Clôture de la 9e session de l’Assemblée nationale de la 13e législature

Clôture de la 9e session de l’AN de la 13e législature

Après 30 jours de travail, la 9e session de l’AN de la 13e législature s’est achevée ce vendredi après-midi à Hanoi. La dernière séance plénière de l’AN a eu lieu sous la direction de son président Nguyen Sinh Hung.
Après 30jours de travail, la 9e session de l’Assemblée nationale de la 13elégislature s’est achevée ce vendredi après-midi à Hanoi. La dernièreséance plénière de l’Assemblée nationale (AN) a eu lieu sous ladirection de son président Nguyen Sinh Hung.

Cetteséance de clôture a été transmise en direct à la Télévision nationale età la Radio la Voix du Vietnam au service des électeurs.

Le président de l’AN a souligné que l'ordre du jour de cette session,qui comprenait essentiellement l'examen de projets de lois pourl’application de la Constitution de 2013, la supervision etd’importantes questions socioéconomiques pour le pays, a été épuisé. Lesdéputés ont pleinement apprécié les aspects positifs et négatifs dessecteurs passés en revue, prévu les risques latents de ralentissement dudéveloppement, notamment en cette conjoncture où la souverainetémaritime et insulaire du Vietnam est gravement menacée par la Chine quipoursuit la construction d'îles semi-artificielles dans l'archipelvietnamien de Truong Sa (Spratly), actes qui menacent la vie de leurpopulation, ainsi que la paix, la stabilité et la liberté de circulationmaritime et aérienne en Mer Orientale.

L’AN a demandéau gouvernement, aux secteurs, et à l'ensemble du système politique deprendre des mesures draconiennes et décisives pour améliorerl’efficacité, la qualité et la compétitivité de l’économie nationale, demaintenir le rythme de croissance, de mener au succès larestructuration et le changement de modèle de croissance, de défendrefermement l’indépendance et la souveraineté, de maintenir unenvironnement pacifique et stable, ainsi que d'assurer la sécuritépolitique et l’ordre social au service du développement national.

Le Parti, l’Armée et le peuple se solidarisent et s'efforcent desurmonter toutes les difficultés pour réaliser les tâches dedéveloppement socioéconomique de 2015 et le plan quinquennal de lapériode 2011-2015 afin que le pays puisse s'engager dans une nouvellephase de développement, a souligné M. Nguyen Sinh Hung.

L’AN a achevé pour l'essentiel son travail sur les projets de lois surl’organisation de l’Etat et des organismes relevant du système politiqueselon la nouvelle Constitution.

Lors de cette session,les députés ont adopté entre autres la résolution sur la possibilité derèglement en capital des cotisations des travailleurs un an après la finde leur contrat de travail, et une autre sur l'aéroport internationalde Long Thanh qui est un projet national d'une particulière importanceet d'une grande signification pour le développement socioéconomique duSud comme du pays tout entier.-VNA

Voir plus

Mme Bui Thi Minh Hoai (premier, gauche), secrétaire du Comité central du Parti et présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, offre un cadeau à la Mère vietnamienne héroïque Tran Thi Sach, née en 1920. Photo: VNA

51e anniversaire de la Réunification nationale : les dirigeants au chevet des familles méritantes à Ninh Binh et Hue

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, ainsi que de la Journée internationale du Travail, les dirigeants du Parti et de l'Etat ont offert des présents à des Mères vietnamiennes héroïques, des Héros des forces armées populaires, ainsi qu’à des familles bénéficiaires des politiques sociales et aux travailleurs défavorisés de la localité à Ninh Binh et à Hue.

La consule générale du Vietnam à Hong Kong et à Macao (Chine), Le Duc Hanh. Photo: VNA

Les Vietnamiens de Macao (Chine) espèrent des avancées en matière de visas et de commerce

La consule générale du Vietnam à Hong Kong (Chine) et à Macao, Le Duc Hanh a indiqué que le nombre de visiteurs vietnamiens à Hong Kong a progressé d’environ 40 %, parallèlement à une forte croissance des échanges bilatéraux, tandis que la politique de visas de Macao à l’égard des citoyens vietnamiens demeure moins favorable que celle appliquée par le Vietnam aux ressortissants de Macao.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam brûle des bâtons d’encens en hommage aux héros et martyrs au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs au cimetière de la colline 82 de Tan Bien

À l’occasion du 51e anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, a conduit le 27 avril une délégation du Comité central au cimetière des martyrs de la colline 82 de Tan Bien, dans la province de Tay Ninh, afin de rendre hommage aux combattants tombés pour l’indépendance et la réunification du pays.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril. Photo : VNA

Le haut dirigeant To Lam rend hommage aux martyrs à Da Nang

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, également secrétaire de la Commission militaire centrale, accompagné d'une délégation de haut rang, a déposé des fleurs et de l'encens au Mémorial de la ville de Da Nang le 25 avril, en hommage aux combattants tombés au combat.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, prononce le discours de clôture de la première session de la XVIe législature . Photo: daibieunhandan.vn

La 16e législature pose les fondations d’une nouvelle étape de progrès pour le Vietnam

L’un des résultats les plus significatifs de cette session aura été l’achèvement rapide de la réorganisation de l’appareil d’État. L’Assemblée a procédé, avec un large consensus, à l’élection et à la validation des principaux dirigeants, notamment celles du président de la République, du Premier ministre et du président de l’Assemblée nationale.

Lors de la séance. Photo : VNA

La 16e AN adopte la Resolution sur le plan de développement socio-économique 2026-2030

Plusieurs résolutions majeures portant sur le plan quinquennal de développement socio-économique, le plan financier national et la gestion de la dette publique, ainsi que le programme d’investissement public à moyen terme pour la période 2026-2030 ont été adoptées lors de la séance de clôture de la première session de la 16e Assemblée nationale.