Conférence du Comité commun de coordination du Triangle de développement

La Conférence du Comité commun de coordination (8e édition) du Triangle de développement entre le Cambodge, le Laos et le Vietnam (CLV) a eu lieu vendredi à Kon Tum (Centre), sous les auspices du ministre vietnamien du Plan et de l'Investissement Bui Quang Vinh ainsi que des ministres et experts de haut rang de ces trois pays.
La Conférence duComité commun de coordination (8e édition) du Triangle de développemententre le Cambodge, le Laos et le Vietnam (CLV) a eu lieu vendredi à KonTum (Centre), sous les auspices du ministre vietnamien du Plan et del'Investissement Bui Quang Vinh ainsi que des ministres et experts dehaut rang de ces trois pays.

Les ministres ont vivementapprécié l'efficacité de la Convention de coopération sur la gestion dusite web de la région du Triangle de développement et demandé auxgroupes de travail des trois pays d'échanger régulièrement lesinformations sur le site web en quatre langues: anglais, vietnamien,khmer et laotien.

Ils ont également salué les résultatsde la récente conférence de la promotion du commerce, del'investissement et du tourisme (7e édition) qui a ouvert desopportunités de coopération entre les localités de ce triangle.

Appréciant la réussite de la Foire du commerce et du tourisme qui a eulieu du 3 au 7 décembre, ils ont souhaité continuer d'organiser detelles foires afin de renforcer la coopération au sein de la communautédes entrepreneurs de ces trois pays ainsi que de partager desinformations sur les échanges commerciaux et le tourisme.

Les ministres ont reconnu les contributions et aides japonaises pour ledéveloppement socioéconomique de la région, d'un montant de 20 millionsde dollars, pour la mise en oeuvre de projets dans la région.

Ils ont souligné l'importance de développer des plantations d'hévéapour attirer l'investissement comme une industrie de transformation ducaoutchouc naturel dans le triangle.

Les délégués sontconvenus de présenter leurs propositions aux Premiers ministres destrois pays lors du 7e sommet CLV prévu en 2013 au Vietnam, de confier auComité commun de coordination des trois pays la tâche de réexaminer lesaccords bilatéraux et régionaux ainsi que les mémorandums actuels, derédiger un accord permettant de libéraliser davantage le commerce afinde le soumettre pour adoption au 8e Sommet CLV, d'organiser laconférence de la coopération au développement en 2013 et de retenir laBanque asiatique pour le développement (BAD) en tant que partenairestratégique afin de mobiliser des ressources financières pour la mise enoeuvre du plan global de développement de ce Triangle et l'élaborationd'un programme commun et d'un plan d'action pour la préservation desparcs naturels des trois pays.

La conférence du Comitécommun de coordination (9e édition) du Triangle de développement, laconférence des hauts officiels (SOM), et la conférence des sous-comitéset d'autres événements auront lieu en 2013 dans la province de Kratie auCambodge. - AVI

Voir plus

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (à droite) s'est entretenu, dans l'après-midi du 7 octobre à Hanoï, avec son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez. Photo : VNA

Pour la mise en œuvre efficace des engagements de haut niveau Vietnam - Panama

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et son homologue panaméen Javier Eduardo Martínez-Acha Vásquez ont convenu de coordonner avec les ministères et secteurs des deux pays l'élaboration d'un plan d'action conjoint visant à mettre en œuvre efficacement les engagements souscrits et à promouvoir la négociation des accords nécessaires pour parachever le cadre juridique pour la coopération à long terme.

Le président de l'Assemblée nationale (AN) vietnamienne Tran Thanh Man (à droite) et le président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero. Photo : VNA

Vietnam et Panama renforcent la coopération entre les deux organes législatifs

Le président de l'AN vietnamienne Tran Thanh Man a apprécié la portée de la visite du président de la République du Panama, José Raúl Mulino Quintero, affirmant que le Vietnam attache une grande importance à l'amitié traditionnelle et à la coopération multiforme avec le Panama, considéré comme un partenaire clé en Amérique latine.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président, To Lam, et le président du Panama, José Raúl Mulino Quintero, assistent à la cérémonie de remise et de signature de plusieurs documents de coopération entre les deux pays. Photo : VNA

Déclaration commune entre le Vietnam et le Panama

Le Vietnam et le Panama réaffirment leur volonté de renforcer leurs relations bilatérales et d’élargir leur coopération dans les domaines économique, commercial, sécuritaire et technologique.

Photo d'illustration. Source: Vietnam+

La prochaine visite du Premier ministre vietnamien au Cambodge pour resserrer les liens bilatéraux

La prochaine visite officielle du Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung au Cambodge devrait contribuer à consolider les relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de solidarité et de coopération entre les deux pays, tout en ouvrant de nouvelles perspectives de coopération dans les infrastructures, le commerce, le tourisme, la sécurité et les échanges entre les peuples.

Séance d'ouverture de la 153e Assemblée générale de l'Union interparlementaire (UIP-153), le 5 octobre à Arusha, en Tanzanie. Photo : VNA

Le Vietnam dynamise sa diplomatie parlementaire à l’UIP-153 en Tanzanie

La délégation de haut niveau de l’Assemblée nationale du Vietnam, conduite par son vice-président Nguyen Hong Dien, participe à la 153e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-153) en Tanzanie, où elle multiplie les échanges avec des dirigeants parlementaires de plusieurs pays afin de renforcer la coopération bilatérale et parlementaire.

L'ambassadeur du Vietnam au Cambodge, Nguyên Minh Vu. Photo : VNA

Vietnam-Cambodge : un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite officielle du Premier ministre Lê Minh Hung au Cambodge devrait donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en transformant la confiance politique en actions concrètes et en favorisant une connectivité économique plus profonde et plus globale entre les deux pays.