Chang Vang Sinh, "le roi du bœuf" à Diên Biên

Dans la commune de Sin Thâu, district de Muong Nhe, province de Diên Biên (Nord), l’histoire de Chang Vang Sinh est le conte merveilleux d’un homme qui est passé de la condition de pauvre inconnu à celle de “roi du bœuf du triangle” frontalier Vietnam, Laos et Chine.
Dans la commune deSin Thâu, district de Muong Nhe, province de Diên Biên (Nord),l’histoire de Chang Vang Sinh est le conte merveilleux d’un homme quiest passé de la condition de pauvre inconnu à celle de “roi du bœuf dutriangle” frontalier Vietnam, Laos et Chine.

Il a fallu faire700 km de routes depuis Hanoi pour rencontrer cet homme. Sa maison estnichée sur une colline du village de Ta Miêu dans la commune de SinThâu. Chang Vang Sinh, au teint légèrement foncé et au caractère typiquedes personnes vivant dans les régions connaissant le vent chaud et secdu Laos, a aussi les yeux perçants du chasseur.

Depuis cettedernière décennie, il se lève très tôt chaque jour pour conduire boeufset buffles à leurs pâturages. Bien qu’il ne sache toujours pas lire, sesyeux brillent d’intelligence et sa mémoire est sans faille.Aujourd’hui, il est propriétaire d’un cheptel d’une centaine de bêtes,ce qui ne l’empêche pas de connaître le caractère de chacune d’elles.

Dans son enfance, Chang Vang Sinh conduisait chaque jour trois bufflessur la montagne. Son plus grand rêve était que sa famille possède ungrand troupeau de boeufs et de buffles, et connaisse une vie aisée sansfaim. En 1998, sa famille s’est vue confier 10 boeufs à élever pendanttrois années dans le cadre du programme gouvernemental national deréduction de la pauvreté, le «programme 135». Selon ce dernier, cesbêtes sont confiées au soin d’un autre foyer après ces trois années,mais leurs petits demeurent la propriété de la précédente famille.

À ce moment, de nombreux foyers du village de Ta Miêu n’osaient pasencore élever de boeufs, pensant qu’ils étaient difficiles à vendre enraison des problèmes de transport. Il a eu alors une idée : élever desboeufs et buffles est aisé parce que la région est riche en pâturages,et si le transport n’est pas aisé, peu importe, il peut vendre ses bêtesaux commerçants chinois lors des marchés forains frontaliers, àseulement 5 km de la maison familiale. Et c’est ainsi qu’il a demandé àbénéficier du programme 135 pour en recevoir dix têtes ainsi qu’uncrédit pour en acquérir sept autres.

Durant ces troisannées qui ont tout de même vu plusieurs épreuves, il a été initié auxtechniques propres à l’élevage bovin et à la construction d’étables parles garde-frontières. Au terme de ces trois ans d’élevage, il possédait15 jeunes bêtes.

Sur cette base, Chang Vang Sinh s’estconstitué le plus grand cheptel de toute la région du Nord-Est. En 2009,il comptait 150 boeufs et 40 buffles. Et en 2011, et malgré uneépizootie, il était encore de 120 boeufs et de 20 buffles. Chaque année,sa famille dégage près de 100 millions de dôngs de la vente de cesanimaux. Devant ce succès, de nombreux villageois lui ont demandé deleur apprendre le métier, et en tirent aujourd’hui des revenus annuelsde l’ordre de 30 millions de dôngs. -AVI

Voir plus

Un professeur de l'Université d'Industrie de Ho Chi Minh-Ville enseigne à des étudiants au laboratoire IoT et IA. Photo : VNA

Les universités vietnamiennes misent sur la recherche et l’esprit entrepreneurial

La recherche scientifique au sein des établissements d’enseignement supérieur joue un rôle clé dans l’amélioration de la qualité de l’enseignement et la production de nouvelles connaissances, contribuant ainsi au développement durable du pays. Ces dernières années, les activités de recherche universitaire au Vietnam ont connu un essor significatif.

Des tableaus brodés sur des feuilles de Bodhi. Photo: NDEL

À Ninh Binh, les tableaux aux feuilles de Bodhi brodés au fil de la tradition

L’arbre Bodhi, considéré comme un symbole sacré du bouddhisme, est largement planté dans la province de Ninh Binh, le long des chemins et dans des sites historiques ou touristiques spirituels. Des habitants de la commune de Gia Sinh, dans le district de Gia Viên, ont transformé des feuilles de l’arbre Bodhi en œuvres artistiques imprégnées de spiritualité.

Des gens participent au don de sang volontaire. Photo: VNA

Solidarité et compassion : Hô Chi Minh-Ville lance le Mois humanitaire 2025

Le 8 mai, à l'occasion du 50ᵉ anniversaire de la Libération du Sud et de la Réunification nationale, de la Journée mondiale de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge, ainsi que du 135ᵉ anniversaire de la naissance du Président Hô Chi Minh (19 mai), la Croix-Rouge vietnamienne, en coordination avec le Comité populaire de Hô Chi Minh-Ville, a lancé le "Mois humanitaire" national 2025, sous le thème : "Parcours humanitaire - Répandre l'amour".

Le vice-Premier ministre permanent Nguyên Hoa Binh s’exprime en clôture de la 20e Journée du Vesak des Nations Unies, à Hô Chi Minh-Ville, le 8 mai. Photo : VNA

Le Vesak 2025 au Vietnam se conclut par une déclaration historique

Soulignant la réponse du bouddhisme aux défis mondiaux urgents, cette déclaration aborde, entre autres, la solidarité et la tolérance pour la dignité humaine, le développement de la paix intérieure pour la paix mondiale, la guérison par la pleine conscience et la réconciliation, et la promotion de la solidarité et de la coopération pour l’harmonie mondiale.

Rapatriement des restes de 16 soldats tombés au Laos. Photo: VNA

Rapatriement des restes de 16 soldats tombés au Laos

Les restes de 16 soldats volontaires et experts vietnamiens tombés au Laos ont été remis le 7 juin aux représentants des autorités de la province de Kon Tum (Hauts Plateaux du Centre), lors d’une cérémonie solennelle tenue dans la province lao de Champassak.