Centre : la mer revient à un état normal un an après l’incident écologique

La vie des habitants des 4 provinces centrales de Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri et de Thua Thien-Hue a repris son cours normal, près d’un an après l’incident écologique marin au Centre.
Centre : la mer revient à un état normal un an après l’incident écologique ảnh 1Les pêcheurs du bourg de Thuan An, district de Phu Vang, province de Thua Thien-Hue, construisent de nouveaux bateaux de pêche au large. Photo: VNA
 

Hanoi (VNA) – Près d’un an après l’incident écologique marin ​dans la région du Centre, ​grâce à ​l'implication de la population de ​l'ensemble du pays et de tout le système politique, la vie ​de la population des 4 provinces centrales de Ha Tinh, Quang Binh, Quang Tri et de Thua Thien-Hue a repris ​un cours normal, l’environnement marin ayant retrouvé son état naturel.

L’incident écologique marin causé par la Sarl Hung Nghiêp Formosa Hà Tinh ​est, à ce jour, la plus grande tragédie environnementale ​survenue au Vietnam. L’environnement marin a été pollué ​à une grande échelle, ​entraînant de lourds dégâts économiques, sociaux et environnementaux ​à court et à long terme. Cet incident a porté atteinte directement à la pêche, à l’aquiculture, à la transformation des produits aquatiques, à la saliculture, aux services de logistique, au tourisme…, et suscité des troubles à l’ordre public, outre les inquiétudes légitimes de la population…

Avec ​une ferme détermination et ​d'inlassables efforts, les services compétents et les scientifiques ont démontré que le rejet de déchets contenant plusieurs substances hautement toxiques de la Sarl Hung Nghiêp Formosa Hà Tinh, qui ​possède dans le Centre du pays un immense complexe sidérurgique, était responsable de ces évènements.

La Sarl Hung Nghiêp Formosa Hà Tinh a reconnu sa responsabilité et demandé pardon au gouvernement et au peuple vietnamiens. Elle s’est engagée à verser 500 millions de dollars de dédommagements, et à ne pas laisser se reproduire d'autres infractions ​à la loi ​sur l’environnement et les ressources en eau.

Afin de régler les conséquences de l’incident écologique marin et d’assurer les droits de la population, le Parti, le gouvernement, les échelons et les services des ressorts central et local ont immédiatement aidé les pêcheurs des provinces centrales touchées à stabiliser ​rapidement leur vie et leur production, en leur ​versant des indemnisations.

Par ailleurs, les particuliers et les organisations impliqu​ées dans cet incident, notamment le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement, la province de Ha Tinh, le Comité de gestion de la zone économique de Vung Ang, ont fait l'objet de mesures disciplinaires.

Sous la supervision stricte des autorités et de la population locale, ​aujourd'hui, selon les estimations des organes compétents et des scientifiques, Formosa a ​effectué environ 96% des travaux promis ​au gouvernement et à la population du Vietnam. De même, 4 provinces centrales ont reçu près de 3.700 milliards de dongs ​des près de 4.700 milliards de dédommagements convenus. Selon les prévisions, fin juin prochain, l'indemnisation des victimes ​sera achevée. Fin 2016, le ministère des Ressources naturelles et de l’Environnement a officiellement ​annoncé que la mer présentait toutes conditions de sécurit​é. Les taux de molécules toxiques présentes dans l’eau de mer diminuaient de plus en plus, permettant ​la reprise des activités de pêche normales. Depuis le début de l’année, plus de 4.500 tonnes de produits maritimes ont été vendus. L’aquaculture a atteint les objectifs définis avec une superficie de 2.777 ha fin 2016.

Il est regrettable que, ces derniers jours, certains extrémistes profitant de la politique de liberté de religion du Parti et de l'Etat, en con​nivence avec les forces réactionnaires de l'étranger, ont appelé et incité les religieux à se rassembler, à manifester et à troubler l'ordre social, affectant la stabilité politique et sociale dans la région du Centre.

Ces personnes ont profité de l'affaire de l'incident écologique ​de Formosa pour approfondir les désaccords entre la population locale et les autorités. Complotant pour détruire le bloc de grande union nationale en menant des préparatifs intentionnels et minutieux, ces personnes ont appelé la population à se rassembler durant les jours fériés et au moment de l'octroi des ​indemnisation pour ​faire des demandes irrationnelles​.

Il n'est pas difficile ​de comprendre que ces actes, prétendûment justifiés par la "morale", l'"égalité" et la "protection des droits de l'homme", ​ont pour objet de dénaturer les faits et de conduire la population à des points de vue erronés en vue de détruire le bloc de grande union nationale.

Il faut affirmer que l'incitation ​aux manifestations ​au sein de la population​ de Nghe An et de Ha Tinh ces derniers jours fait un amalgame de questions de l'incident écologique au Centre et ​d'autres purement politiques.

