Clôture de la 10e session du Comité permanent de l'AN

La 10e session du Comité permanent de l'AN s'est clôturée avec la séance d'interpellation de l'inspecteur général du gouvernement.
La 10e session du Comitépermanent de l'Assemblée nationale s'est clôturée mercredi avec laséance d'interpellation de l' inspecteur général du gouvernement HuynhPhong Tranh.

Les questions adressées à Huynh Phong Tranhportaient sur le règlement des recours et dénonciations, la lutte contrela corruption, l'efficacité des activités d'inspection dans lesaffaires concernant l'emploi des fonds publics au sein des groupes etcompagnies générales, etc.

En ce qui concerne les projetsqui utilisent des capitaux publics, l'inspection du gouvernement avaitdécouvert et proposé de récupérer près de 3.930 milliards de dôngs maisseulement plus de 2.137 milliards de dôngs l'ont été effectivement.

Huynh Phong Tranh a estimé que ce résultat n'avait pas répondu auxexigences fixées par le processus de récupération, mais qu'il restaitcependant positif en comparaison avec des investigations dans d'autressecteurs.

Il a reconnu qu'il y avait du retard danscertaines enquêtes et a promis de prendre note des opinions des députésen la matière. L'Inspection gouvernementale proposera au gouvernement delever la responsabilité des ministères et secteurs en terme departicipation aux inspections.

Concernant les raisons dela hausse récente des recours et dénonciations, l'inspecteur généralHuynh Phong Tranh a reconnu la responsabilité des ministères etsecteurs, y compris celle de son organisme.

Actuellement,les recours et dénonciations en matière de foncier représentent plus de70% du total. L'Inspection du gouvernement, en coordination avec lesministères et les secteurs, cherchent des mesures pour les régler dansdes délais acceptables.

Après la séance d'interpellationde l'inspecteur général du gouvernement, le président de l'AN NguyenSinh Hung a prononcé un discours à la clôture de la 10e session duComité permanent.

Ces 10 derniers jours, le Comitépermanent a donné ses avis sur certains projets de loi et unerésolution du gouvernement sur l'organisation des Journéesd'anniversaires et du deuil national. Il a également discuté du travaild'émulation et des récompenses, des rencontres avec les électeurs, ainsique de l'amélioration des activités des tribunaux...

LeComité permanent a mis près de deux jours aux interpellations concernantla ministre du Travail, des Invalides de guerre et des Affairessociales, le gouverneur de la Banque d'Etat et l'inspecteur général dugouvernement.

Nguyen Sinh Hung a recommandé au ministèredu Travail, des Invalides de guerre et des Affaires sociales de proposerau gouvernement un plan de formation professionnelle en faveur desminorités ethniques et des populations en zones rurales. Il lui aégalement demandé de veiller de près la situation des travailleursétrangers au Vietnam.

Le président de l'AN a souligné laresponsabilité du gouverneur de la Banque d'Etat dans le règlement descréances douteuses, la restructuration des institutions financières etla maîtrise de l'inflation.

La Banque d'Etat estresponsable de freiner l'inflation et d'assurer la croissance du créditpour éviter tout risque de récession économique, contribuant à créer desemplois et à régler les questions sociales, a ajouté Nguyen Sinh Hung.

Il a également demandé à l'inspecteur général dugouvernement de coopérer avec les ministères, secteurs et localités pouraccélérer le règlement des recours et dénonciations, et mieux luttercontre la corruption.

Le président de l'AN a par ailleursinsisté sur la nécessité de poursuivre les inspections dans lesgroupes, compagnies générales et entreprises publiques afin d'évitertoute éventuelle perte au cours du processus de restructuration desgroupes. - AVI

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (debout) s’exprime lors de la séance de travail avec le Comité du Parti de la Cour populaire suprême, à Hanoi, le 8 mai. Photo : VNA

La réforme du système judiciaire doit produire des résultats mesurables

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a exhorté le système judiciaire populaire à s’approprier pleinement et à appliquer efficacement les politiques et directives du Parti relatives au renouveau national global et aux avancées stratégiques pour le développement national.

Le vice-Premier ministre Nguyen Van Thang reçoit Quint Simon, vice-présidente d’AWS. Photo: VNA

Hanoï et AWS consolident leur coopération technologique

Le Vietnam dispose d’atouts importants en matière de position géographique, d’infrastructures et de climat d’investissement pour renforcer sa coopération avec Amazon Web Services (AWS) dans les domaines où l’entreprise possède une expertise reconnue et où le Vietnam affiche des besoins croissants.

Remise de cadeaux du Parti, de l'État et du peuple vietnamiens au gouvernement et au peuple sri-lankais. Photo : VNA

Vietnam–Sri Lanka : plusieurs accords de coopération signés à Colombo

La cérémonie d’échange de documents de coopération entre plusieurs ministères et secteurs du Vietnam et du Sri Lanka a eu lieu en présence du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, Tô Lâm, et du président sri-lankais, Anura Kumara Dissanayake.

Le Premier ministre Le Minh Hung participe à la séance plénière du 48e sommet de l'ASEAN. Photo : VNA

Le PM Le Minh Hung présent à l’ouverture du 48e Sommet de l’ASEAN aux Philippines

Placé sous le thème « Ensemble, naviguons vers notre avenir » (Navigating Our Future, Together), le 48e Sommet de l’ASEAN s’inscrit dans les trois grandes orientations de coopération de l’ASEAN en 2026 définies par les Philippines : la consolidation des facteurs de paix et de sécurité, l’expansion des corridors de prospérité et l’autonomisation des citoyens.