Cambodge : large publication de la carte de ses frontières avec le Vietnam

Le Premier ministre Hun Sen a ordonné le 9 octobre aux organes compétents de diffuser largement au sein de la population la carte de délimitation des frontières entre le Cambodge et le Vietnam.
Cambodge : large publication de la carte de ses frontières avec le Vietnam ảnh 1La présidente par intérim de la bibliothèque de l'ONU, Mereani Keleti Vakasikah (à droite), et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Hor Namhong, examinent les cartes, le 20 août à Phnom Penh. Photo : AFP/VNA
 

Lors de la réunion du gouvernement cambodgien le 9 octobre, le Premier ministre Hun Sen a ordonné aux organes compétents de diffuser largement au sein de la population la carte ​délimita​nt les frontières du pays communes avec  le Vietnam.

Selon le porte-parole du gouvernement cambodgien, Phay Siphan, le Premier ministre Hun Sen a souligné que les documents relatifs à la délimitation de ces frontières avaient été ratifiés par le Roi et l’Assemblée nationale du Cambodge. Il s’agit également d’une preuve historique au service des études scientifiques ​du territoire national. Le dirigeant cambodgien a affirmé en outre que ces documents ​étaient des témoignages de la transparence, du travail sérieux et de la responsabilité du Parti du peuple cambodgien (PPC) dans la défense de la souveraineté nationale et de l’intégrité territoriale du Royaume, rejetant les allégations injustes selon lesquelles le PPC et le Premier ministre Hun Sen auraient cédé du territoire au Vietnam.

La décision du Premier ministre Hun Sen a été prise après que le député du parti d’opposition – Parti du sauvetage national du Cambodge (CNRP), Um Sam An, a déclaré le 7 octobre sur les médias qu’il avait trouvé la carte ​réelle à l'échelle 1 : 100.000 déposée par le Cambodge aux Nations Unies le 4 octobre 1954. Um Sam An a déclaré que cette carte était celle reconnue par la Constitution du Cambodge et qu’il était nécessaire de réexaminer les bornes frontalières entre le Cambodge et le Vietnam, car le gouvernement cambodgien avait utilisé une carte inconstitutionnelle ​durant ​les opérations de démarcation.

Le même jour, le gouvernement cambodgien a annoncé qu’il envisageait de prendre des ​sanctions strictes ​contre le député Um Sam An pour ses déclarations.

La presse cambodgienne a rapporté un communiqué de l’unité de presse et de réaction rapide (PQRU) du bureau du Conseil des ministres du Cambodge, lequel souligne que les actions et les déclarations du député Um Sam An visaient à exciter le nationalisme extrémiste et à répandre des malentendus dans le Cambodge et au sein de la communauté internationale sur des points ​concernant la souveraineté nationale et l’intégrité du territoire du Royaume. Les actes obstinés du député Um Sam An ont porté atteinte à la sécurité, à l’ordre social et à la solidarité nationale. Le gouvernement a le devoir d’examiner une application de mesures juridiques rigoureuses pour défendre la Constitution et l’unité nationale.

Le communiqué du PQRU affirme par ailleurs que la carte officielle reconnue par la Constitution a été déposée à l’ONU en 1964, et non pas en 1954 comme prétendu par Um Sam An.

Le député Um Sam An a quitté le Cambodge pour ​les Etats-Unis en août, et devrait revenir début 2016. -VNA

Voir plus

Le café vietnamien est très apprécié de visiteurs internationaux au siège des Nations Unies. Photo : VNA

L'ONU adopte une résolution proclamant la Journée internationale du café

L’Assemblée générale des Nations unies a adopté le 10 mars une résolution proclamant le 1er octobre « Journée internationale du café », une initiative portée par le Brésil et 18 pays dont le Vietnam, afin de mettre en valeur le rôle économique, social et culturel de la filière café et de promouvoir son développement durable à l’échelle mondiale. 

Délégués participant à l'atelier intitulé « ASEAN Future Forum NextGen : Strategy and Skills for Regional Leadership ». Photo: VNA

Les jeunes de l’ASEAN débattent de l’avenir de la région dans le cadre de l’AFF NextGen

Un atelier réunissant de jeunes leaders d’Asie du Sud-Est et du Royaume-Uni s’est ouvert le 9 mars à Jakarta afin de renforcer les compétences de leadership régional et de préparer les activités du Forum sur l’Avenir de l’ASEAN 2026. L’événement vise à offrir à la jeune génération une plateforme pour contribuer aux discussions sur l’avenir et la coopération de la région.

Photo d'illustration: internet

Le Cambodge renforce le contrôle sur la vente au détail de carburants

Le ministère cambodgien du Commerce a exhorté la population ainsi que les gérants de stations-service à respecter les normes techniques relatives à la vente et au stockage des carburants, afin de garantir la sécurité, dans un contexte marqué par les inquiétudes liées à d’éventuelles hausses de prix.

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

Le Guangxi renforce sa connectivité commerciale ASEAN-Chine

La région autonome Zhuang du Guangxi, dans le sud de la Chine, prévoit d'intensifier sa connectivité commerciale avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est (ASEAN) au cours des cinq prochaines années en développant les corridors logistiques et en déployant un soutien politique accru, ont annoncé les autorités locales.

es exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 %.

La Malaisie accroît ses exportations vers les pays membres du CPTPP

Les exportations malaisiennes vers les pays membres de l’Accord de partenariat transpacifique global et progressiste (CPTPP) ont progressé de 4,7 % pour atteindre 486,80 milliards de MYR (plus de 123 milliards de dollars) en 2025, contre 464,80 milliards de MYR en 2024.

L’ambassadeur vietnamien Pham Viet Hung (gauche) à l'événement. Photo: VNA

Dialogue ASEAN - Royaume-Uni sur le développement durable

Réunis en Thaïlande, représentants de l’ASEAN et du Royaume-Uni ont réaffirmé leur engagement commun en faveur du développement durable, en mettant l’accent sur la finance verte, l’action climatique et la croissance inclusive, à l’approche de l’élaboration d’un nouveau plan d’action pour 2027-2031.

Le directeur général de l'AIEA, Rafael Grossi (au centre), et les ambassadeurs et chefs de mission des pays de l'ASEAN à Vienne. Photo : VNA

L’AIEA soutient l’ASEAN dans l’usage pacifique de l’énergie nucléaire

Le directeur général de l'AIEA, Rafael Grossi, a salué la coopération efficace, concrète et de plus en plus approfondie entre l’AIEA et l’ASEAN, notamment dans les domaines de la coopération technique, de l’utilisation de l’énergie atomique à des fins pacifiques et du soutien aux priorités de développement de chaque État membre