Le Vietnam et laRépublique de Corée ont réaffirmé leur volonté de conclure un accord delibre-échange vers la fin de cette année en vue de porter leurs échangescomemrciaux à 70 milliards de dollars d'ici 2020, conformément à laDéclaration commune de haut rang Vietnam-République de Corée de 2013.
Cet engagement a été pris lors du 3e dialogue stratégiqueVietnam-République de Corée sur la diplomatie, la sécurité et la défensede niveau de vice-ministre des Affaires étrangères, jeudi à Hanoi.
La délégation vietnamienne était dirigée par le vice-ministre des AE HoXuan Son, et la délégation sud-coréenne, par le 1er vice-ministre desAE Cho Tae Yong. Ces derniers ont discuté de questions régionales etinternationales d’intérêt commun avant d'envisager des mesures propres àapprofondir le partenariat de coopération stratégiqueVietnam-République de Corée.
Les deux parties ont étéunanimes pour intensifier davantage la coopération d’intérêt commun entous domaines, notamment dans le commerce, l’investissement, le tourismeet les sciences et technologies.
Appréciant le fait quela République de Corée soit l'un des partenaires économiques de premierrang du Vietnam, la partie vietnamienne a affirmé qu’elle poursuivrases efforts pour améliorer son environnement d’investissement et pourattirer les investisseurs étrangers, dont ceux de République de Corée.
M. Cho Tae Yong a déclaré que la communauté desinvestisseurs sud-coréens au Vietnam ont apprécié les mesures dugouvernement vietnamien pour régler les incidents survenus à Binh Duonget Ha Tinh. Il a également exprimé sa confiance dans la détermination etles capacités de ce dernier à maintenir un environnementd’investissement stable au Vietnam.
En matière desécurité et de défense, Vietnamiens et Sud-Coréens ont affirmédévelopper leurs mécanismes de dialogue et d'échanges de politiques, etaccroître leur coopération en matière de formation de cadres,d’industrie de la défense, d'échanges d’expériences dans laparticipation aux forces de maintien de la paix de l’ONU. Les deuxparties sont également convenues de se coordonner plus étroitement ausein des forums régionaux et internationaux, notamment l’ONU, l'APEC,l'ARF, l'ASEAN+ et le Sommet de l’Asie de l’Est (EAS).
Acette occasion, le vice-ministre Ho Xuan Son a informé son interlocuteurdes récentes évolutions des tensions en Mer Orientale en suite del’implantation par la Chine d'une plate-forme de forage en pleine zoneéconomique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam. M. ChoTae Yong a appelé les parties concernées à régler leurs différends pardes moyens pacifiques conformément au droit international, enparticulier la convention des Nations unies sur le droit de la mer de1982 (CNUDM) et la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale (DOC) dont la Chine est partie.
S'agissant dela situation dans la péninsule coréenne et les relations entre les deuxCorées, le vice-ministre Ho Xuan Son a réaffirmé la politique constantedu Vietnam de protéger la paix, la stabilité et de promouvoir ladénucléarisation de la péninsule coréenne. Le Vietnam soutient lesparties concernées pour un règlement de tous leurs différends par lavoie du dialogue afin de contribuer au maintien de la paix, de lastabilité et de la coopération dans la région.
M. ChoTae Yong a par ailleurs rendu une visite de courtoisie au vice-Premierministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, et au chefadjoint de la Commission des Relations extérieures du Comité central duParti communiste du Vietnam Nguyen Huy Tang. -VNA
Cet engagement a été pris lors du 3e dialogue stratégiqueVietnam-République de Corée sur la diplomatie, la sécurité et la défensede niveau de vice-ministre des Affaires étrangères, jeudi à Hanoi.
La délégation vietnamienne était dirigée par le vice-ministre des AE HoXuan Son, et la délégation sud-coréenne, par le 1er vice-ministre desAE Cho Tae Yong. Ces derniers ont discuté de questions régionales etinternationales d’intérêt commun avant d'envisager des mesures propres àapprofondir le partenariat de coopération stratégiqueVietnam-République de Corée.
Les deux parties ont étéunanimes pour intensifier davantage la coopération d’intérêt commun entous domaines, notamment dans le commerce, l’investissement, le tourismeet les sciences et technologies.
Appréciant le fait quela République de Corée soit l'un des partenaires économiques de premierrang du Vietnam, la partie vietnamienne a affirmé qu’elle poursuivrases efforts pour améliorer son environnement d’investissement et pourattirer les investisseurs étrangers, dont ceux de République de Corée.
M. Cho Tae Yong a déclaré que la communauté desinvestisseurs sud-coréens au Vietnam ont apprécié les mesures dugouvernement vietnamien pour régler les incidents survenus à Binh Duonget Ha Tinh. Il a également exprimé sa confiance dans la détermination etles capacités de ce dernier à maintenir un environnementd’investissement stable au Vietnam.
En matière desécurité et de défense, Vietnamiens et Sud-Coréens ont affirmédévelopper leurs mécanismes de dialogue et d'échanges de politiques, etaccroître leur coopération en matière de formation de cadres,d’industrie de la défense, d'échanges d’expériences dans laparticipation aux forces de maintien de la paix de l’ONU. Les deuxparties sont également convenues de se coordonner plus étroitement ausein des forums régionaux et internationaux, notamment l’ONU, l'APEC,l'ARF, l'ASEAN+ et le Sommet de l’Asie de l’Est (EAS).
Acette occasion, le vice-ministre Ho Xuan Son a informé son interlocuteurdes récentes évolutions des tensions en Mer Orientale en suite del’implantation par la Chine d'une plate-forme de forage en pleine zoneéconomique exclusive et sur le plateau continental du Vietnam. M. ChoTae Yong a appelé les parties concernées à régler leurs différends pardes moyens pacifiques conformément au droit international, enparticulier la convention des Nations unies sur le droit de la mer de1982 (CNUDM) et la Déclaration sur la conduite des parties en MerOrientale (DOC) dont la Chine est partie.
S'agissant dela situation dans la péninsule coréenne et les relations entre les deuxCorées, le vice-ministre Ho Xuan Son a réaffirmé la politique constantedu Vietnam de protéger la paix, la stabilité et de promouvoir ladénucléarisation de la péninsule coréenne. Le Vietnam soutient lesparties concernées pour un règlement de tous leurs différends par lavoie du dialogue afin de contribuer au maintien de la paix, de lastabilité et de la coopération dans la région.
M. ChoTae Yong a par ailleurs rendu une visite de courtoisie au vice-Premierministre et ministre des Affaires étrangères Pham Binh Minh, et au chefadjoint de la Commission des Relations extérieures du Comité central duParti communiste du Vietnam Nguyen Huy Tang. -VNA
