Cân Tho deviendra un centre de commerce du Nam Bô Occidental

Cân Tho fera tout son possible pour que le chiffre d’affaires du commerce et des services représente 60,33 % du PIB de la région d'ici à 2020, et devenir un centre de commerce du Nam Bô Occidental.
Cân Tho deviendra un centre de commerce du Nam Bô Occidental ảnh 1Un coin de la ville de Cân Tho. Photo: VNA.

Can Tho (VNA) - La ville de Cân Tho fera tout son possible afin que le chiffre d’affaires du commerce et des services représente 60,33 % ​du PIB de la région ​d'ici à 2020, soit une hausse de 2,53 % par rapport à 2015, et devienne un centre de commerce et de services du Nam Bô Occidental.

Selon Mme Bùi Ngoc Vy, vice-directrice du Service du Plan et de l’Investissement de la ville de Cân Tho, afin d’atteindre cet objectif, la ville se con​sacrera à l’amélioration de la qualité de la croissance économique liée à la restructuration de l'économie locale ​dans le sens d'un développement des secteurs industriel et des services, de l’agriculture de haute technologie, en privilégiant la diversification du commerce et des services, notamment des services financiers, commerciaux et touristiques, entre autres.

En outre, la ville de Cân Tho exploitera de manière optimale ses potentiels et ses avantages que sont le secteur bancaire et financier, le commerce, le tourisme, le transport et les communications, les sciences et les technologies, l’information et la communication. Cette localité mettra en œuvre les politiques visant à développer le marché de vente au détail, à attirer l’investissement dans les centres commerciaux et les hypermarchés dans les quartiers peuplés et les nouvelles zones urbaines.

La ville de Cân Tho mobilisera toutes ses ressources pour réhabiliter les marchés traditionnels, bien gérer le marché, encourager les habitants locaux à consommer les produits vietnamiens, développer le marché domestique, et renforcer la coopération avec d’autres localités du pays dans le commerce et les services. Il est nécessaire de créer des produits compétitifs tels que les produits agricoles, les produits de hautes technologies... et d’améliorer la qualité des services bancaires et boursiers.

La ville développera de manière synergique les services de transport et de communications en diversifiant les types de transport et les services logistiques. Elle privilégiera le développement des transports fluviaux, routiers, et aériens pour devenir un point de transport important du delta du Mékong et du transport international et elle favorisera l’aménagement et le développement du tourisme.

En 2015, ​le secteur de la vente au détail de la ville a réalisé un chiffre d’affaires de 81.240 milliards de dôngs, soit une ​croissance annuelle de 14 %. Actuellement, la ville de Cân Tho est l'une des trois villes ​ayant réalisé ​le plus grand chiffre d'affaires de la vente au détail au niveau national. -NDEL/VNA

Voir plus

Récolte du café dans la province de Gia Lai. Photo: VNA

Construire une "marque nationale" pour le café Robusta vietnamien

Le 15 novembre, dans la province de Dak Lak, l'Association du café et du cacao du Vietnam (VICOFA), en collaboration avec la Specialty Coffee Association (SCA) et le Partenariat Transpacifique (TPP), a tenu un séminaire consacré à la promotion de la marque Robusta vietnamienne et aux perspectives de développement du segment du café de spécialité.

Le ministre des Finances Nguyên Van Thang présente le rapport du gouvernement sur la révision de la Loi sur les réserves nationale. Photo: VNA

AN : Présentation de mécanismes et politiques révolutionnaires pour le développement de l'éducation et la protection de la santé publique

Poursuivant sa 10e session, l’Assemblée nationale (AN) a examiné, le 17 novembre au matin, plusieurs documents majeurs, dont le projet de loi modifiant la Loi sur les réserves nationales et deux projets de résolutions définissant des mécanismes spécifiques pour mettre en œuvre les Résolutions n° 71-NQ/TW et 72-NQ/TW du Bureau politique, relatifs au développement de l’éducation et à la protection de la santé publique.

Forum économique de Hô Chi Minh-Ville 2024 avec la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : thanhnien.vn

91 délégations internationales participeront au Forum économique d'automne 2025 à HCM-Ville

Quelque 91 délégations internationales, avec environ 400 invités étrangers, se sont inscrites pour participer au Forum économique d'automne (Autumn Economic Forum) 2025, prévu du 25 au 27 novembre et placé sous le thème "Transition verte à l’ère numérique". L'information a été communiquée lors de la conférence de presse tenue le 14 novembre par Lê Truong Duy, directeur du Centre pour la 4e Révolution industrielle de Hô Chi Minh-Ville (HCMC C4IR).

Partenariat stratégique à long terme entre VIPTAM Group, InLog et plusieurs grandes marques internationales. Photo: VNA

Nouveau modèle de commerce bilatéral entre le Vietnam et les États-Unis

La société par actions vietnamienne VIPTAM Group a officiellement établi un partenariat stratégique à long terme avec plusieurs grandes marques internationales, ouvrant ainsi la voie à un nouveau modèle de promotion du commerce bilatéral Vietnam–États-Unis. Ce modèle repose sur VDONE Network, une plate-forme de réseau social multimédia développée par VIPTAM, conçue pour connecter directement consommateurs, entreprises et investisseurs des deux pays.

Le Vietnam veut mettre en service son premier centre financier international en novembre 2025. Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Du savoir-faire parisien au Vietnam: bâtir un centre financier d’avenir

Depuis une trentaine d’années désormais, Paris Europlace contribue à faire de Paris un centre financier de référence, en réunissant banques, entreprises, régulateurs et experts pour bâtir un écosystème solide et transparent. Aujourd’hui, face à l’essor du Vietnam et à l’évolution rapide du marché financier, l’organisation souhaite partager son expérience pour accompagner le Vietnam dans la création de centres financiers modernes et attractifs.

Les produits aquatiques arrivent en force dans les rayons. Photo : journal Tin tức và Dân tộc (Nouvelles et Ethnies)

Le secteur des produits aquatiques cherchent à se reposionner sur le marché intérieur

Face aux défis croissants que rencontrent les exportations de produits aquatiques, liés au ralentissement économique mondial, aux barrières techniques à l’importation et à la hausse des coûts des intrants, le développement du marché intérieur est de plus en plus perçu comme une voie stratégique pour stabiliser la production, maintenir les chaînes d’approvisionnement et réduire la dépendance aux marchés extérieurs.

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.