Ces hommes qui viennent rapatrier des Vietnamiens de l’épicentre du coronavirus

L’équipage du vol VN68 rapatriant 30 citoyens vietnamiens de la ville de Wuhan, province chinoise du Hubei, épicentre de l’épidémie du nouveau coronavirus, est ému et fier d’accomplir sa mission.

Hanoi – L’équipage du vol VN68 rapatriant 30 citoyens vietnamiens de la ville de Wuhan, province chinoise du Hubei, épicentre de l’épidémie du nouveau coronavirus, est ému et fier d’accomplir sa mission.

Ces hommes qui viennent rapatrier des Vietnamiens de l’épicentre du coronavirus ảnh 1

Le chef de cabine Pham Hai Bang (tenant des documents) rencontre les membres d'équipage avant le vol de rapatrier des citoyens vietnamiens de Wuhan. Photo : CTV

Lorsque nous sommes arrivés à l’épicentre de l’épidémie à Wuhan, il faisait 3 degrés Celsius à l’extérieur mais nous avons transpiré dans l’attente d’accueillir sur un ce vol de rapatriement 30 citoyens vietnamiens qui comprennent des étudiants, leurs proches et des touristes de Wuhan, a confié le chef de cabine Pham Hai Bang après la mission accomplie.

Se porter volontaire pour entrer dans l’épicentre du coronavirus

Travaillant pour Vietnam Airlines depuis 25 ans, il a été fait confiance pour voler vers Wuhan le 10 février 2020 pour paratrier les Vietnamiens bloqués par l’épidémie. Il a raconté que les membres de l’équipage avaient été sélectionnés parmi 33 hôtesses de l’air et stewards qui se sont portés volontaires pour cette tâche.

C’était un vol spécial. Tous les membres d’équipage ont dû faire des préparatifs minutieux pour la sécurité de chacun et de tous, a partagé le chef de cabine Pham Hai Bang.

Avant l’embarquement, tous les membres d’équipage et les passagers ont strictement respecté les exigences sanitaires, portant des vêtements de protection et d’autres équipements nécessaires.

La compagnie aérienne Vietnam Airlines a également préparé plusieurs scénarios pour le rapatriement des Vietnamiens de Wuhan, y compris le scénario dans lequel des passagers présentaient des symptômes de fièvre et de toux. Aucun repas, magazine ou service de divertissement n’a été fourni durant le vol.

La plus grande difficulté était de porter un masque et des équipements de protection individuelle pour les enfants, ce qui était inconfortable pour eux, a-t-il fait savoir.

Pendant le vol, tous les passagers étaient si fatigués qu’ils se sont endormis. Lorsque l’avion a atterri à l’aéroport international de Van Don, dans la province de Quang Ninh (Nord), ils ont poussé pousser un soupir de soulagement lorsque les médecins ont informé que tous les passagers étaient tous en bonne santé.

La joie s’est lue sur les visages des membres de l’équipage après avoir enlevé leurs équipements de protection individuelle et sur ceux des passagers de retour de l’épicentre de l’épidémie.

Ces hommes qui viennent rapatrier des Vietnamiens de l’épicentre du coronavirus ảnh 2 L'ingénieur Dô Tung Lâm (à gauche) s'est porté volontaire pour travailler sur le vol pour rapatrier 30 Vietnamiens de Wuhan (en Chine). Photo : CTV

Ce vol est d’autant plus spécial qu’il y avait une femme enceinte de 36 semaines parmi les passagers, donc un obstétricien nous a également accompagnés. En tant que technicien avec un travail nécessitant beaucoup de voyages, je n’avais jamais connu un tel vol avec cette grande compassion humaine, s’est souvenu l'ingénieur Dô Tung Lâm.

Après ce vol spécial, tous les membres d’équipage étaient prêts à prendre un long congé pour leur mise en quarantaine conformément à la réglementation.

En regardant la valise d’effets personnels préparée par sa femme pour qu’il les utilise en quarantaine après le vol, Lâm a souhaité que tout le monde soit en sécurité et que l’épidémie soit rapidement contenue. Et pour lui, le vol était probablement le souvenir le plus beau et le plus significatif après plus de 10 ans de travail pour Vietnam Airlines.

