Consultation de la population sur le projet d’amendement de la loi foncière

Collecte d’avis pour le projet d’amendement de la loi foncière

Le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement a tenu jeudi une vidéo-conférence visant à mettre en oeuvre la résolution du Comité permanent de l’AN sur la collecte d’avis pour le projet d’amendement de la loi foncière.

Le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement a tenu jeudi à Hanoi une vidéo-conférence visant à mettre en oeuvre la résolution du Comité permanent de l’Assemblée nationale sur la collecte d’avis pour le projet d’amendement de la loi foncière.

Le vice-Premier ministre Hoàng Trung Hai a plaidé pour que ce travail s’effectue d’une manière démocratique, transparente et scientifique et qu’il attire une large participation de la population, souhaitant que tous les organes, du niveau central au niveau local, mais aussi toute la population apportent leurs opinions au présent projet d’amendement de la loi foncière.

Il a souligné que la gestion et l'emploi des sols étaient non seulement importants et complexes sur le plan économique comme sociopolitique, une question extrêmement importante, délicate qui concerne tout le peuple et touche au maintien des acquis révolutionnaires, à la stabilité sociale et au développement économique.

Afin de valoriser le droit de maître du peuple et de créer une entente sociale, le 21 janvier 2013, le Comité permanent de l’Assemblée nationale, 13e législature, avait promulgué la Résolution N°563 sur la collecte des avis pour le projet d’amendement de la loi foncière. Le Premier ministre a ensuite promulgué le plan d'organisation de cette consultation qui sera effectuée du premier février au 31 mars 2013.

Hoàng Trung Hai a demandé aux ministères, services, conseils populaires et comités populaire de tous échelons de collaborer étroitement avec le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam et celui de l'Association des paysans vietnamiens afin d'organiser efficacement cette consultation au sein de toutes les couches sociales, dans un esprit de démocratie, d'ouverture et suivant des modalités simples et rationnelles.

Le vice-Premier ministre a également demandé au ministère des Ressources naturelles et de l'Environnement de renforcer, en collaboration avec les organismes précités, la communication, le contrôle et la réception des opinions de la population. Concernant les médias, ils doivent renforcer la diffusion d'informations exactes et complètes sur le contenu de ce projet, et transmettre en tempàs utile les opinions de la population.

Selon le ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement, Nguyên Minh Quang, cette consultation permettra dans un même temps d'améliorer les connaissances des gens, des services et organisations, de les rendre davantage responsables individuellement, contribuant ainsi à valoriser le droit de maître du peuple, à mobiliser son esprit du peuple et à créer un consensus en son sein au regard d'une loi aussi importante que celle sur le foncier.

Les opinions seront recueillies suivant diverses modalités, notamment par des documents, des séminaires, le portail électrique du gouvernement, les sites du ministère des Ressources naturelle et de l'Environnement, du Département général de la gestion du foncier, ainsi que des conseils et comités populaires de tous échelons.- AVI

Voir plus

Source: Département de la sécurité publique de la province de Gia Lai

Deux personnes recherchées pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité

Les fugitifs, Di (également connu sous le nom de Siu Di), né en 1941, et Dinh Yum (également connu sous les noms de Dinh Jum ou Ba Koih), né en 1963, issu de l’ethnie minoritaire Ba Na de la province de Gia Lai et sont de nationalité vietnamienne. Ils sont inculpés en vertu de l’article 116, paragraphe 1, du Code pénal pour entraves à la mise en œuvre des politiques de solidarité.

Cérémonie de lancement de la collecte de fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam". Photo: hanoimoi

Hanoï lance la collecte de fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam"

Le Comité municipal du Front de la Patrie du Vietnam de Hanoï appelle les institutions, les organisations, les entreprises, les organisations religieuses, les forces armées ainsi que les citoyens de la capitale et la diaspora à l’étranger à poursuivre cet élan de soutien pour le fonds "Pour la mer et les îles du Vietnam". 

Le Premier ministre Lê Minh Hung s'exprime lors de la séance de travail, à Hanoi, le 14 avril. Photo: VNA

Le PM exige de mettre en service les deuxièmes campus des hôpitaux Bach Mai et Viêt Duc

Le Premier ministre Lê Minh Hung a demandé aux ministères de la Santé, de la Construction, de la Défense et de la Sécurité publique de diriger les organismes concernés à mobiliser un maximum de ressources et à résoudre rapidement les problèmes et obstacles en suspens à ces deux projets en vue de leur mise en service dans le courant du deuxième trimestre.

Des élèves du Centre d'incubation des talents (HITA) lors de la cérémonie de lancement. Photo : VNA

Un centre d’incubation de talents pour la jeunesse vietnamienne en République tchèque

Les organisateurs ont décrit le lancement comme un point de départ et une étape importante dans un parcours visant à ''cultiver la vertu et éclairer les esprits'', avec pour objectif de former une génération de jeunes Vietnamiens épanouis en République tchèque et en Europe, solidement ancrés dans le savoir et riches de leur identité culturelle.

Bui Thi Minh Hoai, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam. Photo : VNA

Un appel à la solidarité pour le Mois de l’action humanitaire

Un appel pour soutenir le Mois de l’action humanitaire 2026 vient d'être lancée aux agences, organisations, entreprises, bienfaiteurs ainsi qu’aux Vietnamiens résidant au pays et à l’étranger par la présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam.

Les enceintes des pagodes de la province d’An Giang deviennent des salles de classe gratuites pour les enfants khmers. Photo: baoangiang.com.vn

Les pagodes khmères se mettent au service de la transmission linguistique et culturelle

An Giang abrite une importante population khmère. Son héritage linguistique repose sur plusieurs langues: le khmer, langue maternelle; le pali, langue liturgique du bouddhisme theravāda utilisée pour les textes sacrés et les rituels; ainsi que le sanskrit, langue ancienne de l’Inde présente dans différentes traditions religieuses. Ces langues sont transmises non seulement à l’école, mais aussi au sein des pagodes, lieux essentiels de préservation culturelle.

Spectacle artisitque dans le cadre du programme « Têt armée-population à l’occasion du Nouvel An traditionnel khmer Chol Chnam Thmay 2026 ». Photo: VNA

« Têt armée-population », un pont entre soldats et population khmère à Can Tho

Le programme de cette année, doté d’un budget total de plus de 18 milliards de dôngs, a permis la réalisation de nombreux ouvrages d’intérêt public. Parmi ceux-ci figurent l’installation de 140 lampadaires à énergie solaire, la construction de trois ponts ruraux, ainsi que l’entretien et le dégagement de plus de 60 kilomètres de routes dans plusieurs localités.

Des représentants de l’ambassade de France au Vietnam, des organisations partenaires et la direction de l’établissement félicitent les deux scientifiques honorés par les Palmes académiques. Photo : USSH

Deux scientifiques vietnamiens décorés des Palmes académiques

Spécialiste de l’histoire du commerce en Asie du Sud-Est aux XVIIe et XVIIIe siècles, le professeur Hoàng Anh Tuân est également reconnu pour son rôle dans le développement des partenariats scientifiques franco-vietnamiens au sein de son université. Le professeur associé Nguyên Tuân Cuong, spécialiste des études Han-Nôm et de la philologie, est quant à lui connu pour ses travaux sur le déchiffrement des inscriptions anciennes et la valorisation de sources historiques rares.