Clôture du 5e colloque international sur la Mer Orientale

Le 5e colloque international sur la Mer Orientale ayant pour thème ''Mer Orientale : coopération dans la sécurité et pour le développement de la région'' s'est achevé mardi à Hanoi après deux journées de travail.
Le 5e colloqueinternational sur la Mer Orientale ayant pour thème ''Mer Orientale :coopération dans la sécurité et pour le développement de la région''s'est achevé mardi à Hanoi après deux journées de travail.

Les délégués vietnamiens et étrangers ont discuté des récentesévolutions en Mer Orientale, du rôle de l'ASEAN, des grands pays et dudroit international, notamment de la Convention des Nations unies sur ledroit de la mer (CNUDM) de 1982. Ils ont également proposé des mesuresafin d'intensifier la coopération régionale et de régler les disputes demanière pacifique afin de garantir la paix et la stabilité en MerOrientale comme dans la région.

Plusieurs spéciliastesont estimé qu'en 2013, la situation dans cette zone maritime s'estaméliorée malgré les risques d'instabilité qui demeurent. La Chine afait beaucoup d'efforts pour stabiliser les relations avec ses voisins,elle est parvenue à un accord avec l'Inde afin de mieux gérer leursfrontières communes, a progressé dans sa coopération en matière maritimeavec le Vietnam et a engagé des consultations avec l'ASEAN en vued'élaborer le Code de conduite en Mer Orientale (COC). L'ASEAN estdavantage solidaire et son prestige sur la question de la Mer Orientaleest croissant.

Les délégués ont estimé que dans les tempsà venir, cette mer reste une zone discutée faisant l'objet d'une lutted'influence entre la Chine et les Etats-Unis, raison pour laquellel'ASEAN doit maintenir sa solidarité et assurer son rôle central.

Concernant le rôle de la CNUDM au regard des différends en MerOrientale, ils ont tous souligné l'importance de respecter le droitinternational, à commencer par cette dernière. Les revendicationsterritoriales en zone terrestre comme maritime doivent être claires etconformes au droit international afin de servir de base à la définitiondes zones réellement contestée en vue de leur résolution, tout endéveloppant transitoirement le modèle d'exploitation commune en MerOrientale. Par ailleurs, au moment où les disputes ne sont pas encoretotalement réglées, les parties doivent accélérer leurs discussions surle COC afin de réduire les tensions et de prévenir tous heurts danscette zone maritime.

Les spécialistes ont discuté dustatut juridique des entités en Mer Orientale conformément à lajursiprudence récente de la Cour de justice internationale, soulignantl'importance des îles dans le règlement des revendications. Ils ontégalement débattu du procès entre les Philippines et la Chine ainsi queleurs revendications à un plateau continental élargi.

Evaluant la mise en oeuvre de la DOC et les perspectives desnégociations et de la signature du COC, les délégués les ont qualifé depositives. La Chine et l'ASEAN se sont accordées sur la feuille de routede mise en oeuvre de la DOC et, sur cette base, des projets decoopération ont commencé à être lancés.

Par ailleurs,ils ont indiqué que les règles de la DOC ne sont pas encore suffisammentfortes pour créer un cadre juridique encadrant les actions des partiesen Mer Orientale. C'est pourquoi l'ASEAN et la Chine doivent être actifsdans leurs consultations et leurs négociations du COC qui devracomprendre des règles claires dans les domaines concernés et dans lesintérêts communs des parties concernées.

Parallèlementau processus de négociations sur le COC, les délégués ont égalementproposé des mesures de coopération dans la pêche, la création d'un parcmaritime de la paix, la recherche scientifique, l'exploration desconditions géographiques des îles en Mer Orientale..., en attendant unesolution finale pour les différents et les solutions afin de préserverles ressources naturelles dans cette région maritime.

Cesderniers temps, les pays de la région ont appliqué des principes etmesures pacifiques pour régler les différents qui ont pu être traitésavec succès par des négociations et juridictions.

Lecolloque s'est déroulé dans une atmosphère ouverte, franche, avec lesouhait de contribuer efficacement à la promotion de la coopération pourla paix et la stabilité en Mer Orientale et dans la région.

Plus de 200 délégués vietnamiens et étrangers ont participé à cecolloque organisé pour la 5e fois depuis 2009 par l'Académiediplomatique du Vietnam, en collaboration avec l'Association desjuristes vietnamiens. -VNA

Voir plus

Des officiels belges ont fait leurs adieux au président To Lam et à son épouse Ngo Phuong Ly à l'aéroport militaire de Melsbroek à Bruxelles. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam achève avec succès sa visite officielle en UE et en Belgique

Le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a achevé le 24 octobre sa visite officielle auprès de l’Union européenne et en Belgique, marquée par des avancées dans le renforcement du partenariat stratégique global Vietnam-UE et de la coopération Vietnam-Belgique, notamment dans le commerce, l’investissement, les technologies, la transition verte et les infrastructures stratégiques.