Le 10 février, à 5h04, le vol VN68 rapatriant des Vietnamiens de Wuhan est arrivé à l’aéroport international de Vân Dôn, dans la province de Quang Ninh (Nord). Après l’atterrissage, tous les passagers et membres d’équipage ont été emmenés dans une zone de quarantaine pour un suivi sanitaire pendant 14 jours. L’avion a également été stérilisé à fond et a interrompu ses opérations pendant 24 heures pour prévenir complètement le risque d’infection par le virus.

En particulier, 15 membres d’équipage ont été choisis parmi près de 100 pilotes, agents de bord, techniciens, personnel au sol s’inscrivant à la mission.

Ce n’était pas la première fois que Vietnam Airlines effectuait des vols pour emmener des citoyens vietnamiens hors de zones d’instabilité politique et sociale.

Auparavant, le transporteur a participé à plusieurs campagnes lancées par le gouvernement, telles que l’évacuation des travailleurs en Libye en 2011 et 2014, le rapatriement des citoyens vietnamiens en raison du tremblement de terre et du tsunami au Japon en 2011, et hors d’Europe en raison de l’éruption volcanique en 2010, l’évacuation des citoyens bloqués en Thaïlande en raison de la crise politique de 2008 et le rapatriement des citoyens vietnamiens de la Malaisie et du Moyen-Orient en 2005-2007. – Vietnamplus

Voir plus

Séance de travail entre l’Association des journalistes du Vietnam et la délégation de la province chinoise du Yunnan. Photo: VNA

Le Vietnam et la province chinoise du Yunnan renforcent leur coopération médiatique

Au cours de son séjour au Vietnam, la délégation du Yunnan a multiplié les échanges avec plusieurs organes de presse vietnamiens afin d’explorer de nouvelles possibilités de coopération, en s’appuyant sur les programmes conjoints et les échanges de contenus menés ces dernières années, ainsi que sur diverses initiatives de coopération avec les pays d’Asie du Sud et du Sud-Est.

Le concours HNUE Olympic STEM 2025 a attiré près de 1 500 équipes, réunissant quelque 4 500 élèves issus de 21 Départements de l’Éducation et de la Formation. Photo : VNA

Hanoï accueillera en octobre une conférence internationale sur l’éducation à l’ère numérique

Près de 800 délégués venus de 40 pays et territoires se réuniront les 8 et 9 octobre à Hanoï pour une conférence internationale consacrée à la coopération éducative à l’ère numérique. Organisé par le ministère vietnamien de l’Éducation et de la Formation, l’événement mettra l’accent sur la transformation numérique, l’innovation pédagogique, l’usage responsable de l’intelligence artificielle et le renforcement de la coopération internationale dans l’éducation.

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Record national du plus grand nombre de personnes âgées participant à une danse collective

Le 17 septembre 2026, au Centre culturel et sportif du quartier de Xuân Dinh, l’Association des personnes âgées de Hanoï a organisé la cérémonie de lancement du Mois d’action en faveur des personnes âgées de Hanoï 2026. L’événement a également été marqué par l’établissement d’un record du Vietnam pour la plus grande démonstration de danse collective réunissant des personnes âgées.
Cette activité constitue un temps fort visant à promouvoir une vieillesse active, saine et épanouie, tout en témoignant de l’attention portée aux personnes âgées dans la capitale. Elle s’inscrit également dans le cadre des activités célébrant le succès du VIIe Congrès national de l’Association des personnes âgées du Vietnam, pour le mandat 2026-2031.

Le général Luong Tam Quang, ministre de la Sécurité publique, remet la décision et félicite la Police de la ville de Bac Ninh. Photo : VNA

La Police de Bac Ninh appelée à renforcer rapidement son organisation

Le ministre de la Sécurité publique, Luong Tam Quang, a demandé à la Police de la ville de Bac Ninh de renforcer rapidement son organisation et d’affecter les cadres et policiers en fonction de leurs compétences afin de répondre efficacement aux exigences de la nouvelle période.