Cambodge : large publication de la carte de ses frontières avec le Vietnam

Le Premier ministre Hun Sen a ordonné le 9 octobre aux organes compétents de diffuser largement au sein de la population la carte de délimitation des frontières entre le Cambodge et le Vietnam.
Cambodge : large publication de la carte de ses frontières avec le Vietnam ảnh 1La présidente par intérim de la bibliothèque de l'ONU, Mereani Keleti Vakasikah (à droite), et le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale du Cambodge, Hor Namhong, examinent les cartes, le 20 août à Phnom Penh. Photo : AFP/VNA
 

Lors de la réunion du gouvernement cambodgien le 9 octobre, le Premier ministre Hun Sen a ordonné aux organes compétents de diffuser largement au sein de la population la carte ​délimita​nt les frontières du pays communes avec  le Vietnam.

Selon le porte-parole du gouvernement cambodgien, Phay Siphan, le Premier ministre Hun Sen a souligné que les documents relatifs à la délimitation de ces frontières avaient été ratifiés par le Roi et l’Assemblée nationale du Cambodge. Il s’agit également d’une preuve historique au service des études scientifiques ​du territoire national. Le dirigeant cambodgien a affirmé en outre que ces documents ​étaient des témoignages de la transparence, du travail sérieux et de la responsabilité du Parti du peuple cambodgien (PPC) dans la défense de la souveraineté nationale et de l’intégrité territoriale du Royaume, rejetant les allégations injustes selon lesquelles le PPC et le Premier ministre Hun Sen auraient cédé du territoire au Vietnam.

La décision du Premier ministre Hun Sen a été prise après que le député du parti d’opposition – Parti du sauvetage national du Cambodge (CNRP), Um Sam An, a déclaré le 7 octobre sur les médias qu’il avait trouvé la carte ​réelle à l'échelle 1 : 100.000 déposée par le Cambodge aux Nations Unies le 4 octobre 1954. Um Sam An a déclaré que cette carte était celle reconnue par la Constitution du Cambodge et qu’il était nécessaire de réexaminer les bornes frontalières entre le Cambodge et le Vietnam, car le gouvernement cambodgien avait utilisé une carte inconstitutionnelle ​durant ​les opérations de démarcation.

Le même jour, le gouvernement cambodgien a annoncé qu’il envisageait de prendre des ​sanctions strictes ​contre le député Um Sam An pour ses déclarations.

La presse cambodgienne a rapporté un communiqué de l’unité de presse et de réaction rapide (PQRU) du bureau du Conseil des ministres du Cambodge, lequel souligne que les actions et les déclarations du député Um Sam An visaient à exciter le nationalisme extrémiste et à répandre des malentendus dans le Cambodge et au sein de la communauté internationale sur des points ​concernant la souveraineté nationale et l’intégrité du territoire du Royaume. Les actes obstinés du député Um Sam An ont porté atteinte à la sécurité, à l’ordre social et à la solidarité nationale. Le gouvernement a le devoir d’examiner une application de mesures juridiques rigoureuses pour défendre la Constitution et l’unité nationale.

Le communiqué du PQRU affirme par ailleurs que la carte officielle reconnue par la Constitution a été déposée à l’ONU en 1964, et non pas en 1954 comme prétendu par Um Sam An.

Le député Um Sam An a quitté le Cambodge pour ​les Etats-Unis en août, et devrait revenir début 2016. -VNA

Voir plus

Les négociations sur l'ALE Thaïlande-UE progressent à Bruxelles

Les négociations sur l'ALE Thaïlande-UE progressent à Bruxelles

Le représentant thaïlandais au commerce, Werapong Prapha, a révélé que ses rencontres avec des responsables européens et des chefs d'entreprise lors d'une visite à Bruxelles ont permis de faire progresser les négociations sur l'accord de libre-échange (ALE) Thaïlande-UE.

Le colloque sur les cinq années du Partenariat stratégique global Chine-ASEAN. Photo : VNA

ASEAN-Chine : vers un nouvel élan de coopération

​Cinq ans après l’établissement de leur partenariat stratégique global, l’ASEAN et la Chine cherchent à insuffler une nouvelle dynamique à leur coopération. Au-delà des échanges commerciaux, les deux parties misent désormais sur les technologies émergentes, la transition énergétique et les échanges entre les peuples pour renforcer leur partenariat.

Phot d'illustration : AFP/Vietnam+

L’Indonésie appelée à renforcer ses réserves alimentaires face au risque d’El Niño

Face aux risques liés au phénomène El Niño et à la saison sèche, un économiste indonésien recommande au gouvernement de renforcer de manière globale les réserves alimentaires et les dispositifs de prévention. Si les autorités assurent disposer de stocks suffisants, elles sont invitées à consolider durablement la sécurité alimentaire du pays.

Des inondations provoquées par de fortes pluies sur l'île de Bali, en Indonésie, le 10 septembre 2025. Photo: Xinhua/VNA

L'Indonésie inaugure son premier radar météorologique S-Band

L'Indonésie a franchi une nouvelle étape dans le renforcement de son dispositif de surveillance météorologique avec l'inauguration de son premier radar S-Band. Cet équipement de nouvelle génération permettra d'améliorer les prévisions météorologiques, les systèmes d'alerte précoce et la prévention des catastrophes hydrométéorologiques.