Clôture de la 42e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale

Le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a clôturé sa 42e session mardi après-midi.
Clôture de la 42e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale ảnh 1La présidente de l’AN, Nguyen Thi Kim Ngan, prononce son discours de clôture (Photo: VNA)


Hanoi, 11 février (VNA) – Le Comité permanent del'Assemblée nationale (AN) a clôturé sa 42e session mardi après-midi.

Dans son discours de clôture, la présidente de l’AN,Nguyen Thi Kim Ngan, a exhorté le gouvernement, les commissions de l’AN et lesagences et organisations compétentes à mettre rapidement en œuvre les décisionsprises lors de la session et à étudier les avis fournis par le Comité permanentde l’AN pour affiner les deux projets de loi examinés lors de cette session.

Elle a exigé que les projets de résolutions sur laréorganisation des unités administratives au niveau des communes et desdistricts dans six villes et provinces du ressort central soient finalisés poursignature et promulgation rapides, afin que les localités puissent stabiliserleurs organisations et leur situation avant de tenir des congrès du Parti àtous les niveaux.

La prochaine session du Comité permanent de l'AN,en mars, examinera de nombreuses questions importantes, dont 8 projets de loi,a déclaré la présidente de l'AN, ajoutant que le gouvernement et les agencescompétentes et les commissions de l'AN devraient préparer soigneusement afinque la session de mars puisse achever le programme de travail.

Plus tôt dans la journée, le Comité permanent del'AN a rendu un avis sur la question d'un décret guidant la mise en œuvre dusystème ATA dans le cadre de la Convention d'Istanbul sur l'admissiontemporaire des marchandises.

Le Vietnam est officiellement devenu membre de laconvention le 3 juillet 2019.

Le même jour également, le comité a examiné uncertain nombre de questions dans le projet de loi sur l'organisation del'Assemblée nationale.

La 42e session du Comité permanent de l'AN, quis'est ouverte le 10 février, a examiné les projets de loi modifiant etcomplétant certains articles de la loi sur le règlement des infractionsadministratives et de la loi sur l'organisation de l'Assemblée nationale.

Parmi les autres questions soumises à examen,citons la préparation de la présidence de l'Assemblée interparlementaire del'ASEAN (AIPA) en 2020 du Vietnam et le réaménagement des unitésadministratives au niveau des communes et des districts dans six villes etprovinces du ressort central. -VNA
source

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a remis au Comité l'Ordre du Travail de première classe. Photo : VNA

Le PM réaffirme un principe clé de souveraineté et d’intégrité territoriale

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a mis en avant un principe fondamental pour la sauvegarde de l'indépendance, de la souveraineté, de l'unité et de l'intégrité territoriale de la nation lors de la cérémonie commémorant le 50e anniversaire de la création de la Comité national des frontières, qui s'est tenue à Hanoï le 15 décembre.

Le secrétaire général du Parti, To Lam. Photo : VNA

Le secrétaire général du Parti à l’écoute d’électeurs à Hung Yen

Le secrétaire général du Parti, To Lam, accompagné des députés de l'Assemblée nationale de la province de Hung Yen, a rencontré le 15 décembre les électeurs des communes de Kien Xuong, Le Loi et Quang Lich, situées dans le nord du pays, afin de leur présenter les résultats de la 10e session de la 15e Assemblée nationale et de recueillir leurs avis et recommandations.

Le Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP) est l'un des traités des Nations Unies relatifs aux droits de l'homme.

PIDCP: le Vietnam approuve un plan d’exécution des recommandations de l’ONU

Le vice-Premier ministre Bui Thanh Son a signé la décision n° 2715/QD-TTg le 13 décembre 2025, approuvant le plan de mise en œuvre des recommandations du Comité des droits de l’homme de l’ONU relatives au quatrième rapport du Vietnam sur le respect du Pacte international relatif aux droits civils et politiques (PIDCP).

Le navire 015 - Trân Hung Dao quitte la base navale de Jinhae. Photo: qdnd.vn

Le navire 015 – Trân Hung Dao achève sa visite en République de Corée

Après quatre jours de visite et d'échanges avec la Marine de la République de Corée, le navire 015 - Trân Hung Dao et une mission de la Marine populaire du Vietnam ont quitté, dans l'après-midi du 14 décembre, la base navale de Jinhae pour entamer leur transit de retour vers le Vietnam.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite) et l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli

Volonté commune du Vietnam et du Népal de renforcer leur coopération

Le Vietnam et le Népal doivent consolider leur étroite coordination et exploiter pleinement leurs atouts respectifs afin de promouvoir une coopération plus approfondie et concrète dans divers domaines, a déclaré le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, lors d'une réception pour l’ambassadeur non-résident du Népal au Vietnam, Dhan Bahadur Oli, le 13 décembre à Hanoï.