Comment le pays a conservé le patrimoine culturel de Huê

Avec l’inscription, dès 1993, de l’ensemble de ses monuments au Patrimoine mondial, Huê est la première ville vietnamienne à avoir ainsi été honorée par l’UNESCO qui a depuis a reconnu trois autres trésors

Thua Thiên-Huê (VNA) – Avec l’inscription, dès 1993, de l’ensemble de ses monuments au Patrimoine mondial, Huê est la première ville vietnamienne à avoir ainsi été honorée par l’UNESCO.

Comment le pays a conservé le patrimoine culturel de Huê ảnh 1Les touristes de passage à Huê peuvent assister à des concerts de musique de la cour sur des sites liés à la dynastie. Photo TL/thegioidisan.vn

Depuis, l’organisation internationale a reconnu trois autres trésors de cette ville qui fut la capitale des Nguyên, la dernière dynastie vietnamienne, entre 1802 et 1945: la musique de cour, les tablettes xylographiques, les documents administratifs des Nguyên et le patrimoine littéraire et poétique gravé sur l’architecture. Qu’a fait le Vietnam pour préserver ces trésors inestimables?

L’ensemble de monuments de Huê et les biens immatériels qui les accompagnent bénéficient d’une attention particulière de l’État vietnamien. Les Premiers ministres qui se sont succédés ont approuvé des plans d’aménagement, de préservation et de valorisation de la cité impériale de 1996 à 2010, puis de 2010 à 2020.

"Depuis 1996 jusqu’à maintenant, 22 années ont passé. On peut dire que les investissements publics pour la préservation de Huê sont plus importants que pour les autres sites", estime Phan Thanh Hai, directeur du Centre de conservation des monuments de Huê. 

"En effet, l’État a réservé plus de 1.500 milliards de dôngs à des travaux de restauration, de préservation, de recherches, de collectes, d’exploitation et de valorisation des trésors de Huê. Cet engagement financier augmente de plus en plus. Mais de notre côté, à Huê, nous avons aussi fait des efforts considérables, ce qui nous a permis de prendre en charge 80% du financement des travaux", fait-il savoir.

Comment le pays a conservé le patrimoine culturel de Huê ảnh 2Le patrimoine culturel immatériel de Huê est aussi riche que diversifié - Photo sggp.org.vn est aussi riche que diversifié. Photo sggp.org.vn

Tous ces efforts ont été reconnus par l’UNESCO qui a plusieurs fois proposé de faire de Huê un modèle à suivre pour toute la région Asie-Pacifique en termes de restauration de sites classés au patrimoine culturel mondial. Mais Huê peut aussi donner l’exemple pour ce qui est de sauvegarder le patrimoine culturel immatériel, comme l’explique Phan Thanh Hai.

"Le patrimoine culturel immatériel de Huê est aussi riche que diversifié. En plus des recherches, des collectes et des reconstitutions, l’essentiel du travail consiste à le faire vivre au quotidien", dit-il. 

"Aussi, avons-nous essayé de reconstituer des espaces appropriés pour les représentations de musique et des fêtes de la cour. En ce qui concerne les pratiques rituelles de la cour, nous avons reconstitué des cérémonies de culte sur les esplanades de Nam Giao et de Xa Tac, des relèves de garde, des réunions entre le roi et ses mandarins… l’idée étant de faire imaginer aux personnes d’aujourd’hui le contexte d’autrefois." 

Et c’est ainsi que les touristes de passage à Huê peuvent assister à des concerts de musique de la cour sur des sites liés à la dynastie, tels que le palais Thai Hoa, le temple dédié au roi fondateur ou le théâtre royal. Pendant les festivals, ces traditions culturelles occupent la part belle des spectacles présentés par les troupes locales. Mais elles ont aussi été introduites dans les écoles où les enfants apprennent à reconnaître les valeurs du patrimoine laissé par leurs prédécesseurs. – VOV/VNA

Voir plus

Un numéro artistique des enfants vietnamiens lors du Festival culture du Vietnam à Osaka. Photo: VNA

Osaka s’anime aux couleurs du Vietnam pour la fête des rois Hung

Après neuf éditions couronnées de succès, le Festival culturel du Vietnam recréant la cérémonie de commémoration des rois fondateurs Hung à Osaka s'impose désormais comme un rendez-vous incontournable du calendrier culturel au Japon, confirmant l'intégration réussie et le rayonnement d'une communauté vietnamienne résolument tournée vers l'avenir, sans jamais oublier ses ancêtres.

L’architecture originale du musée de la céramique de Bat Tràng, situé dans le village éponyme (Hanoï). Photo: baovanhoa.vn

Conservation du paysage architectural des villages de métiers au Vietnam

Les villages de métiers constituent aussi un patrimoine culturel et historique d’une grande richesse. Ils abritent des éléments emblématiques tels que maisons communales, pagodes, paysages traditionnels, mais aussi une culture culinaire, des arts du spectacle et des fêtes populaires.

Conception scénique du spectacle. Photo : comité d'organisation

«L’écho de la Patrie» : un grand spectacle gratuit à Hanoï

À Hanoï, le spectacle « Âm vang Tổ quốc », réunissant des milliers d’artistes et des dizaines de milliers de spectateurs, propose des billets gratuits accessibles via une application numérique officielle, marquant le lancement d’une série d’événements célébrant la fierté nationale vietnamienne en 2026.

Cérémonie de lancement de l’édition 2026 de l’Association vietnamienne de basket-ball, le 31 mars à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Le basket-ball et la poignée de main des “grands”

Le tournoi professionnel de basket-ball du Vietnam entame sa 11e saison avec l’ambition d’ouvrir un nouveau chapitre. Derrière un plateau inchangé de six clubs, il change d’échelle : alliances stratégiques avec de grandes marques, production modernisée et vision affirmée.

17 maisons anciennes au cœur du village de Bac Hoa, province de Bac Ninh. Photo: VNA

Bac Hoa, une escale authentique au cœur des montagnes de Nung Son

Le village de Bac Hoa dans la commune de Tan Son,  province de Bac Ninh, séduit par ses paysages pittoresques, où les maisons traditionnelles en terre battue, coiffées de tuiles yin-yang, semblent défier le temps, tandis que résonnent dans la montagne les chants "sloong hao", emblématiques de l’ethnie Nung.

Procession lors du festival. Photo : VNA.

Hue : le festival du temple de Hue Nam attire des milliers de fidèles

Situé sur le mont Ngoc Tran, au bord de la rivière des Parfums, le temple de Hue Nam est un haut lieu spirituel dédié à la Déesse-Mère Thien Y A Na, à Ponagar et à d’autres divinités. Reconnu comme patrimoine culturel immatériel national en 2025, cet événement emblématique réunit habitants, pèlerins, médiums et dignitaires dans un élan commun de foi et de rituels.

Le Vietnam accueillera le concours internationale Miss Monde 2026. Photo : TP

130 candidates seront en lice au Vietnam pour Miss Monde 2026

Le Vietnam a été officiellement désigné pays hôte de la 73e édition du concours Miss Monde lors de la demi-finale de Miss Monde Vietnam 2025, le 25 mars, organisée par Sen Vang Entertainment. C’est la première fois que le Vietnam accueille Miss Monde, l’un des concours de beauté les plus anciens et les plus prestigieux au monde.