Clôture de la 5e session de la 15e Assemblée nationale

La 5e session de la 15e Assemblée nationale s’est clôturée samedi après-midi 24 juin à Hanoï, après 23 jours de travail, en présence des hauts dirigeants.
Clôture de la 5e session de la 15e Assemblée nationale ảnh 1La 5e session de la 15e Assemblée nationale s’est clôturée samedi après-midi 24 juin à Hanoï. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La 5e session de la 15e Assemblée nationale (AN) s’est clôturée samedi après-midi 24 juin à Hanoï, en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong, du président Vo Van Thuong, du Premier ministre Pham Minh Chinh, entre autres.

Dans son allocution de clôture, le président de l'AN, Vuong Dinh Hue, a déclaré qu'après 23 jours de travail sérieux, urgent, scientifique, démocratique et responsable, la 5e session de la 15e Assemblée nationale a achevé son programme fixé.

L’AN a soigneusement examiné et voté pour l'adoption de huit lois : la Loi sur la protection des droits des consommateurs ; la Loi sur les appels d'offres ; la Loi sur les prix; la Loi sur les transactions électroniques ; la Loi sur les coopératives ; la Loi sur la protection civile ; la Loi modifiant et complétant des articles de la Loi sur la sécurité publique populaire; la Loi modifiant et complétant un certain nombre des articles de la Loi sur la sortie et l'entrée des citoyens vietnamiens; et la Loi sur l'entrée, la sortie, le transit et la résidence des étrangers au Vietnam.

L’AN a également adopté trois résolutions que sont la Résolution sur l'obtention de votes de confiance, vote de confiance aux titulaires de postes élus ou approuvés par l'AN ou le Conseil populaire ; la Résolution sur le programme d’élaboration des lois et ordonnances en 2024, l’ajustement du programme d’élaboration des lois et ordonnances en 2023 ; et la Résolution sur le pilotage de mécanismes et de politiques spécifiques pour le développement de Ho Chi Minh-Ville.

L’AN a écouté le rapport du gouvernement sur les résultats du recueil d'avis du peuple sur le projet de loi foncière (modifié) ; la Loi sur les organisations de crédit (modifiée); la Loi sur la carte d’identité (modifiée); la Loi sur les affaires immobilières (modifiée); la Loi sur le logement (modifiée); la Loi sur les ressources en eau (modifiée) ; la Loi sur les télécommunications (modifiée); la Loi sur la gestion et la protection des ouvrages de défense nationale et des zones militaires ; la Loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre à la base.

L'AN a exercé une supervision suprême sur le thème "La mobilisation, la gestion et l'utilisation des ressources pour la prévention et le contrôle de la pandémie de COVID-19, la mise en œuvre des politiques et des lois sur la santé à la base, les soins de santé préventifs".

L’AN a passé 2,5 jours à interroger les membres du gouvernement sur quatre groupes de domaines : Travail - Invalides et Affaires sociales, Ethnicité, Sciences et technologies, et Transports.
Clôture de la 5e session de la 15e Assemblée nationale ảnh 2Les hauts dirigeants vietnamines participent à la séance de clôture de la 5e session de la 15e AN. Photo : VNA


L’AN a adopté une Résolution sur les activités d'interrogation aux session, précisant les objectifs, les tâches, les solutions et les délais d'achèvement des engagements, demandant au gouvernement, au Premier ministre, aux ministres, aux chefs des secteurs d’exécuter strictement leurs engagements devant l'AN et les électeurs.

Lors de la 5e session, pour la première fois, l’AN a discuté en séance plénière du rapport de suivi des résultats du règlement des recommandations des électeurs envoyées à la 4e session et du rapport résumant les avis et les requêtes des électeurs et du peuple à la 5e session.

L’AN a aussi discuté des rapports et des documents du gouvernement sur l'évaluation complémentaire des résultats de la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique et du budget de l'État en 2022 ; la mise en œuvre du Plan de développement socio-économique et du budget prévisionnel de l'État en 2023.

L’AN a examiné et décidé le personnel pour les postes de membre du Comité permanente de l'AN, de la Commission des finances et du budget de l'AN, de ministre des Ressources naturelles et de l'Environnement pour le mandat 2021 - 2026, et approuvé la proposition de nommer un juge à la Cour populaire suprême.

