Sur CNN, l’occupation chinoise de Hoàng Sa est "inacceptable"

CNN: l'occupation chinoise de Hoàng Sa est "inacceptable"

Le vice-ministre des AE Pham Quang Vinh a affirmé jeudi à la CNN la souveraineté du Vietnam sur l’archipel de Hoàng Sa et dénoncé l’installation par la Chine de sa plate-forme dans les eaux vietnamiennes.

Le vice-ministre des Affairesétrangères Pham Quang Vinh a affirmé jeudi à la CNN la souveraineté duVietnam sur l’archipel de Hoàng Sa et dénoncé vigoureusementl’installation par la Chine de sa plate-forme Haiyang Shiyou-981 etl’intrusion profonde de nombreux navires d’escorte chinois, y comprismilitaires, dans les eaux vietnamiennes.

"Les acteschinois ont violé le droit international, porté directement atteinte àla paix, la stabilité, la sécurité, la sûreté et la liberté denavigation maritime", a dénoncé le responsable interviewé par laprésentatrice Kristie Lu Stout du programme News Stream, demandant à laChine de retirer immédiatement sa plate-forme Haiyang Shiyou-981 et sesnavires des eaux vietnamiennes.

Réitérant lasouveraineté du Vietnam sur l’archipel de Hoàng Sa, les droitssouverains et la juridiction du pays sur ses eaux maritimes définies parla Convention des Nations unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM),Pham Quang Vinh a qualifié d’"inacceptable" l’occupation de force parla Chine de Hoàng Sa.

"Le Vietnam proteste de toutesses forces contre l’occupation illégale par la Chine de l’archipel deHoàng Sa du Vietnam. Le Vietnam est déterminé à défendre sa souverainetéterritoriale et ses intérêts légitimes en Mer Orientale par les mesurespacifiques, conformément au droit international, dont la CNUDM", a-t-ildéclaré.
Interrogé sur les troubles qui se sont produitsrécemment au pays, le vice-ministre a fait savoir que les habitantsétant indignés par la violation par la Chine de la zone économiqueexclusive et du plateau continental du Vietnam, des défilés pacifiquesde protestation ont eu lieu dans certaines localités et des personnesont cependant commis d’actions irrationnelles violant la loi.

Il a indiqué que le gouvernement vietnamien a pris à temps des mesurespour les empêcher et la situation dans les localités concernées a étécomplètement stabilisée. Les entreprises affectées ont repris leursactivités. Nombre d’entreprises étrangères ont hautement apprécié lesefforts du gouvernement pour rassurer les investisseurs étrangers auVietnam.

Concernant le dernier incident en datesurvenu lorsqu’un bateau de pêche chinois a coulé un bateau de pêchevietnamien dans une pêcherie traditionnelle de la zone économiqueexclusive du Vietnam, le responsable a affirmé quecette action a violéle droit international, porté gravement atteinte à la vie, aux biens etaux intérêts légitimes des pêcheurs.

"Le Vietnamexige que la Chine mette fin à ses actes inhumains, qu’elle respecte ledroit international et ne laisse pas laisser d’actes similaires sereproduire", a souligné le vice-ministre Pham Quang Vinh, ajoutant queles agissements chinois ont exacerbé les tensions dans la région, menacéla paix, la sécurité, la sûreté de navigation maritime dans la région.

Début mai 2014, la Chine a effrontément implanté saplate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 protégée par des dizaines denavires, dont plusieurs bâtiments de guerre, et des avions dans les eauxvietnamiennes, 80 milles marins à l’intérieur du plateau continental etdans la zone économique exclusive du Vietnam.

Fin mai 2014, elle a déplacé et installé sa plate-forme pétrolière à 15degrés 33 minutes 22 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34 minutes36 secondes de longitude Est, à 25 milles marins à l'Est-Sud-Est del’île de Tri Tôn de l’archipel de Hoàng Sa du Vietnam, à 23 millesmarins à l’Est-Nord-Est de son ancien emplacement, mais toujours sur leplateau continental du Vietnam, continuant de violer les droitssouverains et la juridiction du Vietnam.

Les naviresd’escorte chinois ont utilisé des lances haute-pression et délibérémentpercuté les navires vietnamiens chargés de faire appliquer la loi, enendommageant plusieurs et blessant de nombreux membres d'équipage. Lesnavires chinois ont encerclé, harcelé et pourchassé les bateaux de pêchevietnamiens, voire blessé et menacé la vie de pêcheurs vietnamiens.

