Clôture de la 6e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale

La 6e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) s’est clôturée mardi matin 20 novembre après près d'un mois de travail.
Clôture de la 6e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale ảnh 1La présidente de l’Assemblée nationale, Nguyen Thi Kim Ngan prend la parole lors de la séance de clôture de la 6e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Hanoi (VNA) - La 6e session de la XIVe législature de l’Assemblée nationale (AN) s’est clôturée mardi matin 20 novembre après près d'un mois de travail.

Dans son discours de clôture, la présidente de l’AN, Nguyen Thi Kim Ngan a souligné que l’AN de la XIVe législature avait accompli le programme de travail de sa 6e session avec plusieurs contenus importants.

Elle a indiqué que les députés avaient élu, avec une très large majorité, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Nguyên Phu Trong, au poste de président du Vietnam pour le mandat 2016-2021. "Il s’agit d’un événement politique important du pays qui a été hautement apprécié par le peuple et les électeurs de par le pays" a-t-elle souligné.

En outre, l'AN a approuvé la proposition du Premier ministre concernant le personnel du gouvernement, conformément aux réglementations comme aux procédures juridiques.

Les députés ont également approuvé neuf lois et donné leurs avis sur six projets de lois. Notamment, l’AN a ratifié l’Accord global et progressif de partenariat transpacifique (CPTPP) et les documents concernés avec le consensus très élevé. Le Vietnam est le 7e pays à ratifier cet accord, ce qui revêt une signification importante, témoignant de la détermination politique du Parti et de l’Etat dans l’intégration active à l’économie régionale et mondiale, affirmant la position et la responsabilité du Vietnam envers la communauté internationale.

La présidente de l’AN a souligné que la 6e session, la dernière de cette année, avait été consacrée à l’évaluation de mi-mandat de la mise en œuvre des résolutions socio-économiques et budgétaires de l’AN.

Malgré plusieurs difficultés et défis, la situation socioéconomique du pays en 2018 et lors de ces trois dernières années a connu un développement assez intégral. La restructuration économique a obtenu des résultats positifs, les indices fondamentaux ont atteint ou dépassé l’objectif défini. Le PIB a connu une bonne croissance, le bien-être social et la vie de la population s’amélioraient de plus en plus. La défense et la sécurité ont été maintenues, la position du pays dans la région et dans le monde n’a pas cessé d’être rehaussée.

« L’AN apprécie hautement la direction énergique du gouvernement, les efforts et la collaboration efficace du système politique, de la communauté d’entreprises et des couches de la population pour obtenir des succès en 2018 et lors de ces trois dernières années.   L’AN a également analysé et pointé les lacunes, difficultés et défis auxquelles l’économie vietnamienne doit faire face avant de donner des mesures efficaces et concrètes afin de poursuivre le développement durable. Sur cette base, l'AN a adopté quatre résolutions concernant le développement socio-économique et le budget de l'Etat », a-t-elle ajouté.

Toujours selon elle, l’AN a procédé à un vote de confiance concernant des personnes élues ou approuvées à leurs postes par l’Assemblée nationale. Il s’agissait d’une activité de supervision particulièrement importante témoignant du niveau de crédibilité, reconnaissant les efforts et résultats obtenus par ces personnes depuis le début de leur mandat.

« L’AN demande aux personnes qui se sont vues voter la confiance de tirer des expériences, de remédier à leurs lacunes pour remplir les missions confiées par le Parti, l’Etat et les populations » a souligné la présidente Nguyen Thi Kim Ngan.

La 6e session a poursuivi les réformes pour améliorer la qualité des travaux de l'Assemblée nationale. Les discussions, débats et séances d’interpellations se sont déroulés dans une atmosphère de travail dynamique, démocratique et responsable, attirant l'attention des populations et électeurs dans l’ensemble du pays.

« Les résultats de la session ont créé la confiance à l’égard de l’unité et l’unanimité pour s’acquitter des tâches des prochaines années et du mandat 2016-2020 » a estimé la présidente Nguyen Thi Kim Ngan.

« L’AN demande à son comité permanent, à son conseil des ethnies, à ses commissions, au gouvernement, au Front de la Patrie du Vietnam, aux autorités locales de tout niveau, à la Cour populaire suprême, au Parquet populaire suprême, à l’Audit d’Etat et à d’autres organes concernés de continuer à évaluer les résultats de leurs activités, à tirer des expériences, à renouveler leur méthode de travail pour améliorer l’efficacité de leurs activités pour créer des changements plus forts dans les temps à venir » a-t-elle ajouté.

Auparavant, le même jour, l’AN a voté pour approbation la Loi d’amendement et de complément des Lois relatives à l’aménagement, la Loi sur la prévention et la lutte contre la corruption (amendée) et la Loi sur la police populaire (amendée).

