Conservation du patrimoine associé au développement du tourisme durable

Le patrimoine culturel est considéré comme une ressource importante pour le développement du tourisme au Vietnam.
Conservation du patrimoine associé au développement du tourisme durable ảnh 1L’ancienne ville de Hôi An est une destination attrayante pour les visiteurs nationaux et internationaux. Photo: Hoang Tuan Anh

Hanoï (VNA) - Le patrimoine culturel est considéré comme une ressource importante pour le développement du tourisme au Vietnam. Dans de nombreuses localités, la préservation et la promotion du patrimoine ont contribué à faire de celui-ci un produit culturel attrayant, et à attirer de nombreux touristes.

En 1999, l’ancienne ville de Hôi An a été reconnue par l’UNESCO comme patrimoine culturel mondial. Depuis, de nombreux projets d'investissement visant à rénover des monuments, à moderniser les infrastructures et les paysages urbains ont été mis en place par le Comité populaire de Quang Nam.  La province a également mené des enquêtes et des recherches scientifiques sur le patrimoine culturel...

Cela a contribué à changer la physionomie de Hôi An, dont les rangées de maisons anciennes se dégradaient, qui est devenue au fil des années une attraction touristique majeure dans le pays. Les villages de métiers traditionnels ont aussi été relancés et dynamisés.

Le patrimoine culturel de Hôi An captive les touristes nationaux et internationaux. L’image de cette ancienne ville, douce, avec ses maisons anciennes le long de la romantique rivière Hoai, ses monuments historiques précieux et l’hospitalité chaleureuse de sa population ravisssent tous les visiteurs.

En 1999, Hôi An n’avait accueilli que 160.000 visiteurs et comptait 17 établissements d’hébergement, contre 3,2 millions de visiteurs en 2017 (dont près de 1,8 million de touristes internationaux) et plus de 540 établissements d'hébergement (villas, hôtels, auberges, homestays). Hôi An est considérée comme une localité modèle dans la préservation du patrimoine et l'amélioration de la qualité de vie de sa population en liaison avec le développement touristique.

Conservation du patrimoine associé au développement du tourisme durable ảnh 2Temple de la littérature Van Miêu –Quôc Tu Giam. Photo: Ngoc Nick-CPV


Cette réussite de Hôi An a réaffirmé le lien étroit entre conservation du patrimoine et développement du tourisme. La rénovation et la préservation des héritages sont soutenues directement par le gouvernement dans les localités du pays, avec 3 types d'interventions : arrêt de la dégradation, rénovation et restauration. De 2016 à 2018, le pays a compté 238 sites rénovés et embellis, pour un coût total de 124,4 milliards de dongs.

En outre, ces dernières années, la sensibilisation de la population à la protection des héritages a été améliorée. La communauté a ainsi pu mieux comprendre et participer activement à la rénovation et à la promotion du patrimoine.

Grâce à la coopération entre le gouvernement et la communauté, les vestiges après rénovation sont devenus des produits touristiques attrayants. Les localités sont également devenues des adresses touristiques attirant une foule de touristes. On peut citer les exemples suivants: Palais présidentiel de Hô Chi Minh, temple des Rois fondateurs Hung, monuments de Yên Tu, Palais de la Réunification, Temple Ngoc Son, Temple de la littérature Van Miêu-Quôc Tu Giam...

Lors de la conférence "Protéger et promouvoir la valeur du patrimoine culturel du Vietnam pour le développement durable", tenue fin juillet dernier, le Premier ministre Nguyên Xuân Phuc s'est déclaré "impressionné" par l’augmentation du nombre touristes dans les sites patrimoniaux ces dernières années.

"En 2017, le Vietnam a accueilli plus de 16 millions de visiteurs (dont 7 millions d'étrangers) dans des lieux classés patrimoines culturels ou naturels  de l’humanité. De nombreux héritages culturels immatériels sont devenus des attractions touristiques", a déclaré le Premier ministre.

Ceci montre les grandes contributions du patrimoine au développement socio-économique des localités, contribuant en partie à la résolution des problèmes d'emploi, à l'amélioration de la vie matérielle et spirituelle des populations concernées. Le patrimoine est considéré comme une source attrayante de tourisme; le développement du tourisme durable associé au patrimoine contribue également à protéger et à promouvoir efficacement la valeur des patrimoines du pays. -CPV/VNA

Voir plus

La “Journée du Vietnam” est organisée à Gyeongju. Photo : VNA

“Journée du Vietnam”, un nouveau chapitre de la coopération entre les localités vietnamiennes et sud-coréennes

En marge de la 32ᵉ Semaine des dirigeants économiques de l’APEC à Gyeongju, en République de Corée, le président Luong Cuong a assisté, le 30 octobre, à la “Journée du Vietnam”, organisée conjointement par la province de Gyeongsangbuk, le fonds sud-coréen de Saemaul (Nouveau village), et l’ambassade du Vietnam à Séoul, à l’occasion du 20ᵉ anniversaire de l’internationalisation de ce modèle de développement rural.

