Comment les Thai de Muong Tâc préservent leur identité culturelle

Face à la modernisation, les Thai de Muong Tâc, dans la commune de Quang Huy, province septentrionale de Son La, s’efforcent de préserver et de valoriser leur identité culturelle.

Son La (VNA) – Muong Tâc est le nom que les Thai donnent au chef-lieu du district de PhuYên, lequel est rattaché à la province septentrionale de Son La. Ce peuple esten effet l’occupant le plus ancien de cette fraction de territoire, dont lacommune de Quang Huy passe pour être le centre névralgique, culturellementparlant. Face à la modernisation, les Thai de Muong Tâc s’efforcent depréserver et de valoriser leur identité culturelle.

Comment les Thai de Muong Tâc préservent leur identité culturelle ảnh 1Le club de la danse Xoe Thai des seniors de Muong Tâc. Photo: VOV


Muong Tâc est aussi le nom d’une vallée entourant un champ éponyme, lieu devie privilégié des Thai. La nuit, les seniors se retrouvent pour répéter leursdanses traditionnelles... S’ils sont tous en âge d’avoir des petits-enfants,ces danseurs amateurs n’ont rien perdu de leur ardeur, déclare Bac Câm Tôn, leprésident du Club artistique communal des seniors.

«Notre club a été créé en 2014, avec une bonne soixantaine de membres.Nous avons fait des émules! Je veux dire par là que des clubs similaires ont vule jour dans la région. Notre idée, au début, était toute simple... Il s’agissaitd’aider les seniors à mener une vie saine et à perpétuer les traditionslocales», indique-t-il.

Non contents de pratiquer les danses et les chants anciens, les seniors dela commune de Quang Huy les apprennent aux jeunes. La plupart de ces chantssont comme des appels à l’honnêteté et au travail bien fait, qui sont deuxgages d’une vie prospère et heureuse, fait remarquer Hoàng Xuân Hoà, présidentde l’Association des personnes du troisième âge de la commune.

«Nous, les seniors, sommes très heureux de participer à ces activitésartistiques. Nous dansons à l’ancienne, en portant des vêtements anciensauthentiques. En ce qui concerne les chants, nous partageons les uns avec lesautres ce que nous avons appris. C’est très motivant pour nous, et à nous voir,les jeunes seront sensibilisés à l’importance de préserver les mœurs etcoutumes de notre ethnie», déclare-t-il.

Les jeunes sont en effet très motivés, comme l’indique Nguyên Linh Hoàng,le secrétaire de l’antenne communale de l’Union de la jeunesse communiste,lui-même issu de l’ethnie Thai. 

«Je suis très heureux de participer à ces échanges organisés par lesseniors. Pour nous sensibiser aux traditions culturelles de notre ethnie, ilsnous invitent à participer à des chants, des danses et des jeux populaires. Maisil faut savoir que dans notre société, les seniors jouent un rôle trèsimportant. Ils nous incitent à suivre les politiques du Parti et de l’État etnous éduquent pour que nous devenions des personnes correctes qui respectentles plus âgés et font preuve de tolérance envers les plus jeunes», dit-il.

Afin de soutenir les seniors, le comité populaire de la commune de QuangHuy encourage la population à participer au financement de leurs différentsclubs, et permet à ces derniers d’utiliser son siège. – VOV/VNA

Voir plus

La meilleure coureuse vietnamienne Nguyen Thi Oanh. Photo : VNA

SEA Games 33 : Triplé d’or de Nguyen Thi Oanh

La délégation sportive vietnamienne a poursuivi sa remarquable progression dans l’après-midi du 16 décembre en enregistrant successivement de grandes victoires en sport électronique et en athlétisme, améliorant ainsi son classement au tableau général des médailles des SEA Games 33.

L’équipe nationale féminine vietnamienne de futsal. Photo. VFF

SEA Games 33 : le kickboxing offre au Vietnam sa 42e médaille d’or

Le sport vietnamien a enregistré une excellente nouvelle dans l’après-midi du 16 décembre, avec la brillante victoire de Hoang Thi Thuy Giang en kickboxing, qui a offert au Vietnam sa 42e médaille d’or aux 33es Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), dans l’épreuve féminine de point fighting des moins de 50 kg.

Le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Photo : tcdulichtphcm.vn

À Da Lat, le plus grand bouquet de fleurs du Vietnam fait butiner les visiteurs

Le bouquet mesure 12,5 mètres de long, 8 mètres de diamètre à l’avant et 2 mètres à la base, pour un poids total estimé à environ 10 tonnes. Plus de 30.000 tiges de fleurs fraîches, soigneusement sélectionnées parmi 108 variétés indigènes de Da Lat, ont été tressées avec une grande minutie pour créer cette œuvre d’art monumentale et unique.

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.