Ces individus, sous le manteau de la protection de l'environnement, souhaite s'opposer au Parti et à l'Etat, détruire le bloc de grande union nationale et la solidarité entre les religieux et non religieux, ainsi que troubler la vie paisible au Centre cultivée par le sacrifice de soldats durant la guerre.

L'incident écologique au Centre est une leçon profonde du processus de développement socio-économique du pays, ainsi qu'une expérience particulièrement coûteuse en termes de règlement de la pollution environnementale. C'est aussi le révélateur des contradictions pouvant exister entre ​un développement socio-économique trop rapide et les exigences de garantie de la protection de l'environnement.

"Il est temps pour nous de changer notre conception du développement : ne pas ​oublier l'environnement​ au profit de l'économie, ce qui affectant la vie paisible ​de la population." Il s'agit d'une nouvelle ​position confirmée par le Parti et l'Etat pour le service du développement socio-économique du pays sur le long terme.

Il faut être prévenant et vigilant ! Entre tous, les populations du Centre, religieux comme non religieux, doivent s'associer et entretenir ​de bonnes relations avec les autorités. Il faut lutter contre les actes affectant les résultats révolutionnaires des générations passées, qui ne font que remettre en cause la stabilité ​sociopolitique et troubler l'ordre public. -VNA

Voir plus

Fournir de la nourriture aux personnes dans les zones inondées le long de la rivière Banh Lai. Photo: VNA

Hai Phong apporte un soutien financier et sanitaire d’urgence à Dak Lak

Conformément aux directives du Bureau politique, la ville de Hai Phong a été chargée de soutenir la province de Dak Lak dans la réparation des dégâts causés par les inondations. Le Comité populaire municipal a décidé de prélever 40 milliards de dôngs du Fonds de prévention et de lutte contre les catastrophes naturelles pour les envoyer à Dak Lak lors de cette première phase d’assistance.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh préside depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre. Photo: VN

Le Premier ministre ordonne la reconstruction des maisons sinistrées avant le Têt

Tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé depuis l’Afrique du Sud une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries dans plusieurs provinces du Centre.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh lors de la visioconférence. Photo: VNA

Depuis l’Afrique du Sud, le PM dirige une réunion d’urgence sur les inondations au Centre du Vietnam

Face aux dégâts particulièrement graves causés par les pluies et les inondations, tôt le 23 novembre, heure locale en Afrique du Sud (soit le même matin à Hanoï), le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, depuis l’Afrique du Sud, une réunion d’urgence en visioconférence avec les dirigeants des ministères, organismes et localités afin d’examiner la situation et les mesures urgentes de réponse aux intempéries au Centre.

Des forces évacuent des habitants de Khanh Hoa. Photo : VNA

Solidarité nationale : le Front de la Patrie soutient Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai

Face aux lourds dégâts provoqués par les récentes inondations dans les provinces de Lam Dong, Khanh Hoa, Dak Lak et Gia Lai, le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam a décidé, le 22 novembre, d’allouer une aide d’urgence de 80 milliards de dôngs (environ 3 millions de dollars), répartie équitablement à hauteur de 20 milliards par localité pour les travaux de reconstruction.

Des autorités de la province de Gia Lai acheminent nourriture et produits de première nécessité vers les zones inondées. Photo : VNA

Aide internationale au Vietnam pour son relèvement après les catastrophes naturelles

Des pays tels que le Royaume-Uni, la République de Corée et la Nouvelle-Zélande, ainsi que des organisations internationales comme l’Organisation internationale pour les migrations (OIM) et le Fonds des Nations unies pour l’enfance (UNICEF), ont annoncé leur aide au Vietnam face aux lourds dommages causés par les tempêtes et inondations prolongées, notamment dans le Centre.

Photo: VNA

Lutte contre la pêche illicite : les navires de pêche sous contrôle via l’application VNeID

Le ministère de l’Agriculture et de l’Environnement a demandé au Département de la Police administrative pour l’ordre social, au Commandement des gardes-frontières et au Groupe d’industrie militaire et de télécommunications (Viettel) de finaliser et de mettre en service le système de surveillance des navires de pêche via les comptes d’identification électronique de niveau 2 de l’application VNeID.

Un étal de fruits et légumes au marché Nga Tu So, dans le quartier de Dông Da, à Hanoi. Photo : VNA

Les prix des fruits et légumes flambent suite aux inondations dévastatrices

Les prix des légumes, notamment des légumes-feuilles courants, ont atteint des niveaux records depuis plusieurs années. Certaines variétés ont même doublé, voire triplé, en raison des tempêtes et des inondations qui ont considérablement réduit les récoltes dans les principales régions productrices.