Clôture de la 8e session de l'Assemblée nationale de la 14e législature

La 8e session de l’Assemblée nationale (AN) de la 14e législature s'est achevée ce mercredi 27 novembre à Hanoï.
Clôture de la 8e session de l'Assemblée nationale de la 14e législature ảnh 1Photo: VNA

Hanoï (VNA) - La 8e session de l’Assembléenationale (AN) de la 14e législature s'est achevée ce mercredi 27novembre à Hanoï.

Durant les 28 journées de travail, les députés ont discuté et adopté 11lois et codes, 17 résolutions et examiné 10 projets de loi, a annoncé laprésidente de l’AN Nguyen Thi Kim Ngan dans son allocution de clôture.

Ils ont adopté le Traité complémentaire du Traitéde la délimitation de la frontière nationale de 1985 et le Traitécomplémentaire entre le Vietnam et le Cambodge de 2005 et le Protocole sur la délimitationet la pose des bornes de la frontière entre les deux pays.

La ratification de deux documents est un pas enavant dans l’édification d’une frontière commune de paix et de stabilité, ainsique dans la consolidation et le renforcement de la solidarité, de l’amitié, dela coopération et du partenariat stratégique intégral entre les deux Etats etles deux peuples vietnamiens et cambodgiens, tout en créant un fondementpolitique et juridique pour régler les questions en suspens dans la démarcationde la frontière et la pose des bornes de la frontière commune, a affirmé MmeNgan.

Les députés ont discuté de la mise en œuvre duplan de développement socio-économique pour 2019, des orientations et destâches pour 2020. Ils ont égalementsouligné les difficultés, les défis et les faiblesses de l'économie nationaleet proposé des mesures pour mener à bien le plan de développementsocio-économique 2020.

A propos de la question de la Mer Orientale, lesdéputés ont souligné la nécessité de suivre de près la situation afin detrouver des solutions appropriées et de protéger résolument la souveraineté,les droits souverains et les intérêts de la nation, a-t-elle déclaré.

Lors de la 8e session, pour la premièrefois, une résolution approuvant le Plan global de développementsocio-économique dans les zones montagneuses et habitées par des minoritésethniques au cours de la période 2021-2030 a été approuvée.

Selon la dirigeante, la séance dequestions-réponses a continué d'attirer l'attention des électeurs et descitoyens du pays. Le Premier ministre etles membres du gouvernement ont montré leur attitude sérieuse, n'ont pas évitédes questions épineuses, reconnu leur responsabilité et se sont engagés àaméliorer la capacité de gestion, a déclaré Mme Ngan.

Elle a exhorté les membres du gouvernement, lesministres et les chefs d'organes à prendre rapidement des mesures spécifiquespour concrétiser leurs engagements.

Les députés ont également pris des décisions surle travail judiciaire et les questions fiscales et ont examiné le rapportd'étude de faisabilité du projet d'aéroport international de Long Thanh, pourla première phase, ainsi que le projet de l’application du modèle d'administrationurbaine à Hanoï.

Lors de la session, les députés ont discuté du travaildu personnel.

Mme Ngan a souligné que le bon nombre de lois etde résolutions adoptées et les questions importantes débattues lors de lasession, ont démontré les efforts et la responsabilité des agences parlementaires,du gouvernement et des organisations concernées dans les travaux de préparationainsi que le consensus des députés.

Enfin, elle a appelé à l'engagement de tout lesystème politique et aux efforts de tout le Parti, de tout le peuple et detoute l'armée pour achever les travaux en 2020.

La dirigeante a également exhorté le gouvernementet les agences à mettre en œuvre rapidement les lois et résolutions approuvées,en accordant une attention particulière au travail de communication visant àsensibiliser le public aux documents adoptés. - VNA

source

Voir plus

Le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du PCV et chef de la Commission centrale des politiques et stratégies, Nguyên Thanh Nghi, rencontre à New Delhi le secrétaire général du Parti communiste indien (PCI), Doraisamy Raja. Photo: VNA

Renforcement des liens entre le Parti communiste du Vietnam et les forces communistes indiennes

Dans le cadre de la visite d’État en Inde du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, le membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du PCV et chef de la Commission centrale des politiques et stratégies, Nguyên Thanh Nghi, a rencontré le 7 mai à New Delhi le secrétaire général du Parti communiste indien (PCI), Doraisamy Raja, ainsi qu’Arun Kumar, membre du Bureau politique du Parti communiste indien-marxiste (CPI-M).

Le Premier ministre Le Minh Hung arrive aux Philippines pour le 48e Sommet de l’ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung arrive aux Philippines pour le 48e Sommet de l’ASEAN

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung est arrivé le 7 mai à Cebu, aux Philippines, pour participer au 48e Sommet de l’ASEAN. Il s’agit de sa première mission officielle à l’étranger en tant que chef du gouvernement et de sa première participation directe à une conférence multilatérale de haut niveau.

Porter le Partenariat stratégique global renforcé Vietnam – Inde à une nouvelle phase de développement

Porter le Partenariat stratégique global renforcé Vietnam – Inde à une nouvelle phase de développement

À l’invitation du Premier ministre indien Shri Narendra Modi, le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, a effectué une visite d’État en Inde du 5 au 7 mai 2026. Les deux parties ont publié, à cette occasion, la Déclaration conjointe sur le Partenariat stratégique global renforcé entre la République socialiste du Vietnam et la République de l’Inde, affirmant la coopération bilatérale multiforme.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam en visite en Inde. Photo : VNA

Déclaration conjointe sur le Partenariat stratégique global renforcé Vietnam – Inde

Ce document consigne les résultats de la visite d’État du dirigeant vietnamien en Inde et réaffirme la volonté des deux pays de hisser leur relation à un niveau supérieur, fondé sur une convergence stratégique, une coopération substantielle et un engagement commun en faveur du multilatéralisme, du développement durable et de la stabilité régionale et internationale.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et des Vietnamiens en Inde. Photo: VNA

Les médias indiens saluent la visite d’État du dirigeant vietnamien To Lam

Selon les médias indiens, cette visite est effectuée à l’invitation du Premier ministre Narendra Modi, après le message de félicitations qu’il a adressé le 7 avril à To Lam à la suite de son élection, avec un large soutien de l’Assemblée nationale, au poste de président du Vietnam. Dans ce message, le chef du gouvernement indien a exprimé sa volonté d’approfondir le partenariat stratégique global » entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm reçoit à Hanoi l’ambassadeur du Sri Lanka au Vietnam, Poshitha Perera. Photo: VNA

Visite d'État au Sri Lanka : le dirgeant Tô Lâm veut donner une nouvelle impulsion aux échanges bilatéraux

Selon l’ambassadeur Poshitha Perera, la visite d'Etat du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, au Sri Lanka, revêt une importance à la fois substantielle et symbolique, intervenant à un moment où les deux pays, forts de plus de cinq décennies et demie de relations diplomatiques, aspirent à élever leur amitié traditionnelle vers un partenariat plus dynamique et tourné vers l’avenir.