Condamnation pour propagande contre l’Etat

Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a condamné mercredi 30 mars en première instance un quinquagénaire pour «propagande contre l’Etat de la République socialiste du Vietnam».

Hanoi (VNA) – Le Tribunal populaire de Hô Chi Minh-Ville (Sud) a condamné mercredi 30 mars en première instance un quinquagénaire pour «propagande contre l’Etat de la République socialiste du Vietnam».

Condamnation pour propagande contre l’Etat ảnh 1Nguyên Dinh Ngoc à la barre du populaire de Hô Chi Minh-Ville. Photo: NLD

Nguyên Dinh Ngoc, né en 1966 et domicilé dans le 7e arrondissement de la mégapole du Sud, a écopé 4 ans d’emprisonnement suivis de trois ans de résidence surveillée, sur le fondement de l’article 88 du Code pénal.

La justice lui a reproché d’avoir, de février à décembre 2014, collecté, rédigé sous le pseudonyme Nguyên Ngoc Già puis envoyé à diverses pages web 26 articles, dont 14 ont été publiés avec des informations dénaturant les politiques du Parti et de l’Etat et calomniant les dirigeants du Parti et de l’Etat. – VNA

Voir plus

L'accident ferroviaire se produit mercredi matin à Urda, dans la province espagnole de Tolède. Photo: Xinhua/VNA

Accident ferroviaire en Espagne : message de condoléances du Vietnam

À la nouvelle du grave accident ferroviaire survenu le 28 octobre dans la province de Tolède, au sud de Madrid, en Espagne, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a adressé le 29 octobre un message de condoléances au roi d'Espagne Felipe VI.

Vue de la séance plénière de l'Assemblée nationale, le 29 octobre. Photo: VNA

Loi foncière : les députés planchent sur sur les grilles de prix et les coefficients d’ajustement

Sur le volet de l’attribution, du bail et du changement d’utilisation des sols, le projet de loi clarifie les règles du jeu. Il précise rigoureusement les cas exceptionnels où l’attribution ou la location de terrains peut s’affranchir d’enchères ou d’appels d’offres, ainsi que les situations où la mise en concurrence (par adjudication des droits d’usage ou par appel d’offres pour la sélection des investisseurs) reste obligatoire.