Clôture de la 37e session du Comité permanent de l'AN

Lors de la clôture de la 37e session du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN), tenue le 7 janvier à Hanoi, le président de l'AN Nguyên Phu Trong a passé en revue les activités de cette session.
Lors de la clôture de la 37esession du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN), tenue le 7janvier à Hanoi, le président de l'AN Nguyên Phu Trong a passé en revueles activités de cette session.

Le Comité permanent del'AN a donné des avis sur le premier bilan de la mise en oeuvre de sonplan N° 900/UBTVQH d'application de la Résolution N°48-NQ/TW du Bureaupolitique sur la Stratégie d'élaboration et de perfectionnement dusystème juridique du Vietnam jusqu'en 2010, et orientations pour 2020,ainsi que sur les préparatifs de la 9e session de l'AN de la XIIelégislature.

Le Comité permanent de l'AN a égalementdonné des avis sur le projet de Résolution fixant la date des électionset de création du Conseil d'élection des députés (XIIIe législature) etdes délégués des Conseils populaires des divers échelons pour le mandat2011-2016.

Auparavant, ce Comité a donné des avisconcernant le projet de répartition des capitaux provenant de l'émissiondes obligations gouvernementales en 2011, année de commencement du plande développement socioéconomique 2011-2015. Dans l'actuelleconjoncture, l'AN permet provisoirement d'émettre cette année 45.000milliards de dôngs d'obligations gouvernementales afin de mobiliser descapitaux pour des projets de développement socioéconomique du pays.

La plupart des membres du Comité permanent de l'AN ont approuvé leprincipe, dans la répartition de ces capitaux, de réserver la prioritéaux projets de communication, d'ouvrages hydrauliques d'urgence etd'ouvrages sanitaires, éducationnels, particulièrement dans leslocalités pauvres, dans celles où l'économie se développe au ralenti,dans les régions régulièrement balayées par des typhons. Il faudraréserver également une priorité aux projets susceptibles d'être achevésen 2011-2012.

Selon le vice-président de l'AN, Nguyên DucKiên, la répartition des capitaux provenant de l'émission desobligations gouvernementales devra privilégier les régions montagneusesseptentrionales, celles touchées fréquemment par des typhons, lesprovinces du Centre en difficulté, les régions reculées du Tây Nguyên,les régions économiques de pointe... - AVI

Voir plus

Le secrétaire général et président To Lam (gauche) et le président philippin Ferdinand Romualdez Marcos Jr. tiennent des entretiens d'État (Manille, 1er juin 2026). Photo : VBA

Vietnam–Philippines : 50 ans d'un partenariat en plein essor

À la date du 12 juillet 1976, le Vietnam et les Philippines ont officiellement établi des relations diplomatiques. Depuis lors, leurs relations n'ont cessé de se renforcer, gagnant en profondeur et en substance dans de nombreux domaines. L'élévation des liens bilatéraux au rang de Partenariat stratégique renforcé en juin 2026 constitue une étape majeure, créant une base solide pour une coopération plus globale au cours de la nouvelle période.

Le président de la Commission de la défense, de la sécurité et des affaires extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Lê Tân Toi (à droite), et le président de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, Jean-Michel Jacques, à l’issue de leur entretien, à Paris, le 10 juillet. Photo : VNA

Le Vietnam et la France boostent leur coopération en matière de défense et de sécurité

Le président de la Commission de la défense, de la sécurité et des affaires extérieures de l’Assemblée nationale du Vietnam, Lê Tân Toi, et le président de la Commission de la défense nationale et des forces armées de l’Assemblée nationale française, Jean-Michel Jacques, ont discuté des moyens de renforcer les échanges et la coopération parlementaires dans les domaines d’intérêt stratégique commun.

La porte-parole du ministère vietnamien des Affaires étrangères, Pham Thu Hang. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son attachement à la CNUDM de 1982

À l'occasion des 10 ans de la sentence arbitrale rendue dans l'affaire opposant les Philippines à la Chine, le Vietnam a réaffirmé sa position constante en faveur du règlement pacifique des différends maritimes. Hanoï appelle toutes les parties à respecter pleinement leurs obligations au titre de cet instrument.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, passe en revue la garde d'honneur de la Sécurité publique populaire. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe les priorités de la sécurité nationale à l’ère nouvelle

Selon Le secrétaire général du Parti et président vietnamien, To Lam, dans la nouvelle ère, la sécurité doit être proactive, lucide et ne jamais relâcher sa vigilance. Elle ne consiste plus seulement à protéger le Parti, l’État, la population, le régime, les institutions et la souveraineté nationale contre les menaces, mais doit aussi s’étendre aux facteurs qui fondent la compétitivité et le développement du pays.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra et le gouverneur de la préfecture japonais d'Aichi, Omura Hideaki. Photo: VNA

Promotion de la coopération entre Aichi (Japon) et des localités vietnamiennes

Reconnaissant les atouts d'Aichi et sa coopération déjà établie avec des localités vietnamiennes, la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a suggéré au gouverneur de la préfecture japonais d'Aichi, Omura Hideaki de continuer de promouvoir la coopération entre sa préfecture et les provinces et villes vietnamiennes, au-delà de Hô Chi Minh-Ville, notamment Hanoï et Phu Tho.

Le ministre vénézuélien des Affaires étrangères, Yván Gil Pinto, fait ses adieux à la délégation vietnamienne. Photo : ambassade du Vietnam au Venezuela

Le Venezuela chérit la sincère solidarité du Vietnam

Les autorités vénézuéliennes ont exprimé leur profonde gratitude envers le Vietnam pour son aide opportune et sa solidarité désintéressée, affirmant que ce soutien restera à jamais gravé dans la mémoire du peuple vénézuélien.