Des canots sont utilisés pour aider les habitants des zones inondées de Dà Nang à quitter les zones à risque. Photo: VNA

Inondations au Centre du Vietnam : plus de 22 000 personnes évacuées

À 17h30 le 29 octobre, 22 080 personnes issues de 7 253 foyers avaient été évacuées vers des zones sûres en raison des fortes pluies et des crues qui frappent le Centre et les Hauts Plateaux du Vietnam. Les provinces les plus touchées sont Dà Nang, Huê, Quang Ngai, Quang Tri et Lâm Dông.

Innondations à Thai Nguyên. Photo: VNA

Plus de 1 000 milliards de dôngs pour soutenir les sinistrés des catastrophes naturelles

Selon le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), au 29 octobre 2025 à 16h, les organismes, entreprises et particuliers avaient versé plus de 1 105 milliards de dôngs (41,95 millions de dollars) sur le compte de son Comité central de mobilisation de secours pour venir en aide aux populations touchées par les récentes catastrophes naturelles.

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Pêche INN : An Giang renforce la gestion et le contrôle des navires de pêche non autorisés

Le directeur du Service provincial de l’Agriculture et de l’Environnement, Le Huu Toan, également vice-président du Comité de pilotage provincial sur la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), a indiqué qu’An Giang mettait en œuvre de manière rigoureuse les instructions du Premier ministre dans le cadre du mois d’action contre la pêche INN et pour le développement durable de la pêche vietnamienne.

Les autorités et les habitants de la ville de Da Nang distribuent de la nourriture aux zones isolées par les importantes inondations (Photo : VNA)

Aide d’urgence du Vietnam aux provinces centrales sinistrées

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a signé la décision n° 2400/QD-TTg approuvant un plan d'aide d'urgence de 350 milliards de dongs (13,2 millions de dollars) destiné à soutenir la ville de Hue et les provinces centrales de Quang Tri et Quang Ngai dans leur reconstruction après les graves inondations provoquées par les fortes pluies récentes.

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts. Photo : VNA

Le PM ordonne des mesures d'urgence face aux inondations dans le Centre

Face à la gravité des pluies et inondations au Centre ces derniers jours, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, le matin du 29 octobre, une conférence d’urgence sous format hybride afin de coordonner une réponse rapide et efficace visant à minimiser les dégâts.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, son épouse rencontre la communauté des Vietnamiens au Royaume-Uni. Photo: VNA

Le secrétaire général Tô Lâm rencontre la communauté vietnamienne au Royaume-Uni

Dans le cadre de sa visite officielle au Royaume-Uni, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, accompagné de son épouse et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le 28 octobre à Londres des représentants de la communauté vietnamienne résidant, étudiant et travaillant au Royaume-Uni, ainsi que le personnel de l'ambassade du Vietnam.

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural inspecte le port de pêche de Dong Tac (ancienne province de Phu Yen). Photo : VNA

Dak Lak : Sanctions contre les responsables en cas de laxisme dans la gestion de la pêche INN

En application de la conclusion du Premier ministre, le président du Comité populaire de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre) a demandé aux services concernés ainsi qu’aux comités populaires des communes et quartiers côtiers de mettre en œuvre de toute urgence des mesures pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Depuis le lancement de l’œuvre de Doi Moi (Renouveau), le Vietnam a réalisé un véritable “miracle” dans la réduction de la pauvreté : des dizaines de millions de personnes sont sorties du dénuement pour accéder à une vie stable. Ce succès résulte d’une vision stratégique, de politiques cohérentes et de la mobilisation de l’ensemble de la société.

Les pluies diluviennes et inondations graves frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam. Photo ; VNA

Le Vietnam mobilise toutes ses forces face aux pluies et inondations au Centre

Face aux pluies diluviennes et aux inondations graves qui frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam, le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 27 octobre 2025, la dépêche officielle n°203/CĐ-TTg, demandant aux ministères, aux branches et aux autorités locales de mettre en œuvre des mesures urgentes de prévention, de secours et de redressement.