À 30 minutes en bateau de Can Tho, le marché flottant de Cai Rang regorge de bateaux chargés de pastèques, melons, carottes, patates douces, fruits et oignons – un spectacle unique du delta du Mékong ! Photo : VNA
À 30 minutes en bateau de Can Tho, le marché flottant de Cai Rang regorge de bateaux chargés de pastèques, melons, carottes, patates douces, fruits et oignons – un spectacle unique du delta du Mékong ! Photo : VNA
S’étendant sur plus d’un kilomètre, c’est le plus important marché de grossistes de fruits et légumes du delta du Mékong. Le marché est très animé dès potron-minet, avec des centaines d’embarcations, de toutes tailles. Photo : VNA
S’étendant sur plus d’un kilomètre, c’est le plus important marché de grossistes de fruits et légumes du delta du Mékong. Le marché est très animé dès potron-minet, avec des centaines d’embarcations, de toutes tailles. Photo : VNA
Normalement, il se tient de 03h00 à 09h00 du matin, mais à l’approche du Têt, il dure presque toute la journée. De nombreux producteurs et paysans viennent y vendre leur récolte aux grossistes. Photo : VNA
Normalement, il se tient de 03h00 à 09h00 du matin, mais à l’approche du Têt, il dure presque toute la journée. De nombreux producteurs et paysans viennent y vendre leur récolte aux grossistes. Photo : VNA
Les touristes achètent des produits frais directement auprès des embarcations des commerçants. Photo : VNA
Les touristes achètent des produits frais directement auprès des embarcations des commerçants. Photo : VNA
L'activité sur le fleuve témoigne d'une vitalité constante, où les échanges commerciaux se mêlent au flux incessant des embarcations touristiques venues admirer ce spectacle unique. Photo : VNA
L'activité sur le fleuve témoigne d'une vitalité constante, où les échanges commerciaux se mêlent au flux incessant des embarcations touristiques venues admirer ce spectacle unique. Photo : VNA
Cai Rang, ce n’est pas seulement des bateaux chargés de fruits : c’est aussi l’occasion de découvrir la fabrication ancestrale des galettes de riz, un savoir-faire authentique du Mékong. Photo : VNA
Cai Rang, ce n’est pas seulement des bateaux chargés de fruits : c’est aussi l’occasion de découvrir la fabrication ancestrale des galettes de riz, un savoir-faire authentique du Mékong. Photo : VNA
Touristes découvrant la fabrication traditionnelle des galettes de riz. Photo : VNA
Touristes découvrant la fabrication traditionnelle des galettes de riz. Photo : VNA
Entre deux barges remplies de pastèques et d’ananas, prenez le temps de découvrir la confection traditionnelle des galettes de riz croustillantes : un rituel simple, ancestral et profondément ancré dans la culture du delta du Mékong. Photo : VNA
Entre deux barges remplies de pastèques et d’ananas, prenez le temps de découvrir la confection traditionnelle des galettes de riz croustillantes : un rituel simple, ancestral et profondément ancré dans la culture du delta du Mékong. Photo : VNA
Le marché flottant de Cai Rang représente un élément majeur de l’identité culturelle locale et l’un des produits touristiques phares du delta du Mékong. Il continue d’attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux, séduits par son authenticité et son dynamisme quotidien. Photo : VNA
Le marché flottant de Cai Rang représente un élément majeur de l’identité culturelle locale et l’un des produits touristiques phares du delta du Mékong. Il continue d’attirer un grand nombre de visiteurs nationaux et internationaux, séduits par son authenticité et son dynamisme quotidien. Photo : VNA
0
1
2
3
4
5
6
7
8

Cai Rang, cœur battant du commerce fluvial à Can Tho

Situé sur un bras du fleuve Hau dans la ville de Can Tho, le marché flottant de Cai Rang constitue la plaque tournante du commerce des produits agricoles et des spécialités régionales du delta du Mékong. Des agrumes aux ananas, en passant par les tubercules, les légumes frais et une grande variété de produits de saison, tout y est échangé dans une atmosphère animée et colorée typique des marchés flottants vietnamiens.