Ces artistes français dans le vent, ensemble à Huê

La compagnie Carabosse, la troupe de Jazz Combo Box et Les Oreillers rouges, projet d’installation de Vanessa Jousseaume sont depuis samedi à l’affiche de la 7e édition du Festival de Huê.

L a compagnie Carabosse, la troupe de Jazz Combo Box et LesOreillers rouges, projet d’installation de Vanessa Jousseaume sontdepuis samedi à l’affiche de la 7e édition du Festival de Huê.

Créée en 1988, la compagnie française Carabosse est le premiercréateur des installations de feux. Carabosse poursuit sans relâche sonrêve de pratiquer un art généreux, sans lacune linguistique, proche desgens et accessible à tous.

Sa manière d’appréhenderl’espace public titille l’ordre établi des choses. Ce qu’elle proposeest hors normes, non formaté, souvent insolent, avec des expressions nonrépertoriées. C’est une zone de perturbation pleine d’humour et depoésie, dans un environnement urbain et social souvent trop figé.

Carabosse a été présente dans plusieurs fêtes culturelles du mondetelles que le Brighton Festival – Angleterre, le Festival d’Edimburgh– Scotland, le Festival Tombée de la Nuit – France, le Festival deMadrid – Espagne, le Festival d’Ouagadougou – Burkinafaso.

Un projet d’installation de bougies sera réalisé par cette compagnieen l’honneur de la cérémonie d’ouverture du Festival de Huê 2012. Elleéclairera également les remparts de la porte de Hien Nhon de lacitadelle de mille feux.

Suite aux succèsimpressionnants du théâtre de rue par le S.N.O.B. et Les Traine-Savatesaux Festivals de Huê 2008 et 2010, la Région Poitou–Charentes a décidéd’envoyer la troupe de Jazz Combo Box au Festival de Huê 2012.

Jazz Combo Box, constituée de neuf joueurs de percussions, detrompette et de guitare, crée autour d’eux un universworld-jazz-electro. Vous pouvez d'ores et déjà noté qu'elle se jouera àla cérémonie d’ouverture du Festival et dans différents endroits de laville. Jazz Combo Box, fanfare de rue et de scène, bouleversera les ruesde Huê par son écriture musicale originale.

LesOreillers rouges est une installation sonore basée sur la diffusion deparoles poétiques multilingues par des oreillers rouges posés dansl'espace public. Des oreillers rouges, posés ça et là, offrent aupassant qui s’allonge un moment de détente. Il y pose la tête, et alorsl’oreiller lui parle d’amour, d’une façon coquine ou sensuelle, sage ouérotique, avec sa ou ses langues.

Les piècesthéâtrales de “Les Oreillers rouges” s’inspirent d'oeuvrescontemporaines universelles ou parfois de contes populaires. Ces textesoriginaux accompagnés de voix agréables produites par les artistesemmèneront le public dans un jardin de détente et de rêve. - AVI

Voir plus

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

L'art ancestral de l'emballage du "bánh chưng" : un rituel du Têt vietnamien

Avec l'évolution de la société, de nombreuses coutumes liées au Têt se sont peu à peu estompées. Cependant, la préparation du "bánh chưng" (gâteau de riz gluant) demeure une tradition culturelle emblématique du peuple vietnamien, perpétuée chaque année par de nombreuses familles. À l’approche du Têt, les générations de descendants se rassemblent pour préparer le "bánh chưng", choisissant soigneusement les plus beaux gâteaux à déposer sur l’autel des ancêtres en hommage et en respect des traditions.

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Plats traditionnels incontournables sur les tables du Têt au Nord

Le Têt permet de se retrouver en famille. Plus les plateaux sont riches, plus cela exprime le respect envers les ancêtres. Les plateaux traditionnels du Nouvel An lunaire se composent de nombreux mets et symbolisent tous divers souhaits et vœux de chaque famille pour la nouvelle année. Les plateaux du Têt sont également très colorés : le vert du banh chung mélangé au rouge du riz gluant en passant par le jaune des pousses de bambou...