Politique

Clôture de la 11e réunion du Comité permanent de l'AN

La 11e réunion du Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) s'est clôturée le 13 mai après trois jours de travail, sous l’égide du président de l’AN Vuong Dinh Hue.
Clôture de la 11e réunion du Comité permanent de l'AN ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) - La 11e réunion du Comitépermanent de l'Assemblée nationale (AN) s'est clôturée le 13 mai après troisjours de travail, sous l’égide du président de l’AN Vuong Dinh Hue.

S'exprimant lors de la cérémonie de clôture, VuongDinh Hue a demandé aux agences concernées de recueillir d'urgence les avis duComité permanent de l'AN pour finaliser les rapports et de les soumettre à la15e AN lors de sa 3e réunion.

Il a noté que les projets de loi qui devaientêtre soumis à l'AN pour approbation lors de la 3e réunion ont été généralementachevés. Les projets soumis à l'AN pour discussion pour la première fois ontégalement été soigneusement préparés.

Lors de la 11e réunion, le Comité permanent del'AN a approuvé une résolution sur la création du chef-lieu de Phuong Son dansle district de Luc Nam et de celui de Bac Ly dans le district de Hiep Hoa dansla province de Bac Giang (Nord).

Le président de l'AN a demandé aux agencescompétentes de finaliser d'urgence le projet de résolution pour signature etapplication rapide.

En ce qui concerne le plan d'allocationbudgétaire central pour la période 2021-2025 et pour 2022 pour les ministères,les agences centrales et locales afin de mettre en œuvre trois Programmescibles nationaux, le président de l'AN a indiqué que le Comité permanent del'AN était parvenu à un consensus de principe élevé.

Auparavant, le Comité permanent de l’AN a donnéleur avis sur l'examen et la décision de la position d'investissement dans lesprojets de construction des autoroutes Chau Doc - Can Tho - Soc Trang (premièrephase) ; Khanh Hoa - Buon Ma Thuot (première phase) ; et Bien Hoa - VungTau (première phase).

Selon des députés, il est nécessaire d'évaluersoigneusement l'urgence ; la capacité d'allouer des ressources ;l'impact de l'utilisation de capitaux d'investissement publics pour déployer denombreux projets d'infrastructures de transport sur l'inflation ; lacapacité de répartition, l'équilibre et l'efficacité dans l'allocation desressources ; la capacité de gestion ; les ressources humaines, entreautres. - VNA

source
#Comité permanent
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.

Cérémonie d’annonce de la création de la ville de Quang Ninh et de la remise de l’Ordre du Travail de première classe. Photo: VNA

Le leader exhorte Quang Ninh à bâtir une ville moderne, verte et intelligente

Pour matérialiser sa vision de se transformer en une ville moderne, verte et intelligente, riche de son identité culturelle, la ville de Quang Ninh doit se concentrer sur l’édification de l’organisation du Parti et du système politique sains et solides, ainsi que sur la réforme vigoureuse de la gouvernance urbaine.

La direction du PSUV avec l'ambassadeur Vu Trung My (quatrième à partir de la droite) et des représentants de l'ambassade du Vietnam au Venezuela. Photo : VNA

Le Venezuela souhaite renforcer sa coopération avec le Vietnam

Le vice-président du Parti socialiste unifié du Venezuela au pouvoir, Jesús Faría, a adressé, au nom du secrétaire général Diosdado Cabello et de la direction du Parti, ses chaleureuses félicitations aux dirigeants vietnamiens ainsi qu’au peuple vietnamien, à l’occasion du 81e anniversaire de la Révolution d’Août (19 août) et de la Fête nationale (2 septembre).

Le secrétaire général de l’Association de promotion de la coopération économique Vietnam-Japon (VJECPA), Trân Trung Kiên. Photo : VNA

La diaspora peut servir de pont économique entre le Vietnam et le Japon

Les ressources des compatriotes d’outre-mer ne se limitent pas aux capitaux d’investissement ou aux envois de fonds mais comprennent également les connaissances, la technologie, l’expertise en gestion, les réseaux d’affaires, les capacités d’accès aux marchés internationaux et surtout une compréhension tant du Vietnam que des pays de résidence.