Le Vietnam a fait preuve de retenue maximale et exprimé sa bonnevolonté, utilisé tous canaux de dialogue et de contact à différentsniveaux avec la Chine pour protester et demander à la Chine de retirerimmédiatement sa plate-forme pétrolière et ses navires des eauxvietnamiennes, et de ne pas laisser reproduire d’actes similiaires.

Pourtant, jusqu’à présent, la Chine n’a pas répondu à ces requêteslégitimes, en calomniant au contraire le Vietnam et en poursuivantl’usage de la force, et multipliant ses actes d'intimidation et sesatteintes qui sont de plus en plus périlleuses et sérieuses. – VNA

Voir plus

Lors de la cérémonie, à Hanoi, le 2 janvier. Photo: VNa

Le Vietnam envoie davantage de soldats de la paix en Afrique

Le ministère de la Défense a organisé lundi 2 janvier une cérémonie pour remettre les décisions du président de la République à huit officiers qui prendront leurs fonctions dans les missions des Nations Unies au Soudan du Sud (MINUSS) et en République centrafricaine (MINUSCA).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (centre) préside la 7e réunion du comité de pilotage du gouvernement, à Hanoi, le 2 janvier. Photo : VNA

Le Premier ministre appelle à la solution optimale de la restructuration de l’appareil

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé jeudi 2 janvier la 7e réunion du comité de pilotage du gouvernement pour le dressement du bilan de la mise en œuvre de la résolution n°18-NQ/TW du 12e Comité central du Parti en 2017 sur la poursuite de la réforme et de la restructuration de l’appareil du système politique pour le rendre rationnalisé, compact, solide, efficient et efficace.

L'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper. Photo : VNA

2024, année de fort développement du partenariat starégique global Vietnam-Etats-Unis

Depuis la mise en place du partenariat stratégique global il y a un an, les relations bilatérales entre le Vietnam et les États-Unis ont connu un essor sans précédent, se concrétisant par une coopération fructueuse dans divers domaines, a déclaré l'ambassadeur des États-Unis au Vietnam, Marc E. Knapper, à l'Agence vietnamienne d’Information.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Innovation et accélération pour propulser le pays dans une nouvelle ère

A l'occasion du Nouvel An 2025, le Premier ministre Pham Minh Chinh a écrit un article intitulé "L’innovation, la créativité, l’accélération, la percée pour faire entrer le pays fermement dans l'ère de progrès national, de fort développement, de civilisation et de prospérité de la nation". L’Agence vietnamienne d’information tient de vous présenter l’intégralité de l'article du Premier ministre. Innovation et créativité : une percée pour un progrès national durable et prospère

Le président Luong Cuong. Photo : VNA

Affirmation de la position du Vietnam dans le flux du temps

L'année 2024 marque de nombreux jalons dans la cause de la construction et du développement du pays. C'est une année de mouvements forts et positifs, créant un vent nouveau dans la plupart des activités de la vie sociale, créant une prémisse importante pour que tout le pays puisse faire une percée, accélérer la réalisation des objectifs fixés et entrer fermement dans la nouvelle ère juste après le 14e Congrès national du Parti.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (centre, premier rang) pose avec les délégués lors de la conférence récapitulative du secteur des affaires intérieures du Parti, à Hanoi, le 31 décembre. Photo: VNA

Le leader du Parti demande de lutter résolument contre la corruption et la gabegie

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a demandé mardi 31 décembre aux secteur des affaires intérieures du Parti et au Comité de pilotage central pour la prévention et la lutte contre la corruption, le gaspillage et la négativité de se concentrer sur le conseil et la direction énergique du travail de prévention et de lutte contre le gaspillage.

Drapeaux de Cuba et du Vietnam

Le Vietnam félicite Cuba pour sa 66e Fête nationale

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm, et le président de la République, Luong Cuong, ont adressé mardi 31 décembre leurs félicitations au premier secrétaire du Parti communiste cubain et président cubain Miguel Díaz-Canel Bermúdez, à l’occasion de la 66e Fête nationale de Cuba (1er janvier 1959-2025).

La Loi sur l’ordre et la sécurité de la circulation routière entrera en vigueur à partir du premier janvier 2025. Photo: VNA

Dix lois entreront en vigueur à partir du premier janvier 2025

Dix lois entreront en vigueur à partir du premier janvier 2025, dont la Loi sur l’ordre et la sécurité de la circulation routière, la Loi sur les routes, la Loi sur la capitale, la Loi sur l’investissement public et la Loi révisée sur l’organisation des tribunaux populaires.