Rencontre entre le haut dirigeant To Lam et des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg. Photo: VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre la diaspora vietnamienne en Belgique et au Luxembourg

Lors d’une rencontre avec des experts et intellectuels vietnamiens en Belgique et au Luxembourg, le 24 octobre à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a appelé à renforcer la coopération scientifique et technologique avec la diaspora, en privilégiant des projets concrets, des mécanismes adaptés et des résultats mesurables, afin de contribuer aux objectifs de développement du Vietnam à l’horizon 2045.

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, mandatée par le Premier ministre, présente la proposition relative au projet de loi sur le développement des industries culturelles. Photo: VNA

Les députés se penchent sur les industries culturelles et la propriété intellectuelle

Le projet de loi sur le développement des industries culturelles porte sur le développement d’écosystèmes dédiés à ces industries, le soutien à la création, la mise en place et la valorisation des droits de propriété intellectuelle, les ressources humaines, les infrastructures, les marchés, le financement, ainsi que les mesures incitatives et le soutien à l’investissement.

Mme Ngo Phuong Ly visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles. Photo: VNA

L’épouse du dirigeant To Lam visite l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles

Lors de sa visite à l’Hôpital universitaire des enfants Reine Fabiola à Bruxelles, le 22 octobre, Mme Ngo Phuong Ly, épouse du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, a salué le modèle de soins pédiatriques intégrant accompagnement psychologique, éducation et soutien aux familles. Elle a également souligné les résultats de la coopération entre l’établissement belge et des hôpitaux vietnamiens dans la prise en charge des enfants, notamment ceux atteints d’autisme.

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm et son épouse font don d’ouvrages à la Bibliothèque royale de Belgique. Photo: VNA

Le leader Tô Lâm et son épouse honorent la Bibliothèque royale de Belgique

Le secrétaire général et président vietnamien Tô Lâm, accompagné de son épouse, a visité samedi matin 24 octobre la Bibliothèque royale de Belgique, où il a fait un don d’ouvrages et a salué les efforts de l’institution en matière de préservation du patrimoine, tout en saluant la modernisation de ses méthodes de conservation, de numérisation et d’ouverture de l’accès aux connaissances pour le grand public.

Les députés lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires. Photo : VNA

Le Vietnam réforme la gestion de l’environnement et de l’espace maritime

Lors des discussions en groupe sur les projets de loi modifiant la Loi sur la protection de l’environnement et la Loi sur les ressources naturelles et l’environnement marins et insulaires, le 24 octobre, les députés ont souligné la nécessité de simplifier les procédures, de renforcer le contrôle a posteriori et de moderniser la gouvernance environnementale et maritime.

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite des sites historiques et culturels dans la vieille ville de Hôi An, le 24 octobre. Photo: VNA

Le Premier ministre polonais Donald Tusk visite la vieille ville de Hôi An

Le chef du gouvernement polonais s'est recueilli devant le monument dédié à l'architecte Kazimierz Kwiatkowski, figure historique des liens bilatéraux. Accompagné de sa délégation, il a ensuite arpenté les rues de la vieille ville, visité plusieurs sites culturels et historiques, et assisté à des représentations artistiques organisées en son honneur.

M.Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique. Photo: VNA

40 ans du Renouveau : le PTB appelle à respecter et à étudier l’expérience vietnamienne

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti et président de la République Tô Lâm auprès de l’Union européenne (UE) et en Belgique, M. Bert De Belder, responsable du département des relations internationales du Parti du Travail de Belgique (PTB), s’est entretenu avec la VNA sur les relations entre le PTB et le Parti communiste du Vietnam, les 40 ans du Doi moi (Renouveau) et les possibilités de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe. 

Le dirigeant To Lam appelle à concrétiser la coopération Vietnam-UE. Photo: VNA

Discours de politique du secrétaire général du Parti et président To Lam à l’Institut Egmont en Belgique

À l’Institut Egmont, à Bruxelles, le secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam a souligné la convergence des visions stratégiques entre le Vietnam et l’Union européenne, appelant à approfondir leur coopération dans les domaines politique, économique, scientifique et technologique, ainsi que dans les transitions verte et numérique, afin de contribuer à la paix et à la prospérité communes.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a eu une entrevue avec les présidents des deux chambres du Parlement fédéral belge, Vincent Blonde (gauche) et Peter De Roover (droite). Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rencontre les présidents des deux chambres du Parlement belge

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a rencontré le 23 octobre les présidents des deux chambres du Parlement belge afin de renforcer la coopération parlementaire et de promouvoir les relations bilatérales, notamment après l’approbation de l’EVIPA par la Chambre des représentants belge.