L'implantation illégale
par la Chine de la plate-forme pétrolière dans la zone économique
exclusive et sur le plateau continental du Vietnam a provoqué et
continue de provoquer une profonde indignation au sein de l'opinion
publique.
L'Agence vietnamienne d'Information (VNA) publie ci-dessous les propos de M. Pham The Duyet, ancien membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et ancien président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), prononcés lors d'un échange avec la presse.
"En assumant au sein du Parti diverses tâches dans différents domaines, j'ai eu l'occasion de rencontrer plusieurs dirigeants chinois, et les deux parties s'étaient promises et engagées à ce que les relations entre les deux pays connaissent le meilleur développement. Cependant, depuis plus d'un mois, la Chine avance de plus en plus dans une mauvaise direction, contre le peuple vietnamien mais aussi les peuples du monde entier, ceux qui sont épris d'égalité et de justice, et tous ceux qui comprennent les relations sino-vietnamiennes se sont tous vivement indignés.
"Je ne cesse de me poser la question et la question ne cesse de s'imposer à moi, pourquoi ?, pourquoi un pays socialiste peut commettre de tels agissements à l'égard de son frère, de son camarade ? Nous avons cherché des mesures pour discuter, pour revenir à la raison car personne ne comprend mieux la douleur de la guerre comme le peuple vietnamien. Personne n'aime la liberté et la souveraineté, personne n'a consenti de si grands sacrifices pour défendre la souveraineté et l'indépendance nationales durant le 20e siècle comme le peuple vietnamien. Les actes de la Chine provoquent indignation et désapprobation au sein du peuple vietnamien.
"L'arrogante Chine a envoyé des navires et des avions militaires dans les eaux vietnamiennes, percuté délibérément les navires chargés de faire appliquer la loi et les bateaux de pêche du Vietnam. Cela va totalement à l'encontre de la justice et de la morale, ainsi que du souhait et de l'amitié entre les peuples vietnamien et chinois.
Il faut dire franchement que la Chine a beaucoup aidé le Vietnam, notamment pendant les deux résistances contre les colonialistes français et les impérialistes américains. Nous exprimons notre gratitude pour cela et l'apprécions vivement, mais ce que la Chine fait ces derniers temps prouve qu'elle a mal réfléchi, manque de sens de l'équité comme de morale, et, en outre, ne respecte pas le droit.
M. Pham The Duyet a particulièrement apprécié la position du Parti et de l'Etat et du gouvernement du Vietnam de persister à négocier et d'être déterminés à lutter par des mesures pacifiques, tout en affirmant que ce n'est pas un petit pays qui doit "se taire pour subir une perte".
"Le peuple vietnamien, des plus jeunes aux plus anciens, s'indigne dans sa globalité de l'attitude de cette grande puissance, hautaine, changeant radicalement sa position à l'égard du Vietnam... Nous avons effectué plus de 30 dialogues, transmis une note à l'ONU pour protester contre les actes de la Chine, mais celle-ci s'est obstinée de passer le tout sous silence, sans écouter, allant même jusqu'à calomnier le Vietnam en dénaturant ses actions pacifiques. Nous luttons résolument pour la raison et le droit du Vietnam qui sont aussi ceux du monde et que la Chine doit respecter, en l'occurrence, la Convention des Nations-Unies pour le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC)...
M. Pham The Duyet a conclu qu'"avant de s'engager sur une voie judiciaire, ce qui est la voix du peuple, son aspiration et sa force, est décisif. Pour le peuple vietnamien, l'indépendance et la liberté de la Nation sont immenses et sacrées. -VNA
L'Agence vietnamienne d'Information (VNA) publie ci-dessous les propos de M. Pham The Duyet, ancien membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam et ancien président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam (FPV), prononcés lors d'un échange avec la presse.
"En assumant au sein du Parti diverses tâches dans différents domaines, j'ai eu l'occasion de rencontrer plusieurs dirigeants chinois, et les deux parties s'étaient promises et engagées à ce que les relations entre les deux pays connaissent le meilleur développement. Cependant, depuis plus d'un mois, la Chine avance de plus en plus dans une mauvaise direction, contre le peuple vietnamien mais aussi les peuples du monde entier, ceux qui sont épris d'égalité et de justice, et tous ceux qui comprennent les relations sino-vietnamiennes se sont tous vivement indignés.
"Je ne cesse de me poser la question et la question ne cesse de s'imposer à moi, pourquoi ?, pourquoi un pays socialiste peut commettre de tels agissements à l'égard de son frère, de son camarade ? Nous avons cherché des mesures pour discuter, pour revenir à la raison car personne ne comprend mieux la douleur de la guerre comme le peuple vietnamien. Personne n'aime la liberté et la souveraineté, personne n'a consenti de si grands sacrifices pour défendre la souveraineté et l'indépendance nationales durant le 20e siècle comme le peuple vietnamien. Les actes de la Chine provoquent indignation et désapprobation au sein du peuple vietnamien.
"L'arrogante Chine a envoyé des navires et des avions militaires dans les eaux vietnamiennes, percuté délibérément les navires chargés de faire appliquer la loi et les bateaux de pêche du Vietnam. Cela va totalement à l'encontre de la justice et de la morale, ainsi que du souhait et de l'amitié entre les peuples vietnamien et chinois.
Il faut dire franchement que la Chine a beaucoup aidé le Vietnam, notamment pendant les deux résistances contre les colonialistes français et les impérialistes américains. Nous exprimons notre gratitude pour cela et l'apprécions vivement, mais ce que la Chine fait ces derniers temps prouve qu'elle a mal réfléchi, manque de sens de l'équité comme de morale, et, en outre, ne respecte pas le droit.
M. Pham The Duyet a particulièrement apprécié la position du Parti et de l'Etat et du gouvernement du Vietnam de persister à négocier et d'être déterminés à lutter par des mesures pacifiques, tout en affirmant que ce n'est pas un petit pays qui doit "se taire pour subir une perte".
"Le peuple vietnamien, des plus jeunes aux plus anciens, s'indigne dans sa globalité de l'attitude de cette grande puissance, hautaine, changeant radicalement sa position à l'égard du Vietnam... Nous avons effectué plus de 30 dialogues, transmis une note à l'ONU pour protester contre les actes de la Chine, mais celle-ci s'est obstinée de passer le tout sous silence, sans écouter, allant même jusqu'à calomnier le Vietnam en dénaturant ses actions pacifiques. Nous luttons résolument pour la raison et le droit du Vietnam qui sont aussi ceux du monde et que la Chine doit respecter, en l'occurrence, la Convention des Nations-Unies pour le droit de la mer de 1982 et la Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale (DOC)...
M. Pham The Duyet a conclu qu'"avant de s'engager sur une voie judiciaire, ce qui est la voix du peuple, son aspiration et sa force, est décisif. Pour le peuple vietnamien, l'indépendance et la liberté de la Nation sont immenses et sacrées. -VNA
