Comment les Thai de Muong Tâc préservent leur identité culturelle

Face à la modernisation, les Thai de Muong Tâc, dans la commune de Quang Huy, province septentrionale de Son La, s’efforcent de préserver et de valoriser leur identité culturelle.

Son La (VNA) – Muong Tâc est le nom que les Thai donnent au chef-lieu du district de PhuYên, lequel est rattaché à la province septentrionale de Son La. Ce peuple esten effet l’occupant le plus ancien de cette fraction de territoire, dont lacommune de Quang Huy passe pour être le centre névralgique, culturellementparlant. Face à la modernisation, les Thai de Muong Tâc s’efforcent depréserver et de valoriser leur identité culturelle.

Comment les Thai de Muong Tâc préservent leur identité culturelle ảnh 1Le club de la danse Xoe Thai des seniors de Muong Tâc. Photo: VOV


Muong Tâc est aussi le nom d’une vallée entourant un champ éponyme, lieu devie privilégié des Thai. La nuit, les seniors se retrouvent pour répéter leursdanses traditionnelles... S’ils sont tous en âge d’avoir des petits-enfants,ces danseurs amateurs n’ont rien perdu de leur ardeur, déclare Bac Câm Tôn, leprésident du Club artistique communal des seniors.

«Notre club a été créé en 2014, avec une bonne soixantaine de membres.Nous avons fait des émules! Je veux dire par là que des clubs similaires ont vule jour dans la région. Notre idée, au début, était toute simple... Il s’agissaitd’aider les seniors à mener une vie saine et à perpétuer les traditionslocales», indique-t-il.

Non contents de pratiquer les danses et les chants anciens, les seniors dela commune de Quang Huy les apprennent aux jeunes. La plupart de ces chantssont comme des appels à l’honnêteté et au travail bien fait, qui sont deuxgages d’une vie prospère et heureuse, fait remarquer Hoàng Xuân Hoà, présidentde l’Association des personnes du troisième âge de la commune.

«Nous, les seniors, sommes très heureux de participer à ces activitésartistiques. Nous dansons à l’ancienne, en portant des vêtements anciensauthentiques. En ce qui concerne les chants, nous partageons les uns avec lesautres ce que nous avons appris. C’est très motivant pour nous, et à nous voir,les jeunes seront sensibilisés à l’importance de préserver les mœurs etcoutumes de notre ethnie», déclare-t-il.

Les jeunes sont en effet très motivés, comme l’indique Nguyên Linh Hoàng,le secrétaire de l’antenne communale de l’Union de la jeunesse communiste,lui-même issu de l’ethnie Thai. 

«Je suis très heureux de participer à ces échanges organisés par lesseniors. Pour nous sensibiser aux traditions culturelles de notre ethnie, ilsnous invitent à participer à des chants, des danses et des jeux populaires. Maisil faut savoir que dans notre société, les seniors jouent un rôle trèsimportant. Ils nous incitent à suivre les politiques du Parti et de l’État etnous éduquent pour que nous devenions des personnes correctes qui respectentles plus âgés et font preuve de tolérance envers les plus jeunes», dit-il.

Afin de soutenir les seniors, le comité populaire de la commune de QuangHuy encourage la population à participer au financement de leurs différentsclubs, et permet à ces derniers d’utiliser son siège. – VOV/VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.