Clôture de l'"École d'été 2019" de l'Institut francophone international

Le 5 août dans la province de Quang Ninh (Nord), l'Institut francophone international a clôturé son "École d'été 2019" - fruit de la collaboration entre l'établissement vietnamien et l'Université d'Aix-Mar

Hanoi, 7 août (VNA) - Le 5 août dans la province de Quang Ninh (Nord), l'Institut francophone international a clôturé son "École d'été 2019" - fruit de la collaboration entre l'établissement vietnamien et l'Université d'Aix-Marseille (France).
Clôture de l'"École d'été 2019" de l'Institut francophone international ảnh 1Les participants de l'"École d'été 2019" devant la pagode Ba Vàng, province de Quang Ninh (Nord).

Après quatorze jours de cours intensifs à l'Université nationale de Hanoï sous la tutelle des professeurs français de l'Université d'Aix-Marseille (AMU), les participants de l'"École d'été 2019" ont fait une excursion exceptionnel le 5 août dans la province de Quang Ninh (Nord).

Ces participants, majoritairement de jeunes étudiants et enseignants venant du Vietnam et d'Inde, ont visité la pagode Ba Vàng "pagode de montagne disposant du plus grand sanctuaire du Vietnam", avant de voguer sur la baie de Ha Long - patrimoine mondial de l’UNESCO -, et d'embarquer sur les kayaks et bateaux en bambou à l'intérieur de Ba Hang, un ancien village de pêcheurs. Une longue journée qui leur a permis de découvrir les paysages et la culture vietnamienne, a partagé Nguyên Anh Huy, responsable des formations à court terme de l'Institut francophone international (IFI).

"Nous sommes bien accueillis, et la rencontre avec les étudiants s'est très bien passée, a raconté Mathilde Thorel, professeure de la littérature française de l'AMU. Même si le niveau est très hétérogène, j'espère que tout le monde s’est retrouvé."

"Les étudiants étaient très intéressés, car justement les chansons françaises sont quelque chose dont ils n'ont pas l'habitude. Par ce vecteur-là, ils sont arrivés à comprendre certaines caractéristiques de la société française", a souligné Joël Joly, professeur de la musique et des arts français de l'AMU.
Clôture de l'"École d'été 2019" de l'Institut francophone international ảnh 2Balade sur les kayaks et bateaux en bambou à l'intérieur de l’ancien village de pêcheurs Ba Hang.

Pour les étudiants indiens participants à ce programme, les moments vécus au Vietnam sont inoubliables. "Les sujets du programme sont diversifiés. C'est la première fois que j'apprends le français avec les professeurs qui viennent de France, a remarqué Twinkle Verma, étudiante de l'Université de Delhi. Je vais présenter ce programme à mes amis en Inde, parce que c'est une expérience magnifique."

Professeure de français à l'Université de langues et d'études internationales (ULIS) relevant de l'Université nationale de Hanoï, Bùi Thi Ngoc Lan a très apprécié cette "École d'été 2019".

"Je suis très contente d'y participer. Ce cours nous a donné beaucoup de connaissances, et nous avons rencontré de nouveaux amis. Si ce programme sera organisé pour une prochaine édition, je vais y participer avec plaisir."

Rendez-vous à la prochaine édition de l'"École d'été 2019", pour vivre d'autres expériences enrichissantes. - CVN/VNA

Voir plus

Les forces armées aident les habitants à nettoyer l’environnement afin de rétablir rapidement la vie dans les quartiers résidentiels. Photo: VNA

150 milliards de dôngs de plus pour les provinces touchées par les inondations

Face aux dégâts considérables occasionnés par les récentes inondations et intempéries dans les provinces de Khanh Hoa, Dak Lak, Gia Lai et Lâm Dông, le Comité de mobilisation pour l'aide central, relevant du Comité Central du Front de la Patrie du Vietnam, a annoncé le 29 novembre une allocation supplémentaire de 150 milliards de dôngs pour soutenir ces quatre localités.

