Comment la ville de Hanoï valorise-t-elle ses villages d’artisanat traditionnel?

Hanoï est de loin la localité la plus riche du pays en matière de savoir-faire traditionnel. Ses villages d’artisanat préservent des valeurs matérielles et immatérielles exceptionnelles qui ont une dimension communautaire très marquée.
Comment la ville de Hanoï valorise-t-elle ses villages d’artisanat traditionnel? ảnh 1Des produits en bois, en rotin et en bambou provenant des villages d'artisanat de Hanoi. Photo: Duc Anh/VOV5

Hanoï (VNA) - Hanoï est de loin lalocalité la plus riche du pays en matière de savoir-faire traditionnel.Ses villages d’artisanat préservent des valeurs matérielles etimmatérielles exceptionnelles qui ont une dimension communautaire trèsmarquée. La sauvegarde et la promotion de ces valeurs sontparticulièrement importantes pour stimuler le développementsocio-économique de la capitale.

Selonles données officielles, Hanoï compte plus de 1.350 villages pratiquantun métier spécifique, parmi lesquels 318 ont été reconnus comme étantdes villages d’artisanat traditionnel. Les métiers exercés dans ces1.350 villages sont regroupés en différentes catégories: transformationet conservation de produits agricoles, sylvicoles, aquacoles et de lapêche; production d’objets d’art artisanal; traitement et transformationde matières premières pour les filières rurales; fabrication deproduits en bois, en bambou, en céramique et en verre, de produitsd’habillement, de broderie, de dentellerie, et de petite mécanique;production et commerce de plantes et d’animaux d’agrément; et enfin,production au service de la vie rurale. Ta Van Tuong, le directeuradjoint du service de l’Agriculture et du Développement rural de Hanoï,nous donne un aperçu général.

"Enraison de sa longue histoire, Hanoï est la terre d’origine d’un grandnombre de métiers qui se sont transmis de génération en génération, dontbeaucoup sont d’une valeur exceptionnelle. Les villages pratiquant unmétier traditionnel sont réputés pour leur attachement indéfectible àl’histoire, à la culture et à l’identité nationales. Avec le temps, denouveaux métiers sont apparus et les villages qui se sont reconvertis àces métiers deviennent de plus en plus prospères", note-t-il.

Chaque village de métier à Hanoï a doncune identité bien à lui et, en général, propose des produits de bonnequalité. Certains de ces produits ont même acquis une notoriété àl’étranger : c’est le cas des produits d’habillement, de céramique, detissage, de broderie et de dentellerie, ainsi que des produits en bois.

Ces dernières années, les autoritésmunicipales ont multiplié les évènements mettant en avant les produitsde ces villages. En 2023, les évènements les plus remarquables ont étéle programme «La quintessence des villages de métier et les produitsOCOP de Hanoï», le festival de préservation et de développement devillages de métier du Vietnam, et la fête des cadeaux et du tourisme deHanoï. Lê Van Binh, le président du comité populaire du district de PhuXuyên, n’a pas caché sa fierté en présentant les produits locaux lors du4e festival qui leur était consacré, tenu fin octobre dernier.

Comment la ville de Hanoï valorise-t-elle ses villages d’artisanat traditionnel? ảnh 2Au festival de préservation et de développement des villages de métier du Vietnam 2023. Photo: Duc Anh/VOV5

«Phu Xuyên est l’un des districts lesmieux armés de Hanoï en matière de savoir-faire traditionnel, avec 154villages exerçant un métier spécifique. Parmi eux, 43 ont été reconnusau niveau municipal. Nous organisons régulièrement des fêtes célébrantces villages et leurs produits afin de sauvegarder et de valoriser leuridentité. Nous les soutenons également dans leur développementsocioéconomique en général et touristique en particulier», a-t-ildéclaré.

Lors des évènements célébrant lessavoir-faire traditionnels, les artisans sont encouragés à échangerleurs expériences et à trouver de nouvelles initiatives pour créer desproduits répondant au goût du jour. Des concours de design créatif sontégalement organisés, permettant aux artisans de laisser libre court àleur imagination. Dang Van Tiên, un modeleur de figurines en pâte duvillage de Xuân La, dans le district de Phu Xuyên, y a participé avecbeaucoup d’enthousiasme.

"Les fêtes comme celle-ci sont desoccasions pour les villages d’artisanat traditionnel et les artisans deprésenter leurs produits les plus beaux et les meilleurs", nous a-t-ildit.

La ville de Hanoï a pris plusieurs mesures d’assistance et defacilitation en faveur des entreprises, y compris familiales, en milieurural. Elle a également approuvé un grand nombre de projets dedéveloppement de villages de métier. Pendant la période 2022-2025,l’accent est mis sur le programme À chaque commune son produit (OCOP)afin d’accélérer l’industrialisation et la modernisation del’agriculture et de la ruralité. La ville encourage les entreprisesvillageoises à constituer des chaînes de valeur, à s’intéresser audéveloppement du tourisme et des services, mais aussi à la protection del’environnement. La municipalité multiplie également les activités depromotion commerciale en faveur de ces villages et les aident à élaborerleurs identités de marques et des sites web de promotion. Ta Van Tuong,le directeur adjoint du service de l’Agriculture et du Développementrural de Hanoï, nous en dit plus.

