"Carmen", la gitane de Georges Bizet enflamme les passions à Hanoi

Cent cinquante ans après sa création, "Carmen", le chef-d’œuvre de Georges Bizet reviendra sur scène à Hanoi en avril prochain sur une musique inoubliable et un livret sulfureux mettant en scène la liberté d’une femme jusqu’à sa mort fatale.

L'opéra mondialement connu Carmen, composé par Georges Bizet, sur scène à Hanoï en avril prochain. Photo : Opéra de Rouen-Normandie
L'opéra mondialement connu Carmen, composé par Georges Bizet, sur scène à Hanoï en avril prochain. Photo : Opéra de Rouen-Normandie

Hanoi (VNA) – Cent cinquante ans après sa création, "Carmen", le chef-d’œuvre de Georges Bizet reviendra sur scène à Hanoi en avril prochain sur une musique inoubliable et un livret sulfureux mettant en scène une ode à la liberté qui finit en tragédie et interroge à la fois sur la passion et le sens du devoir.

Loin de la lumière et de l’effervescence de Séville, l’opéra phare du monde lyrique sera présenté au Théâtre Hô Guom les 24 et 25 avril, selon la Banque par actions technologique et commerciale du Vietnam (Techcombank), principal organisateur des deux spectacles.

Contrairement à de nombreuses versions déjà jouées dans le monde entier, "Carmen" au Théâtre Hô Guom recréera fidèlement la production originale de 1875, de la scénographie aux costumes, en passant par le son et les décors, a déclaré Thai Minh Diêm Tu, directrice marketing de Techcombank.

Reprise par l’Opéra Royal de Versailles, le Palazzetto Bru Zane – Centre de musique romantique française – et l’Opéra de Rouen Normandie, cette représentation transportera le public vietnamien dans la Séville du XIXe siècle, en Espagne, où Carmen, symbole de passion, de liberté et d’individualité, est racontée dans son plus pur esprit originel.

Carmen narre une histoire passionnelle et tragique se déroulant dans l’Espagne du XIXe siècle. Au premier acte, Carmen, une gitane séduisante et libre, séduit Don José, un jeune soldat discipliné, l’amenant à abandonner ses devoirs et à s’engager dans une vie de crime, alors qu’il devient de plus en plus consumé par son engouement.

Carmen est une femme libre et son amour pour Don José s’estompe. Le ténor infortuné se désespère jusqu’au quatrième acte où emporté par la jalousie, il poignarde l’être aimé et bascule dans les rangs des meurtriers.

Cette année, le Vietnam sera la première destination d’Asie du Sud-Est à présenter la version originale intégrale de ce chef-d’œuvre, promettant au public vietnamien une expérience artistique exclusive et de classe mondiale, comparable aux représentations des plus grands théâtres du monde.

Un représentant du comité d’organisation a déclaré que l’arrivée de la Carmen originale au Vietnam, marquant le 150e anniversaire de ce chef-d’œuvre immortel, n’est pas seulement un événement d’importance internationale mais aussi une occasion rare pour le public vietnamien de découvrir un chef-d’œuvre de l’art mondial. – VNA

source

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.