Des représentants des Conseils populaires de 63 villes et provinces ont directement assisté un certain nombre de séances plénières, ce contribuant à renforcer encore les relations de coordination, et de partage d'expérience dans le fonctionnement des organes élus au niveau central comme local. - VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam (droite) et le sous-secrétaire à la Marine des États-Unis, Hung Cao. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam reçoit le sous-secrétaire à la Marine des États-Unis, Hung Cao

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a reçu le 22 juin à Hanoï le sous-secrétaire à la Marine des États-Unis, Hung Cao, réaffirmant la volonté des deux pays de renforcer leur partenariat stratégique global, notamment dans les domaines de la défense, de la sécurité maritime et de la coopération humanitaire.

La flottille de la marine indienne, composée des frégates INS Udaygiri et INS Taragiri, a accosté à Hô Chi Minh-Ville pour une visite d’amitié de trois jours. Photo: VNA

Visite d’amitié d’une flottille de la marine indienne à Hô Chi Minh-Ville

La flottille de la marine indienne, composée des frégates INS Udaygiri et INS Taragiri, a accosté à Hô Chi Minh-Ville pour une visite d’amitié de trois jours. Cette escale vise à renforcer l’amitié traditionnelle et le Partenariat stratégique global renforcé entre le Vietnam et l’Inde, notamment dans le domaine de la défense.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam s'exprime lors de la cérémonie. Photo : VNA

Constituer un personnel de sécurité répondant aux exigences de la nouvelle ère

Lors de la cérémonie marquant le 80ᵉ anniversaire de l’Académie de sécurité populaire, le secrétaire général du Parti et président, To Lam, a appelé l’établissement à devenir un centre national de premier plan et de niveau international en matière de formation et de recherche, afin de préparer des cadres capables de relever les défis sécuritaires de l’ère numérique.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et le chef de la Commission centrale de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation de masse, Trinh Van Quyet, remettent les prix A aux auteurs et groupes d’auteurs lors de la cérémonie de remise du 20e Prix national de la presse. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale appelle la presse à innover pour mieux servir la Patrie et le peuple

À l’occasion de la cérémonie de remise du 20e Prix national de la presse 2025, organisée le 21 juin à Hai Phong à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a salué les contributions des journalistes au développement du pays et les a appelés à continuer d’innover, à défendre les valeurs fondamentales du journalisme révolutionnaire et à mettre leur plume au service de la Patrie et du peuple.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, visite le stand de l’Association des journalistes lors de la Fête nationale de la presse 2026. Photo: VNA

Le président de l’Assemblée nationale visite la Fête nationale de la presse 2026

À l’occasion de la Fête nationale de la presse 2026 organisée à Hai Phong, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a visité plusieurs stands d’organes de presse. Cette manifestation, tenue à l’occasion du 101e anniversaire de la Journée de la presse révolutionnaire vietnamienne, met en lumière les réalisations du secteur, son engagement dans la transformation numérique et son rôle dans la nouvelle ère de développement du pays.

Le président du Comité populaire de la ville de Da Nang, Nguyen Manh Hung (droite), remet un cadeau au vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Renforcement des liens entre Da Nang et l'Allemagne

L'Allemagne figure actuellement parmi les principaux partenaires européens de Da Nang dans les domaines de l'industrie, de la recherche, des sciences et technologies, de l'éducation et des échanges culturels.

Séance plénière du Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie. Photo: VNA

Le PM Lê Minh Hung au Sommet ASEAN-Russie : le Vietnam affirme son rôle de passerelle

La visite du Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et sa participation au Sommet commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie ont permis de mettre en lumière le rôle du Vietnam dans le développement des relations entre la Russie et l’ASEAN, tout en ouvrant une nouvelle phase du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie.

Le chef de la diplomatie Lê Hoai Trung. Photo: Ministère des Affaires étrangères

À Kazan, le sommet ASEAN-Russie ouvre un nouveau cycle de coopération

La participation du Premier ministre Lê Minh Hưng au commémoratif du 35e anniversaire des relations ASEAN-Russie organisé à Kazan les 17 et 18 juin a permis de consolider le partenariat entre l’ASEAN et la Russie tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour le Partenariat stratégique global Vietnam-Russie. Selon le ministre des Affaires étrangères Lê Hoài Trung, la rencontre a marqué une étape importante dans l’approfondissement de la coopération régionale et bilatérale.