Clôture du 5e colloque international sur la Mer Orientale

Le 5e colloque international sur la Mer Orientale ayant pour thème ''Mer Orientale : coopération dans la sécurité et pour le développement de la région'' s'est achevé mardi à Hanoi après deux journées de travail.
Le 5e colloqueinternational sur la Mer Orientale ayant pour thème ''Mer Orientale :coopération dans la sécurité et pour le développement de la région''s'est achevé mardi à Hanoi après deux journées de travail.

Les délégués vietnamiens et étrangers ont discuté des récentesévolutions en Mer Orientale, du rôle de l'ASEAN, des grands pays et dudroit international, notamment de la Convention des Nations unies sur ledroit de la mer (CNUDM) de 1982. Ils ont également proposé des mesuresafin d'intensifier la coopération régionale et de régler les disputes demanière pacifique afin de garantir la paix et la stabilité en MerOrientale comme dans la région.

Plusieurs spéciliastesont estimé qu'en 2013, la situation dans cette zone maritime s'estaméliorée malgré les risques d'instabilité qui demeurent. La Chine afait beaucoup d'efforts pour stabiliser les relations avec ses voisins,elle est parvenue à un accord avec l'Inde afin de mieux gérer leursfrontières communes, a progressé dans sa coopération en matière maritimeavec le Vietnam et a engagé des consultations avec l'ASEAN en vued'élaborer le Code de conduite en Mer Orientale (COC). L'ASEAN estdavantage solidaire et son prestige sur la question de la Mer Orientaleest croissant.

Les délégués ont estimé que dans les tempsà venir, cette mer reste une zone discutée faisant l'objet d'une lutted'influence entre la Chine et les Etats-Unis, raison pour laquellel'ASEAN doit maintenir sa solidarité et assurer son rôle central.

Concernant le rôle de la CNUDM au regard des différends en MerOrientale, ils ont tous souligné l'importance de respecter le droitinternational, à commencer par cette dernière. Les revendicationsterritoriales en zone terrestre comme maritime doivent être claires etconformes au droit international afin de servir de base à la définitiondes zones réellement contestée en vue de leur résolution, tout endéveloppant transitoirement le modèle d'exploitation commune en MerOrientale. Par ailleurs, au moment où les disputes ne sont pas encoretotalement réglées, les parties doivent accélérer leurs discussions surle COC afin de réduire les tensions et de prévenir tous heurts danscette zone maritime.

Les spécialistes ont discuté dustatut juridique des entités en Mer Orientale conformément à lajursiprudence récente de la Cour de justice internationale, soulignantl'importance des îles dans le règlement des revendications. Ils ontégalement débattu du procès entre les Philippines et la Chine ainsi queleurs revendications à un plateau continental élargi.

Evaluant la mise en oeuvre de la DOC et les perspectives desnégociations et de la signature du COC, les délégués les ont qualifé depositives. La Chine et l'ASEAN se sont accordées sur la feuille de routede mise en oeuvre de la DOC et, sur cette base, des projets decoopération ont commencé à être lancés.

Par ailleurs,ils ont indiqué que les règles de la DOC ne sont pas encore suffisammentfortes pour créer un cadre juridique encadrant les actions des partiesen Mer Orientale. C'est pourquoi l'ASEAN et la Chine doivent être actifsdans leurs consultations et leurs négociations du COC qui devracomprendre des règles claires dans les domaines concernés et dans lesintérêts communs des parties concernées.

Parallèlementau processus de négociations sur le COC, les délégués ont égalementproposé des mesures de coopération dans la pêche, la création d'un parcmaritime de la paix, la recherche scientifique, l'exploration desconditions géographiques des îles en Mer Orientale..., en attendant unesolution finale pour les différents et les solutions afin de préserverles ressources naturelles dans cette région maritime.

Cesderniers temps, les pays de la région ont appliqué des principes etmesures pacifiques pour régler les différents qui ont pu être traitésavec succès par des négociations et juridictions.

Lecolloque s'est déroulé dans une atmosphère ouverte, franche, avec lesouhait de contribuer efficacement à la promotion de la coopération pourla paix et la stabilité en Mer Orientale et dans la région.

Plus de 200 délégués vietnamiens et étrangers ont participé à cecolloque organisé pour la 5e fois depuis 2009 par l'Académiediplomatique du Vietnam, en collaboration avec l'Association desjuristes vietnamiens. -VNA

Voir plus

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse rencontrent la communauté vietnamienne en Afrique du Sud. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre la communauté vietnamienne en Afrique du Sud

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, dans l’après-midi du 21 novembre (heure locale), dans la ville de Pretoria, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse Le Thi Bich Trân et de la délégation vietnamienne de haut niveau, a rencontré le personnel de l’ambassade du Vietnam ainsi que la communauté vietnamienne en Afrique du Sud.