Lors de la séance de clôture, l’AN a adopté la résolution de sa 6e session de la XIVe législature. -VNA

Voir plus

Les délégués participant au colloque, à Hanoi, le 15 octobre. Photo: VNA

La VNA se souvient du journaliste révolutionnaire Dào Tung

L’Agence vietnamienne d’information (VNA) a organisé mercredi 15 octobre un colloque intitulé «Le porteur de feu» pour commémorer le centenaire de la naissance du journaliste Dào Tung, l’une des figures marquantes du journalisme révolutionnaire vietnamien.

Vue de la session plénière visant à élire les membres du Conseil des droits de l'homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028. Photo: VNA

La réélection du Vietnam au CDH témoigne de la confiance internationale

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies (CDH) témoigne des efforts incessants du pays pour préserver l’indépendance, la liberté et l’unité nationale, tout en maintenant un environnement de paix, de stabilité, de sécurité et de sûreté où l’être humain est au cœur de toutes les politiques et orientations.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le gouvernement et l’Assemblée nationale préparent les contenus de la 10e session

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân ont coprésidé mercredi 15 octobre une conférence entre la permanence du gouvernement et le comité permanent de l’Assemblée nationale pour discuter et convenir de certains contenus en préparation de la prochaine 10e session de l’Assemblée nationale de la 15 législature.

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm (à droite), et le président et directeur général de Murphy Oil Corporation, Eric Hambly, à Hanoi, le 15 octobre. Photo : VNA

Le leader du Parti salue la présence renforcée de Murphy Oil au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Tô Lâm, a salué le projet de la société américaine Murphy Oil Corporation d’accroître ses investissements dans l’exploration et la production pétrolières et gazières au Vietnam lors d’une réception de son président et directeur général Eric Hambly, mercredi 15 octobre à Hanoi.

Vue de la conférence de presse internationale sur l'annonce des projets de documents à soumettre au 14e Congrès national du Parti pour la consultation publique. Photo: VNA

Le Parti sollicite le public sur les projets de documents de son 14e Congrès national

Les textes comprennent le projet de rapport politique du Comité central du Parti du 13e mandat, le projet de bilan de certaines questions théoriques et pratiques de l’œuvre de rénovation à orientation socialiste au cours de 40 dernières années au Vietnam, et le projet de bilan de 15 ans d’application des statuts du Parti (2011-2025) et de propositions, orientations d’amendement et de complément des statuts du Parti.

Le 20e Congrès de l'organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030. Photo: VNA

Le Premier ministre exhorte Thanh Hoa à réaliser ses aspirations de développement

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce mercredi matin au 20e Congrès de l'organisation du Parti de la province de Thanh Hoa, pour le mandat 2025-2030. Placé sous le thème « Solidarité, discipline, responsabilité, créativité, développement », le Congrès a pour mission de dresser le bilan du 19ᵉ Congrès (mandat 2020-2025) et de définir les objectifs, les missions et les solutions stratégiques pour la période 2025-2030.

Hoang Quôc Khanh, nouveau secrétaire du Comité du Parti de la province de Lang Son (gauche). Photo: VNA

Lang Son a son nouveau secrétaire du Comité provincial du Parti

Conformément aux décisions du Bureau politique, Hoang Quôc Khanh, secrétaire du Comité du Parti de la province de Sơn La pour le mandat 2025–2030, a été nommé pour assurer le poste de secrétaire du Comité du Parti de la province de Lang Son pour le mandat 2025–2030, à compter du 15 octobre.

De nombreux États membres de l’ONU viennent féliciter le Vietnam pour son excellent résultat au vote. Photo: VNA

📝Édito: Un vote de confiance de la communauté internationale envers le Vietnam

La réélection du Vietnam au Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028 avec un nombre de voix très élevé marque une étape historique. Elle reflète la forte confiance des Nations Unies et de la communauté internationale envers le rôle, le prestige et les contributions concrètes du Vietnam à la promotion et à la protection des droits de l’homme.

Le général Phan Van Giang, ministre de la Défense et le secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith (droite). Photo: VNA

Le Laos n'oubliera jamais l'appui sincère et sans condition du Vietnam

À l'occasion de sa visite au Laos pour la réunion annuelle des ministres de la Défense et les manœuvres conjointes de recherche et sauvetage des armées du Vietnam, du Laos et du Cambodge, le général Phan Văn Giang, ministre de la Défense, a effectué le 14 octobre à Vientiane une visite de courtoisie au secrétaire général du Parti révolutionnaire populaire lao (PPRL) et président lao, Thongloun Sisoulith, et au Premier ministre lao Sonexay Siphandone.