Communiqué de presse conjoint entre le Vietnam et le Bhoutan

À l’invitation du président vietnamien, Luong Cuong, et de son épouse, le roi du Bhoutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, et la reine ont effectué une première visite d’État au Vietnam du 18 au 22 août 2025.

Le président vietnamien, Luong Cuong, et le roi du Bhoutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. Photo: VNA
Le président vietnamien, Luong Cuong, et le roi du Bhoutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck. Photo: VNA

Hanoï (VNA) - À l’invitation du président vietnamien, Luong Cuong, et de son épouse, le roi du Bhoutan, Jigme Khesar Namgyel Wangchuck, et la reine ont effectué une première visite d’État au Vietnam du 18 au 22 août 2025.

Selon le Communiqué de presse conjoint entre le Vietnam et le Bhoutan, au cours de la visite, le roi a participé à la cérémonie d’accueil officielle, s’est entretenu avec le président Luong Cuong et a eu des rencontres avec le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man. Il a également rendu hommage au Président Ho Chi Minh et déposé une gerbe au Mémorial des Héros morts pour la Patrie.

Les deux parties se sont félicitées du développement des relations d’amitié et ont exprimé leur volonté de renforcer la coopération dans les domaines politique, économique, commercial, technologique, éducatif, culturel, aérien, sanitaire, agricole, environnemental, touristique, ainsi que les échanges entre les peuples et la coopération dans les cadres multilatéraux.

Le Vietnam a salué l’initiative de la Ville de Pleine Conscience à Gelephu et ses opportunités d’investissement. Le roi du Bhoutan s’est déclaré impressionné par les succès de développement du Vietnam et la créativité et la résilience de son peuple.

uuid292abe4a-2e4c-4fca-a0b8-886892afe826code001library1type1mode1loctruecaptrue.jpg
Le président vietnamien et son épouse, le roi et la reine du Bhoutan, et des artistes vietnamiens. Photo: VNA

Les deux parties ont convenu de promouvoir les relations politiques, les échanges de délégations, la coopération culturelle et religieuse, la préservation du patrimoine. Elles ont affirmé le souhait d’entamer des négociations sur des accords tels que la convention de non-double imposition, l’accord de protection des investissements, saluant les négociations sur l’accord concernant les services aériens. Le Bhoutan a accueilli favorablement les investissements vietnamiens, notamment dans le projet de Ville de Pleine Conscience à Gelephu.

Les deux parties ont réaffirmé leur engagement en faveur du développement durable, de la lutte contre le changement climatique et du partage d’expériences dans l’agriculture, les énergies renouvelables, les technologies de l’information et le tourisme écologique. Elles ont souligné l’importance de la coopération dans l’éducation et se sont engagées à collaborer dans le tourisme.

Les deux pays ont confirmé leur volonté de poursuivre la coordination dans les problèmes d’intérêt commun.

Deux mémorandums d’entente ont été signés : Cadre de coopération entre les gouvernements du Vietnam et du Bhoutan ; coopération entre l'Autorité de l'aviation civile, le ministère de la Construction du Vietnam et le ministère des Transports et des Infrastructures du Bhoutan.

Les dirigeants ont convenu de maintenir des consultations régulières entre les ministères des Affaires étrangères. Le roi a remercié le Vietnam pour l’accueil chaleureux réservé à la délégation et a invité les dirigeants vietnamiens à se rendre au Bhoutan.-VNA

Voir plus

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà, président du sous-comité vietnamien du Comité intergouvernemental Vietnam–Russie sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technique. Photo: VNA

Entretien en ligne entre des vice-Premiers ministres vietnamien et russe

Le vice-Premier ministre Trân Hông Hà, président du sous-comité vietnamien du Comité intergouvernemental Vietnam–Russie sur la coopération économique, commerciale, scientifique et technique, a eu, le 22 août, un entretien en ligne avec son homologue russe Dmitry Chernyshenko, président du sous-comité russe.

La vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang. Photo: VNA

Le Vietnam célèbre ses 80 ans et exprime sa gratitude aux amis internationaux

Le 22 août, lors de la conférence de presse sur l’Exposition des réalisations nationales – 80 ans de parcours d’Indépendance, de Liberté et de Bonheur – et sur la Cérémonie marquant le 80e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre), la vice-ministre des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, a présenté les activités impliquant la participation d’amis internationaux.

Le général Trân Quang Phuong, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de l’Assemblée nationale, et Wang Xiaohui, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et secrétaire du Comité provincial du PCC du Sichuan. Photo: VNA

Visite d’une délégation parlementaire vietnamienne au Sichuan (Chine)

Dans le cadre de sa visite de travail en Chine, le 22 août, au Sichuan, le général Trân Quang Phuong, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de l’Assemblée nationale, a rencontré Wang Xiaohui, membre du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et secrétaire du Comité provincial du PCC du Sichuan.

Zhang Jianguo, ancien chef de la Direction générale d'Europe de l'Ouest (DGEO) du Département international du Comité central du Parti communiste chinois, et secrétaire général de l'Institut Charhar de Chine. Photo : VNA

80e anniversaire de la Fête nationale : la vitalité du système socialiste au Vietnam

Dans le contexte actuel du développement du socialisme à l'échelle mondiale, les réalisations du Vietnam attirent une attention particulière. Au cours de ces 80 dernières années, le pays n'a cessé d'avancer sur la voie du socialisme et a obtenu de nombreuses réalisations importantes. Ce parcours a profondément marqué le destin national tout en apportant des expériences précieuses à la cause du socialisme dans le monde.

Le président du Sénat du Cambodge, Samdech Techo Hun Sen, visite les stands présentant les entreprises vietnamiennes implantées au Cambodge lors de la cérémonie. Photo : VNA

Le 80e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam célébré à Phnom Penh

L’ambassadeur Nguyên Minh Vu a souligné que les relations entre le Vietnam et le Cambodge, nourries par des générations de dirigeants et de peuples, n’ont cessé de se consolider et de se développer, sous le principe directeur de « bon voisinage, amitié traditionnelle, coopération globale et durabilité à long terme », apportant des avantages tangibles aux deux nations.

Le secrétaire général du Parti Tô Lâm. Photo: VNA

Le Bureau politique examine les préparatifs des Congrès des organisations du Parti de Hanoï et de HCM-Ville

Le Bureau politique, dirigé par le secrétaire général Tô Lâm, a tenu le 21 août à Hanoï, des réunions avec les Comités permanents des Comités municipaux du Parti de Hanoï et de Hô Chi Minh-Ville afin de donner des avis sur les projets de documents et de personnel à soumettre aux Congrès des organisations du Parti des deux grandes villes pour le mandat 2025-2030.