Condamnation pour propagande contre l’Etat

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a condamné mercredi 30 mars en première instance un quinquagénaire pour «propagande contre l’Etat de la République socialiste du Vietnam».

Hanoi (VNA) – Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a condamné mercredi 30 mars en première instance un quinquagénaire pour «propagande contre l’Etat de la République socialiste du Vietnam».

Condamnation pour propagande contre l’Etat ảnh 1Nguyên Dinh Ngoc à la barre du populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo: NLD

Nguyên Dinh Ngoc, né en 1966 et domicilé dans le 7e arrondissement de la mégapole du Sud, a écopé 4 ans d’emprisonnement suivis de trois ans de résidence surveillée, sur le fondement de l’article 88 du Code pénal.

La justice lui a reproché d’avoir, de février à décembre 2014, collecté, rédigé sous le pseudonyme Nguyên Ngoc Già puis envoyé à diverses pages web 26 articles, dont 14 ont été publiés avec des informations dénaturant les politiques du Parti et de l’Etat et calomniant les dirigeants du Parti et de l’Etat. – VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, prend la parole. Photo : VNA

L'AN examine le réajustement des limites administratives de Hanoï et de Phu Tho

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a approuvé la proposition du gouvernement visant à réajuster les limites administratives entre Hanoï et la province de Phu Tho, afin de transférer sous la gestion de la capitale l’ensemble du parc national de Ba Vi et sa zone tampon. Il a également examiné plusieurs projets de loi importants, notamment ceux relatifs aux ventes aux enchères des biens, à l’électricité et à l’investissement.

Photo d'illustration: VNA

L’Assemblée nationale examine l’investissement dans trois projets autoroutiers

Trois projets autoroutiers totalisant 430,5 km sont soumis à l’examen de l’Assemblée nationale lors de sa deuxième session de la 16e législature. D’un investissement préliminaire de 162 393 milliards de dôngs, ils devraient contribuer à désenclaver plusieurs localités, à renforcer les échanges régionaux et à réduire les disparités de développement.