentiel de Hô Chi Minh, temple des Rois fondateurs Hung, monuments de Yên Tu, Palais de la Réunification, Temple Ngoc Son, Temple de la littérature Van Miêu-Quôc Tu Giam...

Lors de la conférence "Protéger et promouvoir la valeur du patrimoine culturel du Vietnam pour le développement durable", tenue fin juillet dernier, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s'est déclaré "impressionné" par l’augmentation du nombre touristes dans les sites patrimoniaux ces dernières années.

"En 2017, le Vietnam a accueilli plus de 16 millions de visiteurs (dont 7 millions d'étrangers) dans des lieux classés patrimoines culturels ou naturels  de l’humanité. De nombreux héritages culturels immatériels sont devenus des attractions touristiques", a déclaré le Premier ministre.

Ceci montre les grandes contributions du patrimoine au développement socio-économique des localités, contribuant en partie à la résolution des problèmes d'emploi, à l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle des populations concernées. Le patrimoine est considéré comme une source attrayante de tourisme; le développement du tourisme durable associé au patrimoine contribue également à protéger et à promouvoir efficacement la valeur des patrimoines du pays. -CPV/VNA

Voir plus

Aujourd'hui, une soixantaine de familles maintiennent une production régulière dans le village, un chiffre qui atteint près de 200 pendant la période précédant le Têt – un nombre toujours bien inférieur à celui d'il y a plusieurs décennies. Photo: laodong.vn

L’ancien village de papier de riz de Thuân Hung fleure bon la tradition

Situé dans le quartier de Thuân Hung à Cân Tho, à environ une heure du centre-ville, le village de Thuân Hung accueille les visiteurs avec le parfum enivrant de la farine de riz et du papier de riz à la noix de coco qui embaume les ruelles étroites menant au village. À l’approche du Têt, l’activité bat son plein.

La communauté vietnamienne en France se rassemble à l'occasion du Têt. Photo: VNA

Au premier jour du Têt 2026, la communauté vietnamienne en France se rassemble

À l’occasion du premier jour du Nouvel An lunaire du Cheval 2026, l’ambassadeur du Vietnam en France, Trinh Duc Hai, et de nombreux membres de la diaspora se sont recueillis dans des lieux bouddhistes en région parisienne, illustrant l’attachement des Vietnamiens de France à leurs racines et leur volonté de contribuer au renforcement des liens d’amitié entre le Vietnam et la France.

A Hanoï, stationnement et transports publics gratuits lors du Têt. Photo : Tintuc/VNA

Hanoï : Stationnement et transports publics gratuits lors du Têt

La capitale Hanoï a mis en œuvre un programme de gratuité pour plusieurs zones de stationnement et l’ensemble de son réseau de transports publics subventionnés pour faciliter les déplacements des citoyens et des touristes durant le Nouvel An lunaire du Cheval 2026.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh présente ses vœux du Têt à des agents de la propreté urbaine. Photo : VNA

Le Premier ministre présente ses vœux du Têt aux agents de la propreté urbaine

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a exprimé sa profonde reconnaissance envers des agents de la propreté urbaine qui, au prix de sacrifices personnels, assurent en permanence un environnement urbain sain, esthétique et propice à la santé des habitants de la ville, notamment durant cette période de forte activité précédant les festivités du Têt.

Lê Quôc Phong, secrétaire adjoint permanent du Comité du Parti de Hô Chi Minh-Ville, distribue des cadeaux aux travailleurs avant leur départ en bus pour rentrer chez eux le 12 février. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville : 5 000 billets gratuits pour le Têt

Près de 5 000 travailleurs et leurs proches ont pris le bus à Hô Chi Minh-Ville pour rejoindre leurs villes natales dans les provinces du Centre et du Nord et célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) en famille, dans le cadre du programme « Voyage en bus des syndicats – Printemps ».

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, s’est rendu auprès des cadres, journalistes, rédacteurs, techniciens et employés assurant la permanence pendant le Nouvel An à la Télévision du Vietnam. Photo : VNA

Têt traditionnel 2026 : le secrétaire général Tô Lâm adresse ses vœux aux médias nationaux

À l’occasion du Nouvel An lunaire Bính Ngọ 2026, le Secrétaire général Tô Lâm a rendu visite aux équipes de la Đài Truyền hình Việt Nam et de la Đài Tiếng nói Việt Nam, saluant leur rôle stratégique dans la diffusion des orientations du Parti et appelant à renforcer la qualité de l’information ainsi que l’application des technologies numériques et de l’intelligence artificielle au service du public.

La Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande. Photo: VNA

Une riche palette d’activités culturelles à la Fête du Printemps du pays natal dans le Nord-Est thaïlandais

À l’occasion du Printemps Bính Ngọ 2026, la Fête du Printemps du pays natal organisée dans le Nord-Est de la Thaïlande a rassemblé un grand nombre de Vietnamiens d’outre-mer autour d’activités culturelles riches et porteuses de sens. L’événement a également transmis un message fort saluant le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, affirmant l’attachement et la contribution active de la diaspora au développement du pays.

Produits d’encens naturel du village traditionnel de Bao Ân. Photo: suckhoedoisong.vn

Le village de l’encens de Bao Ân fait feu de tout bois à l’aube du Têt traditionnel

Le village de Bao Ân dans la province de Hà Tinh est reconnu comme l’un des villages artisanaux traditionnels emblématiques du Vietnam. Si la production est continue, le dernier mois de l’année lunaire est toujours le plus intense. L’activité s’accélère, les camions chargés de matières premières et de produits se succèdent, faisant vivre le village au rythme animé des préparatifs du Têt.

À Hanoï, les transports en commun sont gratuits pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt). (Photo : VNA)

Hanoï offre la gratuité des transports en commun pendant le Têt

La compagnie ferroviaire Hanoi Railways Company Limited offrira des billets gratuits à l'unité aux passagers utilisant l'application Hanoi Metro ou achetant directement aux guichets du 14 au 22 février (du 27e jour du dernier mois lunaire au 6e jour du premier mois lunaire), afin de répondre à la forte demande de déplacements pendant les vacances du Nouvel An lunaire (Têt).