Clôture du 3e Plénum du Comité central du PCV

Le 3e Plénum du Comité central du PCV a pris fin le 10 octobre après quatre jours de travail.

Le développement socioéconomique et lestravaux d'édification et de réajustement du Parti sont les deux grandesmissions définies par le Comité central du Parti communiste du Vietnam(PCV) lors de son 3e Plénum, (11e Congrès) qui s'est clôturé le 10 octobre.

Selon le secrétaire général du PCV Nguyen Phu Trong, le 3e Plénum du CCdu PCV a été couronné de succès, après quatre jours de travail.

Face aux difficultés actuelles et éventuelles dans l'avenir, le leaderdu PCV a insisté sur la nécessité de bien comprendre et de mettre enoeuvre avec efficacité la Résolution du 11e Congrès national du PCV,ainsi que la Résolution et les conclusions de ce 3e Plénum.

Avec une bonne perception de la situation, de justes orientations etmesures, une meilleure structure et de meilleurs cadres, ainsi quel'unanimité de l'ensemble du Parti, de la population et de l'armée, leVietnam surmontera progressivement les difficultés et défis pouraccomplir les objectifs et les missions de son plan de développementsocioéconomique de 2012, ainsi que ceux de son plan quinquennal de2011-2015, a-t-il affirmé.

Le secrétaire général NguyenPhu Trong a résumé les cinq résultats principaux de ce Plénum enprécisant que des évaluations sur la situation socioéconomique du pays,des causes des difficultés et défis actuels, ainsi que des prévisionssur les tendances de développement ont été données lors de cetévénement.

De premiers résultats ont été reconnus par leComité central. La croissance du PIB au cours des neuf premiers mois de2011 a été de 5,76%, et devrait atteindre de 5,8 à 6% pour toutel'année. Un record a été établi en terme de production de vivres etd'exportation de riz... Cependant, certains objectifs du plan dedéveloppement socioéconomique 2011 n'ont pas été atteints, notamment lamaîtrise de l'inflation, la stabilité économique et l'assurance dubien-être social.

Concernant les points de vue relatifsau développement national, les lignes directrices, les objectifsgénéraux et certains indices du plan quinquennal de développementsocioéconomique 2011-2015 et du plan de 2012, le Comité central arecommandé de bien comprendre les relations entre croissance et qualitéde développement, entre forte croissance et stabilité économique, entremaîtrise de l'inflation, stabilité économique et changement de modèlede croissance et restructuration économique, ainsi qu'entre croissanceéconomique et développement culturel, équité sociale et bien-êtresocial... Il faut mieux valoriser le rôle décisif de l'Etat pour laconstruction et le développement de l'économie de marché à orientationsocialiste du Vietnam.

Le Plénum a approuvé lesorientations essentielles afin de créer un changement réel dans larénovation du modèle de croissance, la restructuration de l'économie,l'amélioration de la qualité, de l'efficacité et de la compétitiviténationale.

Le Comité central a confirmé la justesse dela conclusion 02-KL/TW du bureau politique et de la résolutiongouvernementale 11/NQ-CP avant de souligner la nécessité de poursuivreen 2012 la politique monétaire de rigueur, les restrictionsbudgétaires, la réduction sévère et l'amélioration des investissementspublics, la création de conditions favorables à la production et aucommerce, ainsi que l'assistance sélective pour des secteurs importantset des entreprises présentant des potentiels de développement.

Lors de ce Plénum, le Comité central du PCV a souligné que larestructuration économique devait s'accompagner de la rénovation dumodèle de croissance. Dans les cinq années prochaines, il faut seconcentrer sur les trois domaines les plus importants que sont larestructuration de l'investissement public ; la restructuration duréseau de banques commerciales et d'institutions financières ; larestructuration des entreprises publiques.

Le Comitécentral a mis l'accent également sur les orientations, politiques,mesures permettant d'assurer la sécurité alimentaire, la protection del'environnement écologique, la sécurité énergétique et le maintien dela stabilité politique, de la sécurité et de l'ordre social.

Il a également décidé de publier trois documents importants surl'exécution des Statuts du Parti afin de renforcer la discipline ausein de celui-ci, d'améliorer la qualité politique et la verturévolutionnaire de ses cadres et membres. - AVI

Voir plus

Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française. Photo. VNA

Le Vietnam et la France renforcent leur coopération fondée sur le dialogue et la confiance

En sa qualité de nouveau président du groupe d’amitié France-Vietnam de l’Assemblée nationale, Michel Criaud, membre de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, a rappelé que, si les relations entre les deux pays sont profondément ancrées dans l’histoire, elles sont aujourd’hui nourries par un dialogue sincère, le respect mutuel et une volonté commune de construire l’avenir.

Antoine Pouillieute, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004. Photo : VNA

La confiance fera progresser les relations franco-vietnamiennes, selon un ancien ambassadeur de France au Vietnam

La confiance, la compréhension et le respect mutuels constituent des atouts majeurs pour le Vietnam et la France, leur permettant de poursuivre l'approfondissement de leur partenariat stratégique global, a indiqué Antoine Pouilliette, ambassadeur de France au Vietnam de 2001 à 2004 dans un entretien accordé au correspondant de l'Agence vietnamienne d’Information (VNA) à Paris.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, président de la République, To Lam (droite), et le président russe Vladimir Poutine. Photo: VNA

La Russie salue la portée historique de la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam

L’accueil enthousiaste réservé en Russie à la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam confirme une nouvelle fois la solidité de la diplomatie vietnamienne face aux mutations internationales. Il témoigne également de la volonté des deux pays de préserver une relation fondée sur la confiance et la fidélité, et résolument tournée vers des succès futurs.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine. Photo : VNA

Vietnam-Russie : entretien entre Tô Lâm et Vladimir Poutine

Le Vietnam et la Russie entendent approfondir et renforcer l’efficacité de leur partenariat stratégique intégral, en donnant un nouvel élan à la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique, ainsi qu’aux échanges entre les peuples.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine lors de la rencontre avec la presse à l’issue de leur entretien. Photo : VNA

Le Vietnam et la Russie déterminés à porter leur partenariat stratégique à un nouveau niveau

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont affirmé leur détermination à approfondir et à porter à un nouveau niveau le partenariat stratégique intégral Vietnam-Russie, en renforçant notamment la coopération économique, énergétique, scientifique et technologique.

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président de la Fédération de Russie, Vladimir Poutine, assistent à la cérémonie et prononcent des allocutions en ligne depuis le point de connexion en Russie. Photo : VNA

Tô Lâm et Vladimir Poutine inaugurent un nouveau laboratoire au Centre tropical Vietnam-Russie

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, et le président russe Vladimir Poutine ont assisté à l’inauguration d’un laboratoire moderne dédié à la prévention et à la lutte contre les maladies infectieuses au Centre tropical Vietnam-Russie à Hanoï, nouvelle illustration de la coopération scientifique et technologique entre les deux pays.

Des étudiants vietnamiens en séjour au Yunnan, en Chine, étudient les activités révolutionnaires du président Hô Chi Minh en Chine. Photo : VNA

Hô Chi Minh, symbole de l’amitié Vietnam-Chine

Une exposition à Kunming met en lumière les liens du Président Hô Chi Minh avec la Chine et son rôle dans l’établissement et le renforcement de l’amitié traditionnelle entre les deux peuples.