La tradition du lin chez les Hmong se perpétue grâce au projet Chanvre Hmong Vietnam. Photo: sovhttdl.tuyenquang.gov.vn

Chanvre Hmong Vietnam tisse la tradition du lin chez les Hmong

Le projet « Chanvre Hmong Vietnam » va bien au-delà de la simple vente de tissu de lin. Il crée une chaîne de valeur complète, de la culture du chanvre au filage des fibres, en passant par le tissage, la teinture à l’indigo et la production d’objets artisanaux, de vêtements et de décorations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne. Photo: VNA

SEA Games 33 : Le Premier ministre fixe les objectifs de la délégation sportive vietnamienne

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, a présidé ce jeudi après-midi à Hanoï la cérémonie de départ de la délégation sportive vietnamienne pour les 33e Jeux d’Asie du Sud-Est (SEA Games 33), qui se tiendront en Thaïlande. Il a assigné à la délégation la double mission de réaliser d'excellentes performances et de véhiculer l'image d'un Vietnam uni, amical et ambitieux.

Des enfants orphelins au village d'enfants SOS de Hai Phong. Photo : vtv.vn

Conclusions du leader du Parti sur les soins et la protection des enfants défavorisés

Les enfants en situation particulière subissent de multiples désavantages en matière de conditions de vie, de nutrition, d’éducation et de soins de santé. Prendre soin d’eux ne se limite pas à atténuer leurs difficultés actuelles, mais contribue également à préserver l’avenir de la nation et à affirmer l’humanité du système socialiste.

Des actrices du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur ». Photo : équipe du film

Un film féministe vietnamien qui va vous toucher

Voici des images du court-métrage « Petite allée des droits des femmes : Indépendance – Liberté – Bonheur », la première œuvre du jeune réalisateur Quoc Toan. À l’occasion de la Journée internationale pour l’élimination de la violence à l’égard des femmes du 25 novembre, le film apparaît comme une tranche de vie douce et profonde.

L’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), a causé d’importantes pertes humaines et matérielles. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine) : sympathie du Vietnam

Suite à l’incendie survenu le 26 novembre dans un complexe d’immeubles à Hong Kong (Chine), ayant causé d’importantes pertes humaines et matérielles, le secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a adressé le 27 novembre un message de sympathie au chef de l’exécutif de la Région administrative spéciale de Hong Kong (Chine), Lee Ka-chiu.

Lq porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo: VNA

Incendie à Hong Kong (Chine): Aucun citoyen vietnamien signalé parmi les victimes

Lors de la conférence de presse régulière tenue le 27 novembre, la porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Pham Thu Hang, en réponse à une question concernant la possibilité de citoyens vietnamiens parmi les victimes de l’incendie d’un complexe d’immeubles à Hong Kong ayant fait de nombreux morts et blessés, a indiqué que le ministère des Affaires étrangères avait immédiatement demandé au consulat général du Vietnam à Hong Kong et Macao (Chine) de contacter les autorités locales et la communauté vietnamienne pour vérifier les informations, et de se tenir prêt à mettre en œuvre les mesures de protection consulaire si nécessaire. 

Un délégué étranger prend la parole lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique. Photo : VNA

Renforcer la coopération internationale pour lutter plus efficacement contre la criminalité transnationale

Plus de quarante interventions de spécialistes vietnamiens et internationaux portent sur la traite des êtres humains, l’exploitation des enfants, la corruption, le trafic de stupéfiants, la criminalité commise par les personnes morales, le blanchiment d’argent, la cybercriminalité ainsi que l’extradition internationale, lors du Colloque international sur le droit pénal transnational dans la région Asie – Pacifique.

Touristes visitant le Temple de la Littérature à Hanoi. Photo: VNA

Le secteur de l’hôtellerie hautement vulnérable à des cyberattaques

Le secteur de l’hôtellerie vietnamien est particulièrement vulnérable car le personnel de réception et les services de réservation manquent souvent de formation en cybersécurité, ce qui les rend facilement dupés par des courriels de réservation frauduleux quasi identiques.