«Il est nécessaire de faire venir lestouristes dans les villages d’artisanat. Parmi les initiatives quiseront mises en œuvre, je pense en particulier à celle concernant lesvillages de cordonniers. On va créer des espaces où travailleront lesmeilleurs cordonniers qui confectionneront des chaussures sur mesurepour les touristes, et ces chaussures porteront la marque du cordonnieret du village», a-t-il révélé.

Chaque produit artisanal porte surtoutles empreintes de l’environnement naturel et social, du savoir et ducœur de l’artisan et plus largement, de la créativité de la communautéconcernée. Et c’est ainsi que les artisans villageois de Hanoïcontinuent de valoriser les savoir-faire traditionnels, en lesaméliorant avec le temps et la pratique…- VOV/VNA

Voir plus

Le premier vol transportant l’aide est arrivé à l’aéroport de Da Nang à la mi-journée du 11 novembre. Photo : VNA

Da Nang reçoit une aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire

Le 11 novembre, le Département de la gestion des digues et de la prévention des catastrophes (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a annoncé avoir reçu un lot d’aide d’urgence du Centre de coordination de l’ASEAN pour l’assistance humanitaire dans la gestion des catastrophes (ASEAN Coordinating Centre for Humanitarian Assistance on Disaster Management – AHA Centre), destiné aux habitants touchés par les récentes pluies et inondations à Da Nang (Centre).

Cérémonie de lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025. Photo: VietnamPlus

Lancement du Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention des violences basées sur le genre au Vietnam

Le ministère de l'Intérieur, en coopération avec l'Entité des Nations unies pour l'égalité des sexes et l'autonomisation des femmes (ONU Femmes), a lancé le 11 novembre à Hanoï le Mois d'action pour l'égalité des genres et la prévention et la réponse aux violences basées sur le genre 2025, placé sous le thème : "Égalité des genres et sécurité pour les femmes et les filles à l'ère numérique".

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime. Photo: VNA

Le Premier ministre appelle à renforcer la transparence dans le développement du logement social

Lors de la 3ᵉ réunion du Comité central de pilotage sur les politiques de logement et le marché immobilier, organisée en visioconférence le 11 novembre avec 34 provinces et villes du pays, le Premier ministre Pham Minh Chinh, président dudit comité, a appelé à renforcer la discipline, la transparence et la rigueur dans les procédures d'examen, d'achat, de vente, de location et de location-vente des logements sociaux.

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie (droite) et le président de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, le docteur Ace Hasan Syadzily. Photo: VNA

Renforcement de la coopération Vietnam-Indonésie dans la formation des cadres dirigeants

Le professeur et docteur Nguyên Xuân Thang, membre du Bureau politique, directeur de l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh et président du Conseil central de théorie, a reçu ce mardi 11 novembre à Hanoï une haute délégation de l’Académie nationale de résilience (Lembaga Ketahanan Nasional – LEMHANNAS) d’Indonésie, conduite par son président, le docteur Ace Hasan Syadzily.

Le secrétaire général Tô Lâm visite la salle d'enseignement des STEM et rencontre les élèves du lycée Câu Giây, à Hanoi. Photo : VietnamPlus

Petrovietnam, pionnier des STEM, impulse un avenir technologique au Vietnam

Le Groupe national de l’industrie et de l’énergie du Vietnam (Petrovietnam) a franchi une étape décisive en plaçant l’enseignement des sciences, des technologies, de l’ingénierie et des mathématiques (STEM) au cœur de ses initiatives sociales, avec pour objectif de former une nouvelle génération de talents scientifiques et technologiques pour le pays.

Le docteur Dang Xuan Thanh, vice-président de l’Académie vietnamienne des sciences sociales. Photo: VNA

Vietnam et Japon esquissent leurs futures politiques de coopération

L’Institut d’études d’Asie-Pacifique relevant de l’Académie vietnamienne des sciences sociales, en collaboration avec l’Université Senshu, l’Université de Kyoto et l’Université Vietnam–Japon, a organisé le 7 novembre à Hanoï un colloque international intitulé « Le Japon dans la décennie 2020-2030 ». L’événement a réuni de nombreux chercheurs, universitaires et étudiants des principales institutions vietnamiennes.

Le niveau de l'eau de la rivière des Parfums a atteint son maximum. (Photo : VNA)

La communauté vietnamienne au Royaume-Uni se mobilise pour soutenir les sinistrés au pays

Répondant à l’appel du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, la communauté vietnamienne au Royaume-Uni s’est mobilisée pour collecter près de 9 000 livres sterling (environ 310 millions de dongs) afin d’aider les habitants des régions du Centre et du Nord du Vietnam à surmonter les conséquences laissées par des récents typhons et inondations.