Politique

Chàng Riêc promue porte frontalière principale avec le Cambodge

Tây Ninh a une deuxième porte frontalière principale avec le Cambodge

La province méridionale de Tây Ninh a annoncé mercredi 24 mars l’ouverture de la porte frontalière principale de Chàng Riêc, la deuxième du genre avec le Cambodge aux côtés de celle de Kà Tum.

Tây Ninh (VNA) – La province méridionale de Tây Ninh a annoncé mercredi 24 mars l’inauguration de la porte frontalière principale de Chàng Riêc, la deuxième du genre avec le Cambodge aux côtés de celle de Kà Tum.

Tây Ninh a une deuxième porte frontalière principale avec le Cambodge ảnh 1Le président du Comité populaire de la province de Tây Ninh, Phạm Văn Tân, annonce l'inauguration de la porte frontalière ​principale de Chàng Riêc. Photo: VNA

La porte frontalière supplémentaire de Chàng Riêc, province de Tây Ninh (Sud) a été promue porte frontalière principale par la résolution 90/NQ-CP promulguée le 31 décembre 2015 par le Premier ministre Nguyên Tân Dung.

Construite dans l’hameau de Tân Khai, commune de Tân Lâp, district de Tân Biên et dotée des infrastructures harmonisées, la porte frontalière principale de Chàng Riêc devra faciliter les échanges entre les entreprises et les populations à la frontière vietnamo-cambodgienne.

Chàng Riêc se situe près de la borne frontière 110, contiguë à la porte frontalière Da, commune de Da, district de Memot, province cambodgienne de Tbong Khmum, et à environ d’un kilomètre de la route nationale 7 du Cambodge.

Tây Ninh a une deuxième porte frontalière principale avec le Cambodge ảnh 2Jour J à la porte frontalière ​principale de Chàng Riêc dans la province de Tây Ninh. Photo: VNA

Selon les chiffres de la Douane de Tây Ninh, 98.588 personnes et 71.063 entrées et sorties de véhicules ont été enregistrées en 2015, et les importations et exportations à travers la porte frontalière de Chàng Riêc ont atteint 560 millions de dollars.

Outre les deux portes frontalières principales Tây Ninh compte également deux portes frontalières internationales de Môc Bai et Xa Mat, et 12 portes frontalières supplémentaires sur 240 km de frontière qu’elle partage avec ses homologues cambodgiennes de Svay Rieng, Prey Veng et Tbong Khmum. – VNA

#Tây Ninh #Cambodge #porte frontalière principale #Chàng Riêc #Kà Tum
Suivez VietnamPlus

Voir plus

La rencontre entre le Comité central du Parti communiste du Vietnam et la Permanence du Comité central du Parti du peuple cambodgien. Photo : VNA

Renforcement des relations entre le Parti communiste du Vietnam et le Parti du peuple cambodgien

À l’invitation de Hun Sen, président du Parti du peuple cambodgien, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a coprésidé une rencontre de haut niveau entre les deux Partis. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de consolider une confiance politique solide, d’approfondir la coopération globale et de coordonner étroitement leurs actions face aux défis régionaux et internationaux.

Le vice-ministre vietnamien de la Justice, Nguyên Thanh Tinh, s’exprime lors du 5e Congrès international de la justice à Cuba. Photo : VNA

Le Vietnam assiste au Congrès international de la justice à Cuba

Le représentant vietnamien a souligné la nécessité d’une coopération juridique et judiciaire fondamentale pour relever conjointement les défis juridiques mondiaux tels que la cybercriminalité, les migrations, les changements climatiques, la protection de l’environnement et la sécurité non traditionnelle.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam, rencontre Samdech Techo Hun Sen (droite). Photo: VNA

Le leader du Parti To Lam rencontre Samdech Techo Hun Sen

Samdech Techo Hun Sen a affirmé que le Cambodge attachait une grande importance aux relations bilatérales et souhaitait les renforcer davantage. Il a également salué les progrès socioéconomiques du Vietnam, exprimant le souhait que les deux pays poursuivent l’ouverture de leurs marchés afin d’approfondir leurs liens économiques.

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (gauche), offre un bouquet des fleurs à l'ambassadeur de Mongolie au Vietnam, Jigjee Sereejav. Photo : ministère des Affaires étrangères

Vers un approfondissement du partenariat global entre le Vietnam et la Mongolie

Le vice-ministre permanent des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a adressé ses chaleureuses félicitations aux autorités et au peuple mongols, tout en soulignant  l'amitié traditionnelle entre le Vietnam et la Mongolie, héritage précieux forgé par le Président Ho Chi Minh et les générations de dirigeants mongols. 

Le secrétaire général To Lam. Photo: VNA

Le secrétaire général du PCV part pour une visite d’État au Cambodge

Le secrétaire général To Lam et une délégation vietnamienne de haut niveau ont quitté Vientiane pour effectuer une visite d’État au Cambodge, à l’invitation des dirigeants cambodgiens, illustrant la priorité accordée par le Vietnam au renforcement des relations de bon voisinage, d’amitié traditionnelle et de coopération globale entre les deux pays.

Le secrétaire général du PCV To Lam, et le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith, lors d'une cérémonie traditionnelle du Laos. Photo: VNA

Banquet solennel au Laos en l’honneur du secrétaire général To Lam

Dans le cadre de la visite d’État au Laos du secrétaire général du PCV To Lam, le secrétaire général du PPRL et président lao Thongloun Sisoulith a présidé un banquet officiel, réaffirmant la grande amitié, la solidarité spéciale et la cohésion stratégique entre le Vietnam et le Laos.

Les membres des délégations des ministères vietnamien et lao de la Défense. Photo: VNA

Vers un approfondissement de la coopération de défense Vietnam-Laos

Le général Phan Van Giang a rappelé la signification politique de la visite du secrétaire général To Lam, s'agissant de son premier déplacement à l'étranger après le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), ce qui témoigne de la priorité absolue et de l'importance stratégique accordées par Hanoï à ses relations avec Vientiane.

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale lao, Saysomphone Phomvihane. Photo : VNA

Le SG To Lam rencontre le président de l’AN du Laos Saysomphone Phomvihane

La rencontre entre le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, et le président de l’Assemblée nationale du Laos, Saysomphone Phomvihane, illustre la solidité exceptionnelle des relations vietnamo-lao et la volonté commune de renforcer le « lien stratégique » entre les deux pays dans une perspective de développement durable